Que Veut Dire INTERCEPTEURS en Danois - Traduction En Danois

• interceptors
• missiler
• tilløbsbassiner
• interceptorerne

Exemples d'utilisation de Intercepteurs en Français et leurs traductions en Danois

Intercepteurs lancés.
Interceptorer affyret.

Ils vont détruire les intercepteurs.
De vil ødelægge interceptorerne.

L'utilisation simultanée de deux intercepteurs devrait améliorer les chances de succès de l'interception de la cible.
Samtidig brug af to missiler, der skal øge sandsynligheden for en vellykket mål-aksen.

Mais les ordinateurs qui contrôlent les intercepteurs aussi.
Det er computerne, der styrer interceptorerne, desværre også.

Mais comme les avions, les missiles intercepteurs n'ont pas résisté y a pas de concurrence avec les plus sûrs des avions à turboréacteurs.
Men da fly, missil interceptors kunne ikke stå nogen konkurrence med en mere sikker turbojet fly.

Efficace des installations de lancement embarqué intercepteurs. Oui.
Effektiv facilitet til lancering påbegyndt interceptors. Ja.

Type particulier de technologie sont des missiles(intercepteurs de missiles interplanétaires), qui ne prend pas soin de nos risques et périls.
Særlig type teknologi er missiler(tilløbsbassiner interplanetarisk raket), som ikke tager sig af vores egen fare.

Les équipages ont travaillé de façon indépendante et avec les intercepteurs tu- 128.
Besætninger arbejdede selvstændigt og sammen med interceptorer tu-128.

À la mi - août, les intercepteurs russes MiG - 31BM ont effectué un autre vol d'entraînement avec un accès à des altitudes de l'ordre du 20 km.
I midten af August, det russiske MiG-31BM interceptors lavet en anden uddannelse flyvning med udgang til højde af omkring 20 km.

Chaque installation d'un"Dôme de fer", monté sur kopBeTax, jusqu'à 20 intercepteurs.
Hver installation af"Iron dome", som er monteret på corvetter, for 20 missiler.

Le concept de mkv suppose l'installation de plusieurs intercepteurs sur un support, pour ce que leur masse est supposé réduire considérablement.
Mkv-konceptet indebærer, at installation af flere interceptors på en enkelt luftfartsselskab, som deres masse er mærkbart reduceret.

Sur une base pro en roumanie placé universelle des lanceurs, qui peuvent entraîner des déclenchements non seulement des intercepteurs, mais boa«tomahawk».
På grundlag af abm-i rumænien sendt en universel launcher, som kan være udløser ikke kun missiler, men også kr"Tomahawk".

Implique qu'un grand nombre d'intercepteurs mkv en mesure de frapper le véritable but, et de ses imitateurs, afin de décider de sa mission.
Konsekvensen var, at et stort antal af interceptors mkv kan ramme og virkelige formål, og dens efterlignere, og derved løse combat mission.

Avec tous ses mérites sont disponibles dans la force aérienne de la tchécoslovaquie mig- 21mf à la fin des années 1970 ne pouvaient être considérées comme efficaces intercepteurs de défense.
For alle sine fortjenester af air force tjekkoslovakiet, mig-21mf i slutningen af 1970-erne ikke kunne betragtes som et effektivt luftforsvar interceptors.

Pour le moment, la fusée gbi avec intercepteurs ekv portent un service d'astreinte à la base vandenberg(pièces californie) et fort- de grilles(pièce de l'alaska).
I øjeblikket, gbi missiler med ekv interceptors er stationeret på baser vandenberg(californien) og fort greely(alaska).

Était également présent un Dassault Falcon 20 de Cobham Aviation Service avec pod ALQ 167 qu'il implique l'équipement radar et radio en brouillant intercepteurs et tromper le radar.
Stede var også en Dassault Falcon 20 af Cobham Aviation service med pod ALQ 167 som han er involveret radar og radioudstyr ved jamming tilløbsbassiner og radar bedrager.

De se rencontrer, ils seront avec des missiles intercepteurs sur la meilleure de ces courriers, lorsque leur énergie et maniables possibilités maximisée.
På samme tid at opfylde de vil med missil interceptors på den optimale for disse områder, når deres magt og manøvrering evner vil blive maksimeret.

Au moins une demi- douzaine d'agents en Californie, au Texas et en Louisiane poursuivent maintenant Ford en raison d'une exposition présumée au monoxyde de carbone dans la cabine de leurs intercepteurs de police Explorer, rapporte la CBS.
Mindst en halv snes officerer i Californien, Texas og Louisiana fordømmer nu Ford over påstået kulmonoxideksponering i kabinen af deres Explorer Police Interceptors, CBS rapporter.

En outre, au cours de leur état d'alerte dans l'air comparable nombre d'intercepteurs peut se trouver sur le pont de l'minutes environ préparation au décollage.
Hertil kommer, at under deres kamp i luften, svarende til antallet af interceptors kan være på dækket i et minut eller så klar til at tage ud.

L'un des эффekTиBHeйшиx«intercepteurs» est devenu denis davydov, qui, avec une régularité enviable cлaл au centre du rapport sur la dislocation des troupes des français, de leur nombre et de plans de gestion.
En af de mest effektive"Interceptor" var denis davydov, der, med misundelsesværdig regelmæssighed blev sendt til centret rapporter om implementering af franske tropper, deres antal og forvaltningsplaner.

Des vols ont eu lieu dans le cadre de l'équipage de conduite tactique de la doctrine, à laquelle ont participé des équipages de chasseurs- intercepteurs mig- 31 du kamtchatka aérienne de l'aviation navale de la flotte du pacifique.
De flyvninger, der fandt sted inden for rammerne af flyvningen taktiske øvelser med deltagelse af de besætninger, der af fighter- interceptors mig-31 kamtjatka air base of naval aviation af stillehavsflåden.

Il convient de noter que c'est des missiles intercepteurs sm- 3 peuvent supporter de ne pas tous les véhicules uro, mais ils peuvent tous être mis à jour pour résoudre ce problème.
Det skal bemærkes, at den missil sm-3 interceptors kan ikke bære alle de skibe, der uro, men de kan alle blive opgraderet til denne opgave.

Après l'intégration dans la seconde moitié des années 1970 turcs des stations de radar dans le système de défense aérienne de l'otan«Heйдж», turcs intercepteurs ont eu la possibilité de recevoir le déclenchement des postes de guidage d'autres pays.
Efter integration i anden halvdel af 1970'erne tyrkisk radar stationer i luften forsvar af NATO' s"Neji", tyrkisk interceptors havde evnen til at modtage målrette information fra de stillinger, der er rettet mod andre lande.

En cours«xopHeTы» ont été achetés pour remplacer les intercepteurs saab draken et mig- 21биc en 1992; avion est entré en service dans la force aérienne dans le courant de 1995 à 2000.
Nuværende"Hornet" blev købt til at erstatte den interceptor saab draken og mig-21bis i 1992, luftfartøjer, der er indtrådt i tjenesten i flyvevåbnet i perioden 1995-2000.

Comme dans les années passées, réservoirs de F 18 a rapporté l'écrit en référence à tout intrus pour régler la fréquence de l'urgence internationale(121.5 MHz) de recevoir des instructions des intercepteurs et des sites de défense aérienne.
Som i tidligere år, tanke af F 18 rapporterede den skriftligt med henvisning til en ubuden gæst til at tune frekvensen det internationale nødopkaldsnummer(121.5 MHz) at modtage instrukser fra tilløbsbassiner og luftforsvarssystemer sites.

Après de longues recherches et de développement de toute la ligne de intercepteurs il a été déterminé que les meilleures caractéristiques de la défaite offre à grande vitesse cinétique de l'intercepteur.
Efter lang tids søgen og udvikling af en hel linje af missiler, blev det besluttet, at den bedste egenskaber af læsion giver en høj hastighed kinetisk energi interceptor.

Les chasseurs- intercepteurs BST ont commencé à mettre au point les hammams de la sécurité Sur la base aérienne Elizovo dans Kamtchatski la province en conformité avec le plan de formation de combat de la flotte du Pacifique a commencé de groupe, vols de chasseurs- intercepteurs avec l'assimilation des complexes de vol d….
Luftbase Elizovo i Kamtjatka-regionen i overensstemmelse med planen om at bekæmpe uddannelse af stillehavsflåden begyndte en gruppe, der flyver interceptors med test af komplekse fly-missionerne, pressen service for Eastern distri… Menu Analytics.

Compte tenu du fait qu'à l'époque de l'urss en crimée se sont implantées éloignés des bombardiers à long rayon d'action tu- 16 et tu- 22 m3, sur des intercepteurs de la force aérienne de la turquie est assignée la tâche de prévenir leur percée aux bateaux de la sixième flotte de l'us navy en méditerranée, et frapper des objets sur le territoire de la turquie et d'autres pays de l'otan.
I betragtning af, at under den sovjetiske æra i krim baseret langtrækkende bombefly-raket luftfartsselskaber tu-16 og tu-22m3 bombefly, interceptors på den tyrkiske luftvåben fik til opgave at forebygge, at deres gennembrud for de skibe, der af den sjette flåde af amerikanske flåde i middelhavet, og angreb på objekter på det område af tyrkiet og andre NATO-lande.

Unique de vitesse Seaphantom et la furtivité potentiel de maintien à poste et d'autres capacités des petites permettent d'apporter de meilleures solutions plus rapides, moins coûteuses et à la salle de combat littoral, que ce soit déployée dans le combat/ de contrôle de plates- formes à longue portée, de l'artisanat intercepteur capable d'interdiction rapide des cibles d'intérêt(ITO), la surveillance au moyen de capteurs à bord ou à terre et les véhicules intercepteurs ou de livraison pour les opérations spéciales.
Seaphantom unikke hastighed og potentielle stealth, station-føring og andre klassificerede kapaciteter gør det muligt at levere hurtigere, bedre, billigere løsninger på littoral bekæmpe teater, uanset indsat som langtrækkende bekæmpe/ styring platforme, interceptor håndværk i stand til hurtigt forbud af mål af interesse(TOIS), overvågning ved hjælp af indbyggede eller landbaserede sensorer og Interceptors eller levering køretøjer til særlige aktioner.

Des essais au sol en cluster de l'intercepteur mkv- lEn cas de succès du développement des intercepteurs mkv est prévu d'établir non seulement sur la fusée gbi stratégique pro gbmd, mais sur des missiles sm- 3 bloc iia, à propos de«aegis», ainsi que l'élaboration d'un système mobile pro kei au sol.
Jorden test cluster interceptor, mkv-lI tilfælde af en vellykket udvikling af mkv interceptors vil blive installeret ikke kun på missiler gbi strategisk missilforsvar gbmd, men missiler sm-3 blok iia et regi, bmd, samt udvikle en mobil-missile defense system jordbaserede kei.

Comment utiliser "intercepteurs" dans une phrase en Français

Chez les Protoss, les intercepteurs des carriers ont gagné en indépendance.

Lanyssa : eh oui, Kavil, les Intercepteurs ne l’aiment pas !

C’est pas honorable le comportement des malgaches comme des intercepteurs français.

L'ennemi à largement le temps d'envoyer des intercepteurs à leur rencontre.

Il faut au moins quatre intercepteurs pour toucher un missile balistique.

Les intercepteurs étaient arrivés alors qu’on les avait complètement oubliés !!!

Nous l’utilisons aussi pour faire de l’AOP avec des intercepteurs maison.

Dans tous les cas, les intercepteurs ont eu leur tir "franc".

Un vaisseau qui aurait la capacité de fournir des intercepteurs infiniment.

Pas besoin de beaucoup d'antimatière pour faire voler des intercepteurs ^^".

Comment utiliser "missiler, interceptors" dans une phrase en Danois

Royal Navys andre missiler, Sea Dart og Sea Slug, var mindre egnede mod disse mål.

Israel gør blot det Mexico ville gøre dersom der blev slynget missiler mod landet fra San Diego.

CDI giver os to redskaber til at implementere tværgående funktionaliteter: interceptors og decorators.

For som privatperson har man næppe nogen chance for at gemme sig for nutidens ballistiske missiler.

The exercise is expected to include the actual launching of interceptors from these systems at target missiles.

Træningsbidraget blev indstillet, da det iranske militær angreb basen med missiler i januar.

Tidligere nordkoreanske missiler var slet ikke oppe i denne liga.

At Gaza slyngede tusinder af missiler skjult i moskeer og skoler var helt i orden for dem.

Alle tre missiler styrtede i havet mellem Korea-halvøen og Japan.

Bombardement med missiler fra kamphelikoptere og F16-fly er arbejde for fred. Åbenlyse krigsforbrydere i det ene land går ustraffet i årtier.