Que Veut Dire INCLUENT TOUT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Incluent tout en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les listes incluent toutes les typologies.
Listerne omfatter alle titler.
Les plans commencent à 4$ par mois et incluent tout ce qui précède.
Planer starter med$ 4 om måneden og inkluderer alle ovenstående.
Les prix incluent toutes les taxes.
Priserne omfatter alle skatter og afgifter.
Dans cette catégorie sont principalement représenté jeux qui incluent tout ce qui est lié à la musique.
I denne kategori er primært repræsenteret spil, der omfatter alt, hvad der er relateret til musik.
Les options incluent tout de limiteurs de tube classique aux NQE passive et plus encore.
Indstillingerne inkluderer alt fra klassiske tube begrænsere til passiv MKS og meget mere.
Les sources alimentaires de curcuma incluent tout ce que vous pimentez avec!
Gurkemeje fødevarer omfatter alt hvad du spice med det!
Les entités incluent tout ce qui n'est pas un bloc, comme les monstres, les boules de neige, les animaux et les flèches.
Entiteter omfatter alt, hvad der ikke er en blok, som monstre, sneboller, dyr og pile.
Les sources alimentaires de curcuma incluent tout ce que vous pimentez avec!
Madkilder til gurkemeje indeholder alt hvad du spice med det!
Celles- ci incluent tout, de l'art, la danse de salon et le débat, en passant par le droit, les langues et la photographie.
Disse omfatter alt fra kunst, ballroom dancing og debattering til lov, sprog og fotografering.
Conscience et Unité incluent tout et ne jugent rien.
Bevidsthed inkluderer alt og dømmer intet.
Red Sea en est un exemple avec les nouveaux additifs du programme Coral, qui incluent tout ce qui précède.
Red Seais et eksempel med deres nye Coral Program tilsætningsstoffer, som omfatter alle ovenstående.
Les maladies virales incluent toutes les variétés de mosaïque.
Virussygdomme omfatter alle mosaik sorter.
Ils incluent tout ce que veulent les corps célestes,tous les gens, les animaux, les plantes et les autres êtres danschaque civilisation et le monde spirituel dans chaque systèmesolaire dans chaque galaxie.
De omfatter alle sjæle, der ønsker at have himmellegemer,alle de mennesker, dyr, planter og andre væsener i enhver civilisation og åndelig verden i hvert solsystem i hver galakse.
Les aliments au curcuma incluent tout ce que vous épicé avec lui!
Gurkemeje fødevarer omfatter alt hvad du spice med det!
Ces cours incluent tout le matériel nécessaire, ainsi qu'un enseignement par des experts, et les leçons peuvent être personnalisées selon le niveau individuel du golfeur en question.
Denne type undervisning inkluderer alt nødvendigt udstyr, såvel som professionelle undervisere og lektionerne kan skræddersyes til det individuelle niveau for hver enkelt golf spiller.
Les packs pour guitares électrique Gear4music incluent tout ce dont vous avez besoin pour commencer à jouer.
Elektrisk Guitar pakker fra Gear4music inkluderer alle de væsentlige ting, du har brug for for at begynde at spille.
Les forfaits Wix incluent tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour votre site Web, depuis l'espace serveur et un domaine gratuit aux modèles, applications et bons pour annonces gratuits.
Wix-planer indeholder alt, du nogensinde kunne have brug for til din hjemmeside, lige fra serverplads og et gratis domæne til gratis skabeloner, apps og ad vouchers.
En raison des changements apportés à la façon dont les gens travaillent dans le monde, nous devons nous assurer queles stratégies adoptées incluent tout le monde, pour que l'ensemble de la main-d'œuvre épargne en vue de l'avenir.
Med ændringer i måden mennesker arbejder på rundt om i verden, skal vi sikre,at disse ordninger omfatter alle, så hele arbejdsstyrken fremover sparer op.
Les récepteurs électriques incluent tout ce qui consomme de l'énergie électrique dans votre appartement.
Elektriske modtagere omfatter alt, der bruger elektrisk energi i din lejlighed.
Les offres actuelles incluent tout, des calendriers de gains gratuits à un outil premium permettant de disséquer le flux de commandes(69$/ mois).
De nuværende tilbud inkluderer alt fra gratis indtægtskalendere til et premiumværktøj til dissekering af ordrestrøm(kr69/måned).
Aussi, lorsque vous demandez quels sont les devis,il est recommandé de demander si les devis incluent tout(les matériaux et la main- d'œuvre) et combien un service de nettoyage personnalisé spécial pourrait être en plus des services de nettoyage qui sont offerts.
Også når beder om hvad pristilbud er,det anbefales for at spørge om pristilbud omfatter alt(materialer og arbejdskraft) og hvor meget en særlig tilpasset rengøring kan være i ekstra til rengøring tjenester, der tilbydes.
Les événements incluent tout ce que vous devez savoir, comme la date, l'heure, les lieux, le numéro de confirmation et autres informations clés dont vous pouvez avoir rapidement besoin.
Begivenhederne omfatter alt, hvad du bør vide, f. eks. dato, klokkeslæt, placeringer, bekræftelsesnummer og andre vigtige oplysninger, der er gode altid at have ved hånden.
Nous proposons des ensembles complets préconfigurés qui incluent tout ce dont vous avez besoin pour construire un bloc de maturation et de fermentation entièrement équipé.
Vi tilbyder præ-konfigurerede komplette sæt, der indeholder alt hvad du behøver for at bygge fuldt udstyret gæringsmodning blok.
Les données personnelles incluent tout type d'information directement ou indirectement attribuable à une personne, tel que le nom, la date de naissance, l'adresse, l'adresse e- mail, le numéro de téléphone, etc.
Personoplysninger omfatter alle former for information, som direkte eller indirekte kan identificere en person, fx navn, fødselsdato, adresse, emailadresse, telefonnumre mv.
Les accords d'association sont envisagés comme des accords globaux, qui incluent tout l'éventail des relations de l'UE avec les deux régions dans leurs multiples facettes, spécialement le dialogue politique, la coopération et le commerce.
Det er hensigten, at associeringsaftalerne skal være samlede aftaler, der omfatter alle de forskellige aspekter af EU's relationer med begge regioner, dvs. politisk dialog, samarbejde og handel.
Nos faux identifiants incluent toutes les fonctionnalités de sécurité telles que les hologrammes authentiques.
Vores forfalskede dokumenter omfatter alle sikkerhedsfunktioner som hologrammer og er UV-sikre.
Les«Bibliothèques Système» d'un travail exécutable incluent tout, autre que le travail dans son ensemble, que(a) est inclus dans la forme usuelle de paquetage d'un"Composant majeur" mais qui ne fait pas partie de ce"Composant majeur", et(b) ne sert qu'à permettre l'utilisation du travail avec ce"Composant majeur" ou à implémenter une"Interface standard" pour laquelle une implémentation est disponible au public sous forme de code source.
Systembibliotekerne" af et eksekverbart værk inkluderer alt, andet end værket som en helhed, som(a) er inkluderet i den normale form af indpakningen af en større komponent, men som ikke er del af den større komponent, og(b) kun tjener til at gøre det muligt at bruge værket med den større komponent, eller til at implementerer en Standardgrænseflade for hvilke en implementering er tilgængelig for offentligheden i kildekode-form.
Les« Bibliothèques Système» d'une création exécutable incluent tout ce qui, en dehors de la création dans son ensemble,(a) est compris dans la forme usuelle de distribution d'un Composant Majeur mais ne fait pas partie de ce Composant Majeur et(b) sert seulement à permettre l'utilisation de la création avec ce Composant Majeur ou à implémenter une Interface Standard pour laquelle une mise en œuvre est disponible au public sous forme de code source.
Systembibliotekerne" af et eksekverbart værk inkluderer alt, andet end værket som en helhed, som(a) er inkluderet i den normale form af indpakningen af en større komponent, men som ikke er del af den større komponent, og(b) kun tjener til at gøre det muligt at bruge værket med den større komponent, eller til at implementerer en Standardgrænseflade for hvilke en implementering er tilgængelig for offentligheden i kildekode-form.
Les disques vinyle de 12 pouces de 180 pouces incluent tous les designs originaux et les notes de couverture.
De 180-tommers 12-tommers vinyl-LP'er omfatter alle originale mønstre og dæknoter.
Ceux- ci incluent tous les médicaments qui ont les propriétés pharmacodynamiques suivantes.
Disse omfatter alle lægemidler med følgende farmakodynamiske egenskaber.
Résultats: 30, Temps: 0.0484

Comment utiliser "incluent tout" dans une phrase en Français

Nos frais incluent tout (sauf l’essence).
Ces activités incluent tout effort physique (ex.
Chérissez les événements qui incluent tout le monde.
Les frais de scolarité incluent tout le matériel pédagogique.
Les cuisines incluent tout le nécessaire pour un séjour indépendant.
Nos services linguistiques incluent tout d’abord nos services de traduction.
Outre les joints, les applications incluent tout type de coupe-froid.
Les kits VEO-XS incluent tout le matériel nécessaire pour l’installation.

Comment utiliser "inkluderer alt, omfatter alt, indeholder alt" dans une phrase en Danois

Vores store udvalg inkluderer alt det tilbehør, du drømmer om for at dekorere dit festtelt inklusiv smukke teltdraperinger og gardiner.
Aftalen omfatter alt pædagogisk personale, (timelønnede, studerende og afløsningspersonale inkl.) Deltidsansattes og timelønnedes deltagelse i koloni omregnes ikke efter ansættelseskvoten.
Sevilla indeholder alt, hvad jeg ønsker mig på en forlænget weekend.
Måltidskasserne er fremstillet i stærke råmaterialer, som inkluderer alt fra blonder og halv-gennemsigtige stoffer til det mere rå latex, sort lak og lædermaterialer.
Transportabelt elhegn Trail ryttere komplet sæt indeholder alt hvad du behøver for at opbygge en mobil fold.
Fejlene omfatter alt fra manglende høring af borgerne, når der træffes beslutning, til manglende information og vejledning samt utilstrækkelig opfølgning og lange sagsbehandlingstider.
Køkkenet omfatter alt, hvad du behøver for at tilberede et måltid, herunder ovn og kedel.
Pakken indeholder alt du må have brug for under kampene.
Husk, at dit hjem indeholder alt det, du har brug for, for at forblive i form, uden at det er nødvendigt, at du tager i fitnesscentret.
Priserne inkluderer alt det, der kræves til operationen; womenwomm.be overnatning, kapselforsikring og genbesøg.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois