Que Veut Dire IMPACT MAXIMUM en Danois - Traduction En Danois

• maksimal effekt
• maksimum indvirkning
• maksimal indvirkning
• maksimal virkning

Exemples d'utilisation de Impact maximum en Français et leurs traductions en Danois

Messagerie pour un impact maximum.
Messaging for maksimal effekt.

Aspect lisse de l'impact maximum. Belles coquilles, boucles d'oreilles dormeuses en plaqué or.
Glat udseende af maksimal effekt. Smukke skaller, forgyldte øreringe.

Choisissez la combinaison de couleurs pour un impact maximum.
Vælge kontrastfarver for maksimal effekt.

Pour un impact maximum, assure.
Maksimal indflydelse, forudsætter.

Campagne consommateur, incluant un spot TV pour un impact maximum.
Opdateret forbrugerkampagne- inklusive en TV-reklame for maksimal effekt.

Cela garantira un impact maximum sur les zones touchées.
Dette vil sikre maksimal indvirkning på de berørte områder.

Remarquez comment vous pouvez trier et modifier la vue Tâches pour un impact maximum.
Bemærk, hvordan du kan sortere og ændre opgaverne Opgaver for maksimal effekt.

N'oubliez pas que, pour un impact maximum, chaque heure d'un événement devrait être divisé également en écoute d'un tiers, un tiers discuter et faire un tiers.
Husk, at nemlig maksimum indvirkning, hver time i en begivenhed bør deles ligeligt ind en tredjedel lytter, en tredjedel diskuterer og en tredjedel gør.

Des autocollants qui brillent de couleurs vives- le meilleur truc pour un impact maximum!
Klistermærker, der skinner i neonfarver- det velkendte trick til maksimal effektivitet!

Parce que le slider est en pleine largeur, les images ont un impact maximum, ce qui fait ce slider un excellent choix pour les photographes et les autres personnes qui veulent la mise au point de leur site pour être sur les images.
Fordi slider'en er i fuld vidde, har billederne maksimal effekt, hvilket gør denne slider til et fantastisk valg for fotografer og andre folk, der ønsker, at billederne skal være i fokus på deres websted.

À 20'' Ce crash emballe beaucoup de puissance et a une désintégration longue pour un impact maximum.
På 19" dette crash Emballere masser af power og har en lang forfald for maksimal effekt.

L'augmentation par rapport à la période précédent traduit que l'impact maximum du processus de réstructuration suivant la réunification allemande de 1990 a eu lieu durant cette période-ci.
Stigningen i forhold til den tidligere rapporteringsperiode afspejler, at den fulde virkning af omstruktureringen i forbindelsen med den tyske genforening i 1990 først viste sig i den aktuelle undersøgelsesperiode.

Le mieux: toutes nos solutions sont fournies avec des spécifications innovantes qui garantissent un impact maximum.
Endnu bedre: alle vores løsninger er fyldt med mange innovative specifikationer, som sikrer maksimal effekt.

À cet égard, il est nécessaire d'assurer des synergies avec d'autres fonds nationaux ou européens, y compris avec le Fonds européen de développement régional, afin d'obtenir un impact maximum, non seulement termes d'accessibilité pour les citoyens mais également de cohésion sociale et de contribution à la lutte contre la fracture numérique dans les régions moins développées.
Det er i denne forbindelse nødvendigt at sikre synergier med andre nationale eller EU-fonde, herunder Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, for at opnå maksimal virkning ikke blot med hensyn til tilgængelighed for borgerne, men også med hensyn til social samhørighed og med hensyn til at bidrage til at bekæmpe den digitale kløft i mindre udviklede områder.

Le score peut aller de huit(impact minimum des effets indésirables du médicament sur le patient) à 32(impact maximum).
Resultatet kan gå fra otte(mindsteffekt af de negative virkninger af medicinen på patienten) til 32(maksimal effekt).

Alors qu'en 2001 l'Agence a continué à axer ses activités sur un nombre limité de secteurs hautement prioritaires pour assurer un impact maximum avec les ressources disponibles, le financement communautaire affecté à la bonne gouvernance, à la société civile, aux entreprises, à l'économie rurale et à la santé a augmenté, compte tenu de l'importance de ces secteurs pour le développement économique, institutionnel et social durable du Kosovo.
I 2001 fortsatte agenturet med at fokusere på et begrænset antal højt prioriterede sektorer for at sikre størst mulig indvirkning med de midler, der var til rådighed, men samtidig øgedes støtten til sektorer som god regeringsførelse og civilsamfund, virksomheder, landbrug og sundhed som følge af disse sektorers betydning for bæredygtig økonomisk, institutionel og social udvikling i Kosovo.

Ce caleçon audacieux et contemporain mélange l'un de nos modèles à gros pois préféré à un caleçon uni pour un impact maximum.
Dette lækre, moderne par trunks kombinerer et af vores foretrukne storprikkede mønstre med en ensfarvet trunk for maksimal effekt.

À 20'' Ce crash emballe beaucoup de puissance et a une désintégration longue pour un impact maximum, avec un bord légèrement foncé au son.
På 20" dette crash Emballere masser af power og har en lang forfald nemlig maksimum indvirkning, med en lidt mørk kant til lyden.

Bien que le programme se développe systématique, grand- image et la pensée problème cadrage, il souligne l'importance de la mise en œuvre, l'exécution et la gestion axée sur les résultats pour un impact maximum.
Mens programmet udvikler systematisk, big-billede tænkning og problem indramning, det understreger betydningen af gennemførelse, udførelse og resultatbaseret forvaltning for maksimal effekt.

La plupart des consommateurs auront besoin d'au moins 30 à 45 jours pour remarquer les avantages et voir un impact maximum après trois à six mois.
De fleste forbrugere har brug for mindst 30 til 45 dage til at lægge mærke til de fordele og vil se maksimal effekt efter tre til seks måneder.

Cette qualification combine l'application de la théorie et de la pratique de la recherche fondamentale pour diriger la portée des solutions de conception plus spécifiquement à un marché cible prévue et fournir efficacement un message visuel pour un impact maximum.
Denne kvalifikation kombinerer anvendelsen af teori og grundforskning praksis at lede rækkevidde designløsninger mere specifikt mod en tilsigtet målgruppe, og levere en visuel budskab effektivt for maksimal effekt.

La fausse- arpenteuse du hors- la- loi effets Lasso est emballé dans un petit châssis pour faire un impact minimal sur votre pedalboard et un impact maximum sur votre expérience de jeu.
Outlaw Effects Lasso Looper er pakket i et lille kabinet at gøre en minimal indvirkning på din pedalboard og maksimal effekt på din spiloplevelse.

Réalisés sous l'égide du Centre commun de recherche et au moyen de fonds Erasmus+, ces travaux permettent, d'une part, d'analyser la manière dont l'enseignement supérieur s'inscrit dans la mise en œuvre de stratégies de spécialisation intelligente et, d'autre part, de fournir des conseils concrets aux autorités régionales et parties prenantes quant à la façon d'optimiser les activités en vue d'un impact maximum.
Dette arbejde, som ledes af Det Fælles Forskningscenter og finansieres gennem Erasmus+, består i at analysere, hvordan de videregående uddannelser indgår i gennemførelsen af strategier for intelligente specialiseringer, og at yde konkret rådgivning til regionale myndigheder og aktører om, hvordan man optimerer aktiviteterne for at opnå en maksimal virkning.

Le hors- la- loi Six Shooter II accordeur pédale d'effets est emballée dans un petit châssis pour faire un impact minimal sur votre pedalboard et un impact maximum sur votre expérience de jeu.
Outlaw Effects seks Shooter II Tuner Pedal er pakket i et lille kabinet at gøre en minimal indvirkning på din pedalboard og maksimal effekt på din spiloplevelse.

Avec contrôles de Volume, tonalité et Gain, vous pouvez façonner et ajouter de la texture à votre boîte de parler pour un impact maximum.
Med lydstyrke, Tone og Gain kontrolelementer, kan du forme og føje tekstur til din tale boks nemlig maksimum indvirkning.

Les temps de Rochester gamme Place de tapis offre un grand confort sous les pieds et se décline en une sélection de couleurs vives pour un impact maximum.
Rochester Times Square sortiment af tæpper giver stor gangkomfort og kommer i et udvalg af levende farver for maksimal effekt.

Équipez- vous de ces outils et de ce savoir- faire, et vous serez en mesure d'identifier les zones à améliorer sur votre site, ainsi que les actions à mener pour obtenir un impact maximum sur vos profits.
Udstyr dig selv med disse værktøjer og viden om, hvordan man identificerer områder, der skal forbedres, på dit websted, og se hvor du kan få den største effekt på din indtjening.

Considérant les contraintes des membres de la MI en matière d'innovation, et les limitations imposées par les délais de la mission d'innovation, il est primordial d'identifier des actions qui auront un impact maximum à court terme.
Med betragtning for MI-medlemmers(MI- Mission Innovation) ressourcebegrænsninger og de begrænsninger, der pålægges af Mission Innovations tidsplan, anses det som afgørende at identificere handlinger, der vil give maksimal indvirkning på kort sigt.

Cela signifie que plus elle s'est envolée, moins l'effet qu'elle aura sur l'homme(à la différence entre le moment du coup de feu, quand la balle il faut disperser, la rupture de son inertie,- à ce moment, l'énergie de l'impact maximum).
Dette betyder, at jo længere hun fløj, jo mindre effekt vil det have på mennesker(i modsætning til det øjeblik, fyring, når en kugle er det nødvendigt at sprede, for at overvinde inerti- på dette punkt, den energimæssige virkning af maksimum).

Que votre site ait besoin de quelque chose de simple comme d'une publication assistée par ordinateur/mise en page de texte ou d'une traduction créative, processus plus poussé, TransPerfect dispose de l'expertise nécessaire pour garantir que vos images et éléments visuels illustrent à la perfection votre texte localisé, pour un impact maximum sur le marché cible.
Uanset om din hjemmeside kræver noget så simpelt som flersproget layout/desktop publishing af tekst eller en mere detaljeret tilpasning af tekst, så har TransPerfect den nødvendige ekspertise til at sikre, at dine billeder og visuelle elementer supplerer din lokaliserede tekst perfekt, så du opnår maksimal effekt på målmarkedet.