Que Veut Dire INSÉRER LA DATE en Danois - Traduction En Danois

• indsæt dato
• indsæt datoen

Exemples d'utilisation de Insérer la date en Français et leurs traductions en Danois

Insérer la date.
Indsæt dato.

Ctrl; I Édition Insérer la date.
Ctrl; I Redigér Indsæt dato.

Insérer la date et l'heure actuelles.
Indsætte dags dato og klokkeslæt.

Office des publications, veuillez insérer la date exacte.
Publikationskontoret bedes indsætte den rigtige dato.

Ctrl+; insérer la date actuelle.
Ctrl+; indsæt den aktuelle dato.

Ces mesures sont adoptées au plus tard le[insérer la date].
Disse foranstaltninger vedtages senest den[indsæt dato].

Insérer la date et l'heure dans une cellule.
Indsætte dags dato og klokkeslæt i en celle.

Les premiers de ces actes délégués sont adoptés au plus tard le[insérer la date].
De første af sådanne delegerede retsakter vedtages senest den[indsæt dato].

Vous pouvez insérer la date dans les photos.
Du kan indsætte et datostempel på fotoerne.

Le dernier réexamen de la déclaration a eu lieu le[insérer la date xiii].
Erklæringen blev sidst revideret den[indsæt dato for seneste revision xiii].

Vous pouvez insérer la date sur l'image et l'imprimer.
Du kan indsætte datoen på billedet og udskrive det.

L'AEMF adopte des orientations visant à favoriser la convergence des pratiques en matière de surveillance et de résolution en ce qui concerne l'application des circonstances dans lesquelles la défaillance d'une CCP est réputée avérée ou prévisible[note à l'OP: veuillez insérer la date correspondant à 12 mois à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement], le cas échéant en tenant compte des différences de dimension et de nature des CCP établies dans l'Union.
ESMA vedtager retningslinjer for at fremme konvergensen mellem tilsyns- og afviklingspraksis vedrørende anvendelse af omstændighederne for, hvornår en CCP anses for at være nødlidende eller forventeligt nødlidende, inden[Publikationskontoret, indsæt dato 12 måneder efter denne forordnings ikrafttræden], hvis og hvor det er hensigtsmæssigt under hensyntagen til de forskellige størrelser og karakterer af CCP'er, der er etableret i Unionen.

Vous pouvez insérer la date sur une image et l'imprimer.
Du kan indsætte dato på et billede og udskrive det.

Insérer la date d'entrée en vigueur du présent règlement+ 15 jours.
Indsæt datoen for nærværende forordnings ikrafttræden+ 15 dage.

La fonction Date permet d'insérer la date système actuelle dans une expression.
Funktionen Dato anvendes til at indsætte systemets dags dato i et udtryk.

Insérer la date et l'heure dans OneNote pour Mac- OneNote for Mac.
Indsætte dags dato og det aktuelle klokkeslæt på en side- OneNote.

Le présent certificat est valable jusqu'au[insérer la date], sauf modification avant cette date des motifs de délivrance du certificat.
Dette certifikat er gyldigt indtil[indsæt dato], medmindre begrundelsen for udstedelse af certifikatet ændres inden denne dato..

Insérer la date et l'heure dans OneNote pour Mac- OneNote for Mac.
Indsætte dags dato og klokkeslæt på en side i OneNote Online- OneNote.

Le paragraphe 2 ne s'applique qu'aux certificats délivrés le ou après le[OP: veuillez insérer la date du premier jour du troisième mois qui suit celui au cours duquel le présent règlement modificatif est publié au Journal officiel].»;
Finder kun anvendelse på certifikater, der er udstedt på eller efter[OP: indsæt datoen for den første dag i den tredje måned, der følger den måned, i hvilken denne ændringsforordning offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende].

Insérer la date et l'heure actuelles dans une cellule.
Indsætte den aktuelle dato og det aktuelle klokkeslæt i en celle.

Les États membres notifient à la Commission les mesures adoptées en application des paragraphes 1 et 2 au plus tard le[insérer la date: trente- six mois après l'entrée en vigueur de la présente directive] et tous les trois ans par la suite.
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til stk. 1 og 2, senest den[indsæt dato 36 måneder efter dette direktivs ikrafttrædelse] og hvert tredje år efter denne dato..

Comment insérer la date ou l'heure du jour fixes?
Hvordan indsætter jeg en fast dato eller et fast klokkeslæt?

Les États membres prennent des mesures pour faire en sorte que les régimes de responsabilité élargie des producteurs qui ont été établis avant le[insérer la date, dix-huit mois après l'entrée en vigueur de la présente directive] soient mis en conformité avec les dispositions du présent article dans un délai de vingt-quatre mois à compter de cette date.»;
Medlemsstaterne træffer foranstaltninger for at sikre, at de ordninger for udvidet producentansvar, der er etableret inden den[indsæt dato 18 måneder efter dette direktivs ikrafttrædelse], overholder bestemmelserne i denne artikel senest 24 måneder efter denne dato.".

Insérer la date- antérieure de trois mois à la date d'application du présent règlement.
Indsæt dato- 3 måneder inden den dato, fra hvilken denne forordning finder anvendelse.

Vous pouvez Insérer la date et l'heure actuelles dans une cellule, ou vous pouvez insérer une date qui est mise à jour.
Du kan indsætte dags dato og klokkeslæt i en celle, eller du kan indsætte en dato, der bliver opdateret.

Insérer la date: deux ans après la date d'entrée en vigueur de la présente directive, une évaluation des incidences liées à la mise en place d'un objectif à l'échelle de l'Union pour la collecte et le recyclage des huiles usagées.
Indsæt dato to år efter ikrafttrædelsen af dette direktiv forelægge en konsekvensanalyse af indførelsen af et mål for indsamling og genanvendelse af olieaffald for hele Unionen.

Pour insérer la date actuelle dans la Note, cliquez avec le bouton droit sur la barre de titre de la note et sélectionner Insérer la date.
For at indsætte dagens dato i noten, højreklikkes på notens titellinje og Indsæt dato vælges.

Veuillez insérer la date d'entrée en vigueur du présent règlement, la Commission devrait être mandatée pour ouvrir des négociations avec le Royaume- Uni sur un accord global de transport aérien.
Indsæt datoen for denne forordnings ikrafttræden få mandat til at indlede forhandlinger med Det Forenede Kongerige om en omfattende lufttrafikaftale.

Insérer la date: 1 an après la date d'entrée en vigueur de la présente décision, élaborer, sur la base des meilleures pratiques et en consultation avec les États membres, des clauses modèles facultatives et des lignes directrices, dont l'application améliorerait sensiblement la conformité des futurs accords intergouvernementaux et instruments non contraignants avec le droit de l'Union;
Indsæt datoen: 1 år efter datoen for denne afgørelses ikrafttræden, at udvikle fakultative standardbestemmelser og retningslinjer, som, hvis de anvendes, vil kunne forbedre fremtidige mellemstatslige aftaler og ikke-bindende instrumenters forenelighed med EU-retten væsentligt.

Le[note à l'OP: veuillez insérer la date: 36 mois à compter de l'entrée en vigueur du présent règlement] au plus tard, la Commission effectue une évaluation de l'application du présent règlement, notamment en ce qui concerne les facteurs et indicateurs sociaux et de gouvernance, leur intégration dans les décisions d'investissement et les informations précontractuelles.
Kommissionen foretager senest den[Publikationskontoret: Indsæt datoen 36 måneder efter ikrafttrædelsesdatoen] en evaluering af anvendelsen af denne forordning, navnlig for så vidt angår sociale og ledelsesmæssige faktorer og indikatorer, deres integration i investeringsbeslutninger og oplysninger forud for indgåelse af en aftale.

Comment utiliser "insérer la date" dans une phrase en Français

Pour insérer la date du jour, utilisez le raccourci clavier CTRL + ; (Touche Ctrl et le point virgule).

Vous êtes ici : Accueil » Cours microsoft Word » Insérer la date de la dernière modification d’un document word

Voilà une manière plus simple que le snippet précédent pour insérer la date courante dans un document ouvert dans Gedit.

Insérer la date et l'heure Après avoir créé un paperboard, il est indispensable de n'en utiliser qu'une copie devant élèves.

Pour insérer la date et / ou l'heure système dans un document microsoft excel on peut suivre la démarche suivante:

(Windows) Pour insérer la date et l’heure actuelles, appuyez sur Ctrl+; (point-virgule), puis sur Espace, et enfin sur Ctrl+Maj+; (point-virgule).

Veuillez insérer la date et l'heure de votre arrivée (et non pas celle de décollage), tel qu'indiqué par la compagnie aérienne.

Cliquez sur l’icône de date (au-dessus de la zone de texte Notes) pour insérer la date du jour dans les notes.

Pour ajouter la date du jour ou l’heure, cliquez sur Insérer la Date actuelle , Insérer l’heure actuelle ou les deux.

Comment utiliser "indsæt dato" dans une phrase en Danois

Du bestemmer). 7) Syng for de gamle på plejehjemmet Lad os mødes (indsæt dato og tidspunkt) uden for det lokale plejehjem og sammen synge for de ældre beboer.

Personalepolitikken er vedtaget af Hovedsamarbejdsudvalget og Hovedarbejdsmiljøudvalget (Indsæt dato).

På grundlag af den officielle dokumentation, der følger dyrene, påbegyndtes transporten af den sending, som er omfattet af dette sundhedscertifikat, den (indsæt dato)](2).

Minimumslicensafgiften reguleres efterfølgende hver den [indsæt dato og årstal] for det pågældende kalenderår med [indsæt procenttal] %.

Eventuelle ændringer af udbudsmaterialet udsendt til tilbudsgiverne (bilag 1) af den [INDSÆT DATO] 3.

Udbudsmateriale med bilag fra Væksthuset af (indsæt dato) C.

Tiltrædelsesdato Virksomheden har den [indsæt dato og år] ansat XX. [indsæt medarbejderens navn].

Jeg har den indsæt dato for afsendelse af inkassovarsel sendt dig et inkassovarsel.

Frivilligt felt Indsæt dato for hvornår kreditor eller debitor har afmeldt betalingsaftalen. 6.

Indsæt dato til højre Indledning Overskrift (ex.