Que Veut Dire J'AI RÉCEMMENT en Danois - Traduction En Danois

• jeg har for nylig
• jeg har lige
• jeg er for nylig
• jeg blev for nyligt
• jeg har netop
• jeg har for nyligt
• jeg havde for nylig
• jeg har den seneste tid
• jeg blev fornylig
• jeg fik for nylig

Exemples d'utilisation de J'ai récemment en Français et leurs traductions en Danois

J'ai récemment acheté Phen375.
Jeg har for nylig købt Phen375.

Dans votre circonscription. J'ai récemment eu vent des conditions de logement.
Jeg havde for nylig mulighed for at se på boligforholdene i deres valgkreds.

J'ai récemment relu le livre.
Jeg har for nylig genlæst bogen.

Je ne l'ai jamais rencontré, Mai j'ai récemment perdu beaucoup de temps et d'argent à cause de ses… talents.
Jeg har aldrig mødt ham, men jeg har fornyligt mistet meget tid og penge på hans… evner.

J'ai récemment gagné un vélo.
Jeg har for nylig vundet en cykel.

Heureusement j'ai sans doute fait de bonnes choses car j'ai récemment été invitée à rejoindre de nouveau Board de Directeurs, ce qui est un grand honneur.
Heldigvis fik jeg gjort noget rigtigt, for jeg blev fornylig inviteret til at være medlem af B.O.D., hvilket er en stor ære.

J'ai récemment changé de voiture.
Jeg har for nyligt skiftet bil.

Fort heureusement toutefois, je dois avoir accompli de bonnes choses car j'ai récemment été invitée à rejoindre de nouveau le Conseil d'administration, ce qui est un grand honneur.
Heldigvis fik jeg gjort noget rigtigt, for jeg blev fornylig inviteret til at være medlem af B.O.D., hvilket er en stor ære.

J'ai récemment souffert d'une perte.
Jeg har for nylig lidt et tab.

J'ai récemment rencontré une veuve.
Jeg har for nylig mødt en enke.

J'ai récemment eu un nouveau PC.
Jeg har for nylig fået ny pc.

J'ai récemment découvert votre site.
Jeg har for nylig opdaget jeres webside.

J'ai récemment rompu avec mon petit-ami.
Jeg har lige slået op med min kæreste.

J'ai récemment perdu ma fille Julie.
Jeg har for nylig mistet min datter Julie.

J'ai récemment acheté l'un de vos thèmes.
Jeg har netop købt et af jeres temaer.

J'ai récemment changé mon identifiant Apple.
Jeg har for nylig ændret mit Apple ID.

J'ai récemment commencé à faire du vélo.
Jeg er for nylig startet på, at cykle lidt.

J'ai récemment célébré mon quatorzième millénaire.
Jeg har lige fejret mit 14. årtusinde.

J'ai récemment fait ma première fois.
Jeg har for nyligt haft min første gang.

J'ai récemment ouvert une session sur TweetStats.
Jeg har for nylig logget på TweetStats.

J'ai récemment participé à un tel débat.
Jeg har for nylig deltaget i en sådan diskussion.

J'ai récemment monté une société de traders.
Jeg har for nyligt oprettet et anpartsselskab.

J'ai récemment acquis une lame de chasse Daxamite.
Jeg har lige fået en daxamitisk jagtkniv.

J'ai récemment amené à me 9 ans karaté.
Jeg har for nylig bragt til mig 9-årige karate.

J'ai récemment déménagé dans un appartement loué.
Jeg har for nylig flyttet til en lejet lejlighed.

J'ai récemment renoué des liens avec Tony Rizzo.
Jeg havde for nylig igen en samtale med Jack Lenny.

J'ai récemment acquis des informations troublantes.
Jeg har fornyligt fået foruroligende oplysninger.

J'ai récemment perdu mon épouse après 37 ans de mariage.
Jeg har lige mistet min samlever efter 37 år.

J'ai récemment parlé du vice-amiral Matushkin.
Jeg fik for nylig information om viceadmiral Matushkin.

J'ai récemment eu des triplés naturels.
Jeg har for nylig haft naturlige triplets.