Que Veut Dire INTERCELLULAIRE en Danois - Traduction En Danois

• intercellulær
• intercellulære
• intercellulært

Exemples d'utilisation de Intercellulaire en Français et leurs traductions en Danois

Fluide intercellulaire- le précurseur de la lymphe.
Intercellulær væske- forløberen af lymfe.

Lymphe est une forme de circulation de fluide intercellulaire.
Lymfeknuder er en form for cirkulerende intercellulære væske.

Le métabolisme intercellulaire des substances ralentit;
Intercellulær metabolisme af stoffer sænker.

La partie liquide du sang est appelée plasma et estsa substance intercellulaire.
Den flydende del af blodet hedder plasma og erdets intercellulære substans.

Troubles métaboliques, y compris au niveau intercellulaire(affecte l'état de la peau et des cheveux);
Metaboliske sygdomme, herunder på intercellulært niveau(påvirker tilstanden af hud og hår);

Il ne convient pas à l'analyse car il contient beaucoup de liquide intercellulaire.
Det er uegnet til analyse, fordi det indeholder en masse intercellulær væske.

L'acide GLA a des propriétés de soin, il fait partie du ciment intercellulaire, protégeant la peau contre la perte excessive d'eau.
Gammalinolensyre har plejende egenskaber, udgør en del af den intercellulære cement, som beskytter huden mod overdrevent tab af vand.

L'hypoparathyroïdie est également dangereuse en raison de l'insuffisance de calcium dans le réseau intercellulaire.
Hypoparathyroidisme er også farlig for utilstrækkelige mængder calcium i den intercellulære seng.

Mélangé avec des produits techniques, protège l'intégrité de la structure intercellulaire des cheveux et fortifie en augmentant son élasticité.
Blandet med tekniske produkter, beskytter integriteten af intercellulære struktur af hår og forstærker ved at øge sin elasticitet.

Si la ponction est superficielle, alors au lieu d'une goutte de sang capillaire à la place de la plaie agira le liquide intercellulaire.
Hvis punkteringen er lav, vil der i stedet for en dråbe kapillærblod komme intercellulær væske ud på sårstedet.

Grâce à un tel impact, communication intercellulaire du cerveau ont persisté pendant des milliers d'années, même à des températures relativement élevées.
Takket være denne eksponering, den intercellulære kommunikation af hjernen blev bevaret i tusinder af år, selv ved relativt høje temperaturer.

Le chlorure de sodium ou une solution saline- un moyen de maintenir le sang et la pression intercellulaire dans le corps.
Natriumchlorid eller saltvand- et middel til at opretholde blod og intercellulært tryk i kroppen.

L'échange intercellulaire d'acide aminé se produit avec la participation de l'alanine aminotransférase et de l'aspartate aminotransférase, et est appelé transamination.
Aminosyre intercellulær udveksling sker med deltagelse af alaninaminotransferase og aspartataminotransferase og kaldes transaminering.

Le tissu entier de la glande est construit à partir de nombreux follicules, entre lesquels se trouvent le tissu conjonctif et la substance intercellulaire.
Hele væv i kirtel er bygget af talrige follikler, mellem hvilke der er bindevæv og intercellulært stof.

Il est basé sur l'origine ectodermique, se régénère rapidement, a un minimum de substance intercellulaire, pas de vaisseaux, est situé sur la membrane basale.
Baseret på ektodermal oprindelse, hurtigt regenerere, har et minimum af intercellulære substans, ingen blodkar, ligger på basalmembranen.

De plus, la concentration de protéines dans le sang est très élevée(65- 85 g/ l) par rapport au liquide interstitiel et intercellulaire.
Derudover er koncentrationen af proteiner i blodet meget høj(65-85 g/ l) sammenlignet med interstitielle og intercellulære væsker.

Les céramides sont des lipides ou des graisses qui composent environ 40% du"ciment" intercellulaire, un élément qui fonctionne comme un liant entre les différentes cellules.
Ceramider er lipider eller fedtstoffer der udgør omkring 40% af den intercellulære"cement" som hjælpe med at binde cellerne sammen.

Whaley Bishnoi et son équipe se spécialisent dans des senseurs réglables de nanoparticle qui regardent le pH local à un niveau intercellulaire.
Whaley Bishnoi og hendes team har specialiseret sig i afstemmelige nanopartikler sensorer, der ser på lokalt pH på et intercellulære niveau.

Ils améliorent la microcirculation des fluides corporels, stabilisent l'état du fluide intercellulaire, ce qui conduit à l'activation des processus métaboliques.
De forbedrer mikrocirkulationen af kropsvæsker, stabiliserer tilstanden af den intercellulære væske, hvilket fører til aktivering af metaboliske processer.

Ils combattent également les radicaux libres qui perturbent la fonction protectrice de la peau, détruisent les fibres de collagène et d'élastine ainsi que le ciment intercellulaire.
De bekæmper også frie radikaler, der forstyrrer hudens beskyttende funktion, ødelægger kollagen og elastinfibre og intercellulær cement.

Une formation déficiente de substance intercellulaire et de collagène entraîne une fragilisation des capillaires et des hémorragies de la peau, des muqueuses, des organes internes et des muscles.
Den mangelfulde dannelse af intercellulær substans og kollagen medfører stadig mere skrøbelige kapillarer samt blødninger i hud, slimhinder, indre organer og muskler.

La première dose doit être retirée avec un disque de coton- il y a beaucoup de liquide intercellulaire non informatif pour cette étude.
Den første dosis skal rengøres med en bomuldsstuds- der er mange uinformative oplysninger til denne undersøgelse af intercellulær væske.

Grâce au complexe unique, le ciment intercellulaire est renforcé dans la structure des cheveux, le niveau de lipides est normalisé, les cheveux deviennent plus résistants aux dommages et à l'influence de l'environnement.
Takket være det unikke kompleks er intercellulær cement styrket i hårstrukturen, er niveauet af lipider normaliseret, håret bliver mere modstandsdygtigt over for skade og påvirkning af miljøet.

Tous les champs magnétiques sont capables d'exercer un effet thérapeutique sur le corps humain, renforçant ainsi le métabolisme intercellulaire et intracellulaire.
Ethvert magnetfelt er i stand til at udøve en terapeutisk virkning på den menneskelige krop, forbedre intercellulær og intracellulær metabolisme.

L'effet thérapeutique du champ magnétique entraîne une augmentation du métabolisme intracellulaire et intercellulaire, il agit comme un"stimulant biologique" pour le corps humain et les différents organes.
Den terapeutiske virkning af magnetfeltet fører til øget intracellulær og intercellulær metabolisme, det virker som et"biologisk stimulerende middel" for menneskekroppen og individuelle organer.

Une fois déclenché, le corps pompe diverses cellules et protéines sur le site à travers les vaisseaux sanguins, y compris les cytokines, une classe de protéines qui facilitent la communication intercellulaire.
Når de udløses, pumper kroppen forskellige celler og proteiner til stedet gennem blodet, herunder cytokiner, en klase af proteiner, der letter intercellulær kommunikation.

Il est nécessaire de prendre de l'huile de poisson et des préparations contenant des acides gras oméga 3 et 6 qui favorisent le métabolisme intercellulaire, la régénération des tissus et augmentent l'immunité.
Det er nødvendigt at tage fiskeolie og præparater, der indeholder fedtsyrer omega 3 og 6, som fremmer intercellulær metabolisme, vævregenerering og immunitet.

Les glandes endocrines sont des structures et structures de différentes tailles qui produisent un secret spécifique directement dans la lymphe, le sang, le liquide céphalo- rachidien et le liquide intercellulaire.
Endokrine kirtler er formationer og strukturer af forskellige størrelser, der producerer en specifik hemmelighed direkte ind i lymfe, blod, spinal, intercellulær væske.

Mais ils provoquent la déshydratation à court terme du corps, est littéral pour deux jours, tandis qu'au régime vous provoquez la déshydratation intercellulaire et cellulaire pendant quelques semaines et les mois.
Men de forårsager kortvarig dehydrering af kroppen, bogstaveligt talt i to dage, mens du på en diæt fremkalder intercellulær og cellulær dehydrering i flere uger og måneder.

En tant que spécialiste, j'ai également attiré l'attention sur un mécanisme différent auquel ce complément alimentaire participe: minceur: il augmente le taux d'AMPc, c'est-à-dire le relais hormonal intercellulaire.
Som ekspert gjorde jeg også opmærksom på en anden proces, hvor dette vægttabtilskud finder sted: det øger niveauet af cAMP, dvs. en intercellulær hormonal transmitter.

Comment utiliser "intercellulaire" dans une phrase en Français

Communication intercellulaire : récepteurs et médiateurs ; molécules de surface et contacts membranaires

Il renforce le ciment intercellulaire de la fibre capillaire et comble les brêches.

Notamment, la Ecadhérine, protéine d’adhésion intercellulaire impliquée dans le maintien de l’architecture des

La communication intercellulaire est essentielle pour le développement et l’homéostasie des organismes multicellulaires.

Il crée également un espace intercellulaire favorable à la communication entre les cellules.

Chapitre III: La membrane plasmique: Fonctions D/ Communication intercellulaire Médecine dentaire Dr A.

Elles peuvent déjà pénétrer librement dans le liquide intercellulaire et atteindre les adipocytes.

Les jonctions serrées assurent l’étanchéité de l’espace intercellulaire (en contact avec les filaments

LES COMMUNICATIONS CELLULAIRES Introduction La communication intercellulaire est une caractéristique des cellules pluricellulaires.

Aspects biophysiques de l'adhérence intercellulaire : rôle des cadhérines dans les interactions membrane-cytosquelette

Comment utiliser "intercellulær, intercellulære" dans une phrase en Danois

Sidstnævnte forårsager frigivelsen af ​​intercellulær væske ind i strukturen af ​​slim, hvilket gør det flydende lokalt.

Menegenskaber såsom celle polaritet, morfologi og intercellulære relationer vedligeholdes ikke i sådanne præparater.

Endvidere har det været kendt i nogen tid, at de neurotransmittere, hormoner og intercellulære "signalerende molekyler" frigives på en impuls-lignende måde.

Cytokinerne fungerer som intercellulære kommunikatorer, der medvirker i immunforsvaret, men de kan også føre til udbredt inflammation.

Dette mineral er også involveret i syntesen af ​​testosteron, forbedrer blodcirkulationen og intercellulær metabolisme og bidrager til øget seksuel lyst.

Det var på dette tidspunkt, at planten har det mest vandige intercellulære stof, der kan give mere juice.

Pneumatisk eksponering hjælper med at bekæmpe ødem og tabe hurtigt, da det fjerner overskydende intercellulær væske.

Dette kan forekomme under dehydrering, omfordeling af plasma i det intercellulære rum, blodtab.

Detametoxin er den vigtigste aktive bestanddel af lægemidlet, der bidrager til ødelæggelsen af ​​den intercellulære membran af næsten alle gram-positive og nogle gram-negative bakterier.

I modsætning til almindeligt anvendte metoder tillader 3D-FRAP kvantificering af den intercellulære overførsel af små RNA'er i realtid med høj spatio-temporal opløsning.