Exemples d'utilisation de Informatics en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tout a commencé dans l'entreprise Hotcom Informatics, créée en 1990.
L'Hydrogen and Informatics Institute of Applied Technologies, ou HIAT GmbH, a été fondé en août 2002.
Hydrogen and Informatics Institute of Applied Technologies, kort HIAT GmbH, blev grundlagt i august 2002.Le maître de recherche Biomedical Informatics est accrédité par ARACIS.
Forskningsmasteren Biomedicinsk Informatik er akkrediteret af ARACIS.IISAS est l'éditeur d'une revue scientifique internationale Computing and Informatics.
IISAS er udgiver af et internationalt videnskabeligt tidsskrift Computing and Informatics.Business Informatics est un domaine spécialisé de l'informatique qui combine la technologie de l'information, la gestion et les affaires.
Business Informatics er et specialiseret IT-område, der kombinerer informationsteknologi, ledelse og business.Elle existe depuis avril 2005 etest maintenue par le National Institute of Informatics(en)(NII).
Databasen blev grundlagt i april 2005 ogdrives af National Institute of Informatics.Informatics offre aux étudiants d'étudier IT, envisager son impact social, et trouver des moyens d'utiliser la technologie pour résoudre les problèmes.
Informatik udstyrer de studerende til at studere IT, overveje dens sociale konsekvenser, og finde måder at bruge teknologi til at løse problemer.Combinaison de conférences, de tutoriels et d'ateliers dans une salle de classe Informatics Academy campus de l'Informatics Academy.
Kombination af forelæsninger, tutorials og workshops i et klasseværelse på Informatics Academy campus.GBIF est une initiative lancée par l'OCDE en 1996 dans le cadre du Megascience Forum Working Group on Biological Informatics.
GBIF blev grundlagt i 2001 på baggrund af et koncept udviklet af OECD Megascience Forum Working Group on Biological Informatics.Master of Business Administration Concentration dans Business Informatics(BI)(1,5 ans) Nous acceptons actuellement les candidatures pour le semestre 1/2013.
Master of Business Administration Koncentration i Business Informatics(BI)(1,5 år) Vi er i øjeblikket at acceptere ansøgninger om semester 1/2013.Le master comprend des cours dispensés par des chercheurs du monde entier du Software Institute de la USI Faculty of Informatics…[-].
Kandidaten indeholder kurser, der er undervist af verdens førende forskere af Software Institute ved USI Fakultet for Informatik…[-].À propos de l'Informatics AcademyFondée en 1983 pour répondre aux besoins de l'Asie en matière d'expertise en informatique, la Informatics Academy s'….
Om Informatics AcademyEtableret i 1983 for at imødegå Asiens behov for it-ekspertise, har Informatics Academy gennem årene forvandlet sig til et cente….Le programme international en informatique pour bachelier est un programme interdisciplinaire enseigné en anglais par le College of Informatics.
Det internationale program i informatik til bachelor er et tværfagligt program, der undervises på engelsk under College of Informatics.Le Saarland Informatics Campus(SIC) de Saarland University est l'un des meilleurs sites européens pour étudier l'informatique et se lancer dans une carrière scientifique.
Saarlands Informatik Campus(SIC) ved Saarland University er en af de førende europæiske steder for at studere datalogi og starte en videnskabelig karriere.GBIF est une organisation indépendante, issue des travaux initiés en 1996 dans le cadre du Megascience Forum Working Group on Biological Informatics de l'OECD.
GBIF blev grundlagt i 2001 på baggrund af et koncept udviklet af OECD Megascience Forum Working Group on Biological Informatics.Le Master in Business Informatics combine la théorie, les méthodes et les techniques de la science des affaires et de l'organisation avec les outils et les pratiques de l'info…+.
Kandidatuddannelsen i erhvervsinformatik kombinerer teori, metoder og teknikker fra erhvervs- og organisatorisk videnskab med værktøjer og praksis inden for informations- og d…+.Dans 2006, Kevin déménage à Gainesville à poursuivre ses intérêts académiques en anthropologie, communication de masse,and informatics at The University of Florida.
I 2006, Kevin flyttede til Gainesville at forfølge sin akademiske interesser i Antropologi, massekommunikation,and informatics at The University of Florida.Le programme de Master of Science in Health Informatics de l'USF est axé sur la formation de la prochaine génération d'informaticiens dans l'art et la science de l'analyse des données de santé.
USF's Master of Science i Health Informatics-programmet er fokuseret på uddannelse af den næste generation af informatikere inden for området viden og viden om sundhedsdataanalyse.L'Institut d'informatique, Académie slovaque des sciences est l'établissement d'enseignement externe accrédité pour les études doctorales de troisième cycle dans le programme d'études"Applied informatics" 9.2.9(l'accord avec FIIT STU).
Institut for Informatik, Slovakiske Videnskabsakademi er den akkrediterede eksterne uddannelsesinstitution for ph.d. -doktorgrader i studieprogrammet"Applied Informatics" 9.2.9(aftalen med FIIT STU).Le cours en ligne de Master of Business Informatics fournit les compétences nécessaires pour développer des solutions d'un point de vue stratégique, entrepreneurial et utilisant des preuves scientifiques.
Online Master of Business Informatics kursus giver de nødvendige færdigheder til at udvikle løsninger ud fra et strategisk, iværksætterperspektiv og ved brug af videnskabelig dokumentation.Une proposition de règlement concernant une action communautaire dans le domaine des technologies de l'information etdes télécommunications appliquées à la santé(AIM- Advanced Informatics in Medicine)(COM(87) 352 final).
Forslag til forordning om en aktion på fællesskabsplan inden for området informationsteknologi ogtelekommunikation anvendt inden for sundhedssektoren(AIM- Avanceret Informatik i Medicin i Europa -Pilotfase), KOM(87) 352 endel.Le programme MSc Applied Informatics vous formera pour les rôles techniques ou de gestion avancées dans les domaines de l'informatique tels que l'informatique de la finance, systèmes d'information ou de télécommunications.
MSC Anvendt Informatik program vil uddanne dig til avancerede tekniske eller ledelsesmæssige roller i computing områder som finans Grâce à l'interopérabilité des solutions de Kamstrup, les données issues des compteurs étaient compatibles avec le système de collecte de données conçu par la société hongroise Winet Informatics Ltd qui allait être intégrée au logiciel de gestion du bâtiment.
Interoperabiliteten i Kamstrups løsninger betyder, at måledata er kompatible med et dataindsamlingssystem fra det ungarske firma Winet Informatics Ltd, som skulle integreres med bygningens driftssoftware.La nouvelle édition du guide sur l'architecture informatique(«Guidelines for an informatics architecture») précise le cadre de référence technique et organisationnel pour la mise en œuvre de cette politique: ce document a été reconnu comme une contribution majeure par les administrations publiques et par l'industrie.
I den nye udgave af vejledningen om edb-arkitektur(»Guidelines for an Informatics Architecture«) fastlægges den tekniske og organisatoriske reference ramme for iværksættelsen af denne politik; dette dokument blev anerkendt som et særdeles vigtigt bidrag af både offentlige forvaltninger og industrien.Au niveau de la sécurité aérienne, c'est le rôle joué par les équipages(70% des accidents d'avions seraient dus à une erreur humaine) qui a été étudié par l'ISIS(Institute for Systems, Informatics and Safety) du Centre commun de recherche de l'Union.
Inden forluftfartssikkerhed er besætningernesrolle(man mener, at 70% af flyulykkerne skyldes en menneskelig fejl)blevet undersøgt af ISIS(Institut for Systemteknik, Informatik og Sikkerhed) under Unionens Fælles Forskningscenter.Selon une nouvelle étude menée par des chercheurs de la London School of Hygiene& Tropical Medicine etle Farr Institute of Health Informatics, le surpoids ou l'obésité augmente le risque de développement de 10 des cancers les plus courants.
I følge en ny undersøgelse foretaget af forskere ved London School of Hygiene& Tropical Medicine ogFarr Institute of Health Informatics, øger overvægt eller fedme risikoen for at udvikle 10 af de mest almindelige kræftformer.
