Que Veut Dire IRRESPECTUEUSE en Danois - Traduction En Danois

• respektløs
• respektløst
• respektløse

Exemples d'utilisation de Irrespectueuse en Français et leurs traductions en Danois

Votre attitude est irrespectueuse.
Din tilgang virker respektløs.

Et irrespectueuse envers les familles.
Respektløst overfor familien.

Votre question est irrespectueuse.
Det er respektløst at spørge om.

Un peu irrespectueuse aussi, peut- être.
Det virker lidt respektløst, måske.

C'est une question irrespectueuse.
Men det spørgsmål er respektløst.

Elle est irrespectueuse à leur égard.
For det andet er det respektløst overfor dem.

Elle ne voulait pas être irrespectueuse.
Hun vil ikke være respektløs.

Elle a été irrespectueuse et elle a eu tort.».
Det var respektløst, og det var forkert.».

Je ne voulais pas paraître irrespectueuse.
Jeg ville ikke være respektløs.

Parler d'une manière irrespectueuse de Dieu ou des choses sacrées.
Respektløs eller uærbødig omtale af Gud eller andet, som er helligt.

Il trouve que votre attitude est irrespectueuse.
Din optræden var respektløs.

Et je ne suis pas irrespectueuse, je pense réellement que j'étais victime d'une certaine forme d'abus.
Og jeg er ikke respektløs, men jeg føler, at jeg var offer for en slags misbrug….

Je ne suis pas irrespectueuse.
Jeg kan ikke se, hvordan jeg er respektløs.

S'il vous plaît noter que, malgré la disposition amicale, chien de berger est égoïste et ne tolérera pas l'attitude irrespectueuse.
Bemærk, at på trods af den disposition, Shepherd hund er egoistisk og vil ikke tolerere respektløs holdning.

J'ai été tellement irrespectueuse avec lui.
Jeg var så respektløst til ham.

On a déjà notre petite diablesse obstinée et irrespectueuse.
Vi har allerede én gnaven, respektløs hundjævel her.

Cette pratique est considérée comme irrespectueuse par la plupart des producteurs.
De bliver behandlet respektløst af de fleste producenter.

Cette action serait considérée comme irrespectueuse.
Handlingen betragtes som respektløs.

Leur publication était arrogante et irrespectueuse et traduisait un manque total de connaissance de l'islam.
Det var arrogant, det var respektløst, og det var udtryk for en total mangel på viden om islam.

On peut dire que ton existence est irrespectueuse.
Man kan vel sige, at din eksistens er respektløs.

Votre homme peut vous traiter de manière irrespectueuse, faire de mauvaises actions, mais en même temps vous blâmer de le prendre trop au sérieux.
Din mand må behandle dig respektløst og gøre dårlige gerninger, men samtidig beskylde dig for at tage det for alvorligt.

Le président Trump doit prendre sa vidéo irrespectueuse et dangereuse.".
Præsident Trump er nødt til at fjerne sin respektløse og farlige video.

Ma performance n'était pas censée être irrespectueuse ou montrer une insensibilité.
Min optræden var ikke ment som værende respektløs eller ufølsom.

Agir de manière perturbatrice, irrespectueuse ou destructive.
Handle forstyrrende, respektløs eller destruktiv.

Ma performance n'avait pas pour but d'être irrespectueuse ou de se montrer insensible.
Min optræden var ikke ment som værende respektløs eller ufølsom.

Imagine qu'un enfant parle de façon irrespectueuse à l'un de ses parents.
Forestil dig for eksempel at en søn taler respektløst til en af sine forældre.

Mais je n'accepterais pas que tu soit une irrespectueuse, et manipulatrice petite bite.
Men jeg vil ikke acceptere, at du er en respektløs lille skiderik.

Ma performance n'était pas destinée à être irrespectueuse ou à montrer de l'insensibilité.
Min optræden var ikke ment som værende respektløs eller ufølsom.

La responsabilité personnelle est sexiste, irrespectueuse et émasculatrice.
Absolutte mænd af Personligt ansvar er seksistisk, respektløst og emasculerende.

Qu'il me soit permis de dire qu'une telle accusation est irrespectueuse, injuste et injustifiée.
Jeg vil gerne sige, at dette er respektløst, uretfærdigt og ubegrundet.

Comment utiliser "irrespectueuse" dans une phrase en Français

Enfant gatée et irrespectueuse était dans le lot.

Une décision tout simplement inadmissible, irrespectueuse et incompréhensible.

une merde inutile débile irrespectueuse qu'on devrait lyncher!!

Je refuse cette attitude bourgeoise, irrespectueuse et dégradante.

En soi, c’est une pratique irrespectueuse et antidémocratique.

Une simple fourmi ose être irrespectueuse ? »

Bref, je trouve ta réaction complètement irrespectueuse Phanoo.

Une attitude un brin irrespectueuse et irresponsable non ?

Elle est donc doublement irrespectueuse à l’égard des Dieux.

Laccumulation de ses erreurs grossières est irrespectueuse des français.

Comment utiliser "respektløse, respektløs, respektløst" dans une phrase en Danois

De får deres film, så er de glade, men jeget klapper ikke, hun kan godt se, hvor egoistiske, respektløse og umenneskelige de er.

Vi oplevede desværre, at der før sommerferien var kommet en del grimme og lidt respektløse gloser ind i nogle af børnenes sprog.

Men uanset hvor respektløse, eller hvad ulovlige ting, man kan gøre ect.

Digtene finder, i vanlig respektløs stil, sted på den til tider mareridtsagtige grænse mellem sovende og vågen tilstand.

Barnet har stadig meget få rettigheder, og vi kommer ofte til at være respektløse overfor børn, uden vi tænker over det.

Der er som bekendt ingen lommer i den sidste skjorte, allerhøjst er den fyldt med respektløse arvinger.

Heller ikke selvom hospitalet sagde det modsatte. “Det føles virkelig uretfærdigt og respektløst.

Noget andet er spørgsmålet om, hvordan man ved, at et udsagn er respektløst, såfremt sproget hvorpå det respektløse fremsiges er på en fjernarabisk bjergdialekt?

Det er åbenbart ligegyldigt om der stemmes til højre eller venstre, udkommet er det samme, respektløs behandling af danskerne.

Jeg tror ikke, at jeg selv ville sige, at jeg er respektløs, for jeg synes faktisk, at jeg behandler det hele med respekt.