Que Veut Dire J'AI ATTENDU en Danois - Traduction En Danois

• jeg har ventet
• jeg ventede
• jeg har glædet mig
• jeg afventede
• jeg sad
• jeg havde ventet
• jeg venter

Exemples d'utilisation de J'ai attendu en Français et leurs traductions en Danois

J'ai attendu le Seigneur.
Jeg venter på Herren.

Si tu savais comme j'ai attendu ça.
I aner ikke, hvor meget jeg har glædet mig til det her.

J'ai attendu des années.
Jeg har ventet i årevis.

C'est la course que j'ai attendu toute l'année!
Det er et løb, jeg har glædet mig til hele året!

J'ai attendu le RER 40 min.
Jeg ventede på toget.

Vous n'imaginez pas combien j'ai attendu ce moment.
De aner ikke, hvor meget jeg har glædet mig til dette øjeblik.

J'ai attendu cinq semaines.
Jeg ventede fem uger.

Reprenant ma vie ordinaire, j'ai attendu… pour que ce jour arrive.
Jeg lever mit almindelige liv, mens jeg venter… For at denne dag skulle komme.

J'ai attendu deux mois!
Jeg ventede i to måneder!

Puis j'ai pensé: J'ai attendu si longtemps, je peux tenir encore un peu.
Så tænkte jeg, at jeg havde ventet så længe og burde holde ud.

J'ai attendu une semaine.
Jeg har ventet i en uge.

Kathryn! J'ai attendu deux heures à l'aéroport!
Jeg ventede i lufthavnen i to timer.- Kathryn!

J'ai attendu le solstice.
Jeg ventede på solhverv.

J'ai attendu trois heures.
Jeg ventede i tre timer.

J'ai attendu toute ma vie.
Jeg har ventet et helt liv.

J'ai attendu mon tour.
Jeg ventede, til det var min tur.

J'ai attendu 15 minutes.
Jeg havde ventet i 15 minutter.

J'ai attendu presque une heure.
Jeg ventede næsten en time.

J'ai attendu ça toute ma vie.
Jeg har ventet på det hele livet.

J'ai attendu un millier d'années.
Jeg havde ventet i tusinde år.

J'ai attendu l'homme qu'il fallait.
Jeg afventede den rette mand.

J'ai attendu un tel pouvoir.
Jeg har ventet på en kraft som denne.

J'ai attendu presque cinq minutes.
Jeg ventede næsten fem minutter.

J'ai attendu, Seigneur, votre secours.
Herre, jeg venter på din frelse.

J'ai attendu trois heures au cabinet.
Jeg ventede på kontoret i tre timer.

J'ai attendu et attendu..
Jeg har ventet og ventet..

J'ai attendu ce moment toute ma vie.
Jeg har ventet på det her hele livet.

J'ai attendu ce moment si longtemps.
Jeg har ventet længe på dette øjeblik.

J'ai attendu, mais vous n'êtes pas revenu.
Jeg ventede, men du kom aldrig tilbage.

J'ai attendu ce moment toute la saison.
Jeg har glædet mig til det her hele sæsonen.

Comment utiliser "j'ai attendu" dans une phrase en Français

Si j ai attendu aussi longtemps à chaque fois donc je me plains pas.

C etait mon premier rat, celui que j ai attendu des années avant d'avoir.

J ai attendu pendant une heure, mais personne n est venu au gymnase. 3.

Très lent pour répondre aux emails ils disent sous 24h j ai attendu 3jours.

j ai attendu d arriver jusqu a cette photo pour t ecrire un message.

Et c tout j ai attendu 1h pas quelques secondes rien qui se passe.

j ai attendu 20 minutes comme il est conseille sur le manuel ...rien !

J avais le rendez-vous à 8h25 mais j ai attendu bien 45 min aussi.

Moi j ai attendu que 5JOURS apres les test pour etre convoqué pour le visa.

Pourquoi j ai attendu cinq ans pour écrire la suite de «Si c était vrai»?

Comment utiliser "jeg ventede, jeg har ventet, jeg har glædet mig" dans une phrase en Danois

Jeg husker tydeligt da jeg ventede Felix, det kriplede i fingrene på mig, for at bygge redde!

OML, ER FAKTISK SELV LIDT HYPER LIGE NU, FORDI DET JEG HAR VENTET PÅ SIDEN STARTEN, ENDELIG SKER.

Talte med et par mens jeg ventede og det var deres anden dag i træk at spise Blaze pizza.

Jeg ventede at møde Ulvene, som er deroppe, og som netop komme frem i sligt gudsforladt Vejr; men det slog ikke til.

Jeg har glædet mig så meget til at byde jer indenfor denne fredag og vise jer bloggens nye design.

Jeg har ventet hele året på at tilbringe julen sammen med dig.

Min næste bog er en betydeligt lettere af slagsen. "Den uendelige historie" venter nu på mig, som jeg har ventet på den i så lang tid.

Men håber at have et spændende indlæg klar til jer, som jeg har glædet mig meget til at fortælle jer.

Testen var negativ, så jeg ventede og ventede.

Jeg har glædet mig, og samarbejdet med alle de andre, som kommer udefra, går super godt, siger højskoleelev og medvirkende Sanne Hermannsen Broxgaard.