En voyant le chat, un instinct de chasse se réveille chez le chien.
At se en kat jagtinstinkt vågner op i hunden.
Bien qu'on l'eut domestiqué,il ne perd pas son instinct de chasse.
På trods af at han er blevet tæmmet,mister han ikke sit jagtinstinkt.
Pour chien chat se précipite instinct de chasse bondis due et la curiosité.
For kat hund siv grund sprang jagt instinkt og nysgerrighed.
En raison de son aspect décoratif, il n'a absolument aucun instinct de chasse.
På grund af det dekorative udseende har han absolut ingen jagtinstinkter.
Cela stimule l'instinct de chasse, vous donne envie de saisir la chose des dents.
Dette stimulerer jagt instinkt, gør du ønsker at få fat i tænderne ting.
Teckels sont issus de parents qui travaillent ont un instinct de chasse très forts.
Dachshunds afledt af arbejdende forældre har meget stærke jagtinstinkter.
Il a un instinct de chasse très faible, ce qui est bon pour un séjour avec les autres animaux.
Det har en meget svag jagtinstinkt, hvilket er godt for et ophold med de andre dyr.
En bref, faire jouer les chats consiste presque exclusivement à stimuler leur instinct de chasse.
At lege med katte drejer sig kort fortalt om at stimulere deres jagtinstinkter.
Même alors, il a été constaté qu'ils ont un instinct de chasse très développé, qui est héritée.
Selv da blev det bemærket, at de har et meget udviklet jagtinstinkt, som er arvet.
Ils ont l'instinct de chasse et de haut ce chien ne convient pas à la détention à domicile.
De har høj jagtinstinkt og denne hund er ikke egnet til hjemmet tilbageholdelse.
Cependant, si un Whipador a un élevage en laboratoire anglais, cet instinct de chasse peut ne pas être aussi fort.
Men hvis en Whipador har engelsk Lab opdræt, så kan dette jagtinstinkt måske ikke være så stærkt.
Instinct de chasse lévrier est fortement développé, parce qu'ils peuvent chasser tout ce qui bouge, considérer les chats comme une proie.
Greyhound jagtinstinkt er stærkt udviklet, fordi de kan jage alt der bevæger sig, overveje katte som bytte.
Ceci est le résultat d'un excellent instinct de chasse et les qualités dont la nature a doté l'acte.
Dette er et resultat af fremragende jagtinstinkt og kvaliteter, som naturen har udstyret den handling.
Si nous réussissons, puis développer une créature avec un comportement lâche naturel,une forte tendance à dominer et l'instinct de chasse irrépressible.
Hvis vi lykkes, så vokser et væsen med naturlig feje adfærd,en stærk tendens til at dominere og ukuelig jagtinstinkt.
Le braco allemand porte dans ses gènes l'instinct de chasse, et si vous ne l'utilisez pas pour ça, vous devrez le contrôler.
Den tyske braco bærer gener i jagtets instinkt, og hvis du virkelig ikke vil bruge den til det, skal du stoppe det instinkt..
L'instinct de chasse peut se manifester dans le moment le plus inattendu, et ne soyez pas surpris si vous le trouvez pour traquer leurs proies.
Den jagtinstinkt kan manifestere det på den mest uventede øjeblik, og bliv ikke overrasket, hvis du finder ham til at opspore deres bytte.
Dans ce cas, il ne fait aucun doute dans le chiot instinct de chasse qui se manifestent nécessairement fourni une formation spéciale.
I dette tilfælde kan man ikke tvivle på hvalpens jagtinstinkt, som nødvendigvis manifesterer sig under forudsætning af særlig træning.
L'instinct de chasse est également responsable dans ce que nous percevons comme une"fugue" alors que le chat cherche tout simplement à étendre son territoire pour trouver plus de proies.
Den jagtinstinkt er også ansvarlig i det, vi opfatter som en"løbsk" efter katten bare ønsker at udvide sit område for at finde mere bytte.
Il peut aussi sauter au passage d'un oiseau,poussé par son instinct de chasse, ou être effrayé par un bruit alors qu'il se trouve en équilibre.
Det kan også springe tilpassage af en fugl, skubbet af sin jagtinstinkt, eller blive skræmt af en støj, mens han er i balance.
Teckels ont l'instinct de chassede travail des lignes épurées est si forte qu'elle l'emporte sur le désir de commodité et de confort.
Gravhunde har rene linjer arbejde jagtinstinkt er så stærk, at det opvejer ønsket om bekvemmelighed og komfort.
Ces animaux de compagnie sont très prudents et rusés,ils ont un instinct de chasse bien développé, qu'ils utilisent au quotidien lors des jeux.
Disse kæledyr er meget forsigtige og snedige,de har veludviklede jagtinstinkter, som de bruger i hverdagen under spil.
Procurez à votre animal un arbre où grimper ou une zone à plusieurs niveaux où il peut sauter et se percher, ainsi que des jouets avec lesquels il peut jouer quand vous n'êtes pas là- les jouets à nourriture, à laquelle votre chat peut accéder en jouant,sont amusants et stimulent leur instinct de chasse naturel.
Du kan motivere din kat til at være aktiv ved at indrette dit hjem, så der er meget, den kan lege med. Giv din kat et klatretræ eller et område med flere niveauer, hvor den kan hoppe og slå sig ned, samt legetøj, som den kan lege med, når du ikke er hjemme- foderlegetøj, hvor din kat kan få adgang til sit foder ved at lege med en genstand, er sjovt ogopmuntrer dens naturlige jagtinstinkter.
Les chasseurs soutiennent que l'instinct de chasse peutêtre au Husky et développé, mais pour lui enseigner les règles de chasse très difficile.
Jægere hævder, at jagtinstinkt kanvære på Husky og udviklet, men at lære hende reglerne for jagt meget vanskeligt.
Pharaon chien a besoin d'exercice quotidien, maisqui veulent débourser le chien doit savoir qu'il est préférable de garder dans une zone clôturée, comme son instinct de chasse ne laisse aucune chance aux petits animaux.
Farao hund kræver daglig motion, men som ønsker atskallen ud hunden skal vide, at det er bedre at holde på et indhegnet område, som dens jagtinstinkt ikke forlader en chance for at små dyr.
Par conséquent, elle a survécu à l'instinct de chasse, avec cette race est particulièrement efficace chez les chiens et chasse les animaux dans le troupeau.
Derfor overlevede hun jagt instinkt, med denne race er særlig effektiv i hunde og jager dyrene i flokken.
Résultats: 37,
Temps: 0.046
Comment utiliser "instinct de chasse" dans une phrase en Français
Pour nous impossible de le promener en laisse son instinct de chasse est trop prononcé.
Il n’est pas ok chat car il a un petit instinct de chasse qui ressort.
Bizarrement en ce moment son instinct de chasse est de nouveau un peu plus présent..
Amical, ouvert, éveillé et vif, le Samoyède possède un instinct de chasse très peu marqué.
Les chats ont un instinct de chasse développé et cette activité lui permettra d’évacuer cette énergie.
Leur instinct de chasse était également mis à profit pour attraper des lapins et des rats.
C’est un moyen de motiver leur curiosité, d’encourager leur instinct de chasse et d’améliorer leur coordination.
Donc il peut vivre et renforcer son instinct de chasse chez vous, mais pas à l'extérieur.
Son jeune mâle, adopté bébé, « commence à montrer un instinct de chasse bien ancré ».
Comment utiliser "jagtinstinkt, jagt instinkt, jagtinstinkter" dans une phrase en Danois
Chow chowens vågne jagtinstinkt gør det tilrådeligt at føre den i snor på gader og i åbent terræn.
Det vækker hans jagt-instinkt og gør dig lidt mere spændende.
Derfor ville jeg råde dig til at skaffe en jagthund, man ved der at jagt instinkt i, altså Ft.
Derfor kan man virkelig få sin indre cowboy og indianer jagt instinkt stimuleret.
Det er derfor vigtigt at gøre sig bevidst om at katte har nogle instinkter, som gør at de altid vil søge ud på grund af deres jagtinstinkt.
Desuden skal dens jagtinstinkt efter småvildt være veludviklet.
Den kan også bruges som kastelegetøj og apportering, og dens form gør, at den er uforudsigelig, når den lander og derfor udfordrende for hundens jagtinstinkter.
Moderen bruger sine stærke jagtinstinkter på hundesport.
Men jeg ønsket ham også et værdigt liv..Han kunne ikke styre sit jagt instinkt..
Koreansk jindo er en primitiv hund med et stærkt jagtinstinkt.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文