Exemples d'utilisation de Isolant thermique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maison fini avec un matériau isolant thermique.
L'isolant thermique est placé sur la couche d'étanchéité.
Varmen isolator er placeret på vandtætte lag.Dans certains endroits, l'isolant thermique était humide.
Nogle steder, varme isolator var våd.L'isolant thermique est résistant aux produits chimiques.
Varmen isolator er modstandsdygtig over for kemikalier.Ces bois constituent un excellent isolant thermique.
Il se trouve que un isolant thermique si emprisonné à l'intérieur du mur.
Det viser sig, at en termisk isolator hvis fanget inde i væggen.Le Celazole PBI est également un excellent isolant thermique.
PBI er også en fremragende termisk isolator.Horizontal isolant thermique d'empilement est réalisé sur un substrat parfaitement lisse.
Vandret stabling varmeisolator udføres på en perfekt glat underlag.Dans de telles salles sans isolant thermique est indispensable.
I sådanne rum uden varmeisolator er uundværlig.Fournit une valeur supplémentaire en tant qu'isolant thermique.
Tilvejebringer yderligere værdi som en termisk isolator.L'étanchéité est appliqué au-dessus d'un isolant thermique et clouée au châssis avec des clous ou des agrafes.
Imprægnering påføres oven på en varmeisolator og naglet til rammen med søm eller hæfteklammer.Utilisation du matériau dans les carreaux, comme isolant thermique.
Il est posé sur un isolant thermique et recouvert par une dalle en béton sur laquelle est posé le revêtement de sol.
Den er placeret på en termisk isolering og dækket af en betonplade, hvor gulvet er lagt.Essayez de garder les lacunes tout en posant l'isolant thermique se pose pas.
Prøv at holde hullerne, mens om varmen isolator ikke opstår.Entre eux est placé un isolant thermique, entouré par de la vapeur à partir du bas et le haut- imperméabilisation.
Mellem dem er der anbragt en termisk isolator, omgivet af damp fra bunden og toppen- imprægnering.Chaussée se compose de câbles posés sous la chape et isolant thermique.
Etage består af kabler, der er under det støbte gulv og termisk isolator.Seulement après cela correspond réfractaire isolant thermique comme de la laine minérale est idéale.
Først efter der passer refraktær varme isolator som mineraluld er ideel.Toujours fixé sur le côté intérieur du matériau- un isolant thermique.
Altid fastgjort til den indvendige side af materialet- en termisk isolator.La boîte doit être munie d'un bon isolant thermique qui garantira la fraîcheur des aliments au moment du repas.
Det skal være forsynet med en god termisk isolator, der vil garantere friskheden af maden ved måltiderne.Du matériau- l'air,qui est connu pour être un excellent isolant thermique.
Af materialet- den luft,som er kendt for at være fremragende termisk isolator.Le polystyrène expansé est un isolant thermique efficace composé de matière plastique et d'air, qui ne craint pas l'humidité.
Udvidet polystyren er en effektiv termisk isolering lavet af plast og luft, som ikke frygter fugt.Vous pouvez réchauffer le sol de vos propres mains à l'aide d'un matériau isolant thermique.
Du kan varme jorden med dine egne hænder ved hjælp af varmeisolerende materiale.Si du PSE, qui n'absorbe pas la vapeur d'eau,a été utilisé comme isolant thermique, le film pare- vapeur du«gâteau» peut être exclu.
Hvis EPS, som ikke absorberer vanddamp,blev anvendt som termisk isolering, kan dampbarrierefilmen fra"kagen" udelukkes.Penoplex Penoplex(penoplex)- un matériau de construction qui joue le rôle d'un isolant thermique.
Penoplex Penoplex(penoplex)- byggemateriale, der udfører funktionen af en varme isolator.L'isolant thermique FOAMGLAS® est produit par Pittsburgh Corning, le principal fabricant au monde d'isolation en verre cellulaire.
FOAMGLAS® termisk isolering, er produceret af Pittsburgh Corning, en af verdens førende producenter af celleglas Les murs sont recouverts de ce film de cas,qui est placé au-dessus d'un isolant thermique.
Væggene er beklædt i dette tilfælde film,som er placeret på toppen af en varmeisolator.L'isolant thermique FOAMGLAS® est produit par Pittsburgh Corning, un des plus grands fabricants au monde d'isolation en verre cellulaire.
FOAMGLAS® termisk isolering, er produceret af Pittsburgh Corning, en af verdens førende producenter af celleglas Lesko est nécessaire de prendre le plus épais etdurable qu'il peut supporter le poids d'un isolant thermique.
Lesko er nødvendigt attage den tykkeste og holdbart, at det kan modstå vægten af en varmeisolator.L'isolant thermique est placé entre des feuilles de finition(de lambris, terrasses), ainsi que circuit isolé qui est utilisé un joint à brosse.
Varmen isolator er placeret mellem ark af efterbehandling(vægpaneler, decking), samt isolerede kredsløb, der bruges en børstetætning.Comme il a été dit,sur une fondation en bétonil convient de prévoir un matériau isolant thermique.
Mats- isoleringsmaterialer Somdet er blevet sagt, på et betonfundamentbør fastsættes varmeisolerende materiale.
