Exemples d'utilisation de Incassables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elles sont incassables.
On ne peut pas faire d'omelette avec des oeufs incassables.
Les élégantes tablettes GlassLine sont incassables, résistantes aux rayures et faciles à nettoyer.
Dans mon peuple, les liens familiaux sont incassables.
Hos mit folk er familiebåndene ubrydelige.Ils étaient incassables, bien que Ils ne sont pas très gracieux du point de vue esthétique.
De var ubrydelig, selv om De var ikke meget yndefulde fra et æstetisk synspunkt.C'est ce qu'on a. Des liens incassables.
Det har vi. Ubrydelige bånd.Ces vases peu coûteux et incassables conviennent à ceux qui ont de petits enfants et des animaux à la maison.
Sådanne billige og ubrydelige vaser er egnede til dem, der har små børn og dyr derhjemme.Cacher leurs plaies avec de l'or les rend incassables.
At forsegle deres sår med guld gør dem ubrydelige.Invitez vos amis à créer des alliances incassables et la guerre à vos ennemis ensemble!
Inviter dine venner til at skabe ubrydelige alliancer og føre krig på dine fjender sammen!Le fait de recoller les morceaux avec de l'or les rend incassables.
At forsegle deres sår med guld gør dem ubrydelige.Colorées, gaies, hygiéniques et incassables: ce sont les bouteilles en verre révolutionnaires Lifefactory!
Farverige, muntre, hygiejniske og brudsikre- prøv de revolutionerende Lifefactory glasflasker!Elles résistent aux coups de marteau,sont sans bavure et incassables.
De er hammerbestandige,uden splinter og brudsikre.Multicolores, joyeuses, hygiéniques et incassables, ce sont les gourdes en verre révolutionnaires de Lifefactory!
Farverige, muntre, hygiejniske og brudsikre- prøv de revolutionerende Lifefactory glasflasker!La communication Quantum utilisera des schémas de cryptage incassables.
Kvantkommunikation vil bruge ubrydelige krypteringsordninger.Oui, tous les éléments des biberons MAM sont incassables, à l'exception des biberons en verre puisque le verre peut se briser.
Ja, alle delene i en MAM flaske er brudsikre, bortset fra glasflasken da glas kan gå itu.Vous pouvez à peine les sentir sur votre visage,mais ils sont incassables.
Du kan næppe mærke dem på dit ansigt,men de er ubrydelige.Ces pipettes"tout en un" incassables éliminent le risque de bris de verre et l'exposition aux matières infectieuses.
Disse brudsikre alt-i-en-pipetter fjerner risici ved knust glas og eksponering for smittefarlige materialer.Les lunettes pour le sport doivent être solides, incassables, légères et confortables.
Sportsbriller skal være stærke, brudsikre, lette og behagelige.Ils offrent un son croustillant et contrairement à la mancherge shekeres,ils sont pratiquement incassables.
De leverer en skarp lyd og i modsætning til Centnergræskar shekeres,de er næsten ubrydelig.Vitrages de toiture dans le volet inférieur est le plus souvent utilisé incassables en verre épais feuilleté pour au moins 8 mm.
Glastagssystemer i den nederste rude er oftest bruges ubrydelig tykt lamineret glas i mindst 8 mm.Dalton a proposé que tous les éléments soient faits de différents types d'atomes et queces atomes étaient incassables.
Dalton foreslog, at alle elementer blev lavet af forskellige typer atomer, og atdisse atomer var ubrydelige.Dans cette salle est préférable de garder les plantes en pots incassables lumière, de beaux vases ou des bouteilles en plastique.
I dette rum er bedst at holde planterne i lyse ubrydelige potter, smukke vaser eller plastflasker.Le virus contenu dans les flacons est toujours vivant, maisles flacons sont incassables.
Virusen i beholderne er selvfølgelig stadig levende. Menbeholderne er brudsikre.Au moment de faire votre choix, gardez bien à l'esprit que vos verres doivent être solides,élégants, incassables, confortables et, dernière qualité mais non des moindres, faciles à porter.
Når du beslutter dig, skal du huske på, at brillerne skal være solide,pæne, brudsikre, komfortable- og sidst, men ikke mindst- lette at have på.Rappelez- vous qu'un corps sain produit des cheveux brillants,de beaux ongles incassables.
Husk, at en sund krop producerer strålende frodigt hår,smukke, ubrydelige negle.Certaines de ses caractéristiques célèbres sont des titres de mot de passe incassables, la protection du réseau domestique, une navigation soignée et propre et toutes ces choses sont gratuites.
Nogle af sine berømte funktioner er ubrydelige password værdipapirer, hjemmenetværk beskyttelse, pæne og rene browsing og alle disse ting kommer gratis.Il y a même des programmes de mots de passe générés aléatoirement en ligne qui fourniront des mots de passe pratiquement incassables ou inviolables.
Der er endda tilfældigt genererede kodeord programmer online, der vil give næsten ubrydelig, eller uncrackable passwords.Pour cette raison, des matériaux synthétiques transparents,légers et incassables, tels que le polycarbonate ou le métacrylate, remplacent de plus en plus le verre, même s'ils ternissent au fil du temps.
Af denne grund erstatter gennemsigtige,lette og ubrydelige syntetiske materialer, såsom polycarbonat eller methacrylat, i stigende grad glas, selvom de bliver kedelige over tid.Il est de notoriété publique que les chiens sont des animaux étonnants capables de former des liens incassables pour les adultes comme pour les enfants.
Det er en offentlig kendt hemmelighed, at hunde er fantastiske kæledyr, som er i stand til at danne ubrydelige bånd til voksne såvel som børn.Quand je pense à Whitney… il n'était pas à l'abri des balles… etil n'avait pas d'os incassables mais il a bravé le danger… pour créer un monde plus sûr.
Jeg tænker hele tiden på… Whitneys hud var ikke skudsikker.Hans knogler ikke ubrydelige men han udsatte sig forfare for at gøre verden mere sikker.
