Que Veut Dire J'AIMAIS VRAIMENT en Danois - Traduction En Danois

• jeg elskede virkelig
• kunne jeg virkelig godt lide
• jeg virkelig kan lide

Exemples d'utilisation de J'aimais vraiment en Français et leurs traductions en Danois

J'aimais vraiment Noël.
Jeg elskede virkelig julen.

Quand j'étais enfant, j'aimais vraiment les tartes.
Da jeg var barn, kunne jeg virkelig godt lide tærter.

J'aimais vraiment Harry.
Jeg elskede virkelig Harry.

Il y avait deux choses que j'aimais vraiment: En plus de Becky.
Udover Becky, var der to ting, som jeg virkelig elskede.

J'aimais vraiment ta mère.
Jeg elskede virkelig din mor.

En plus de Becky, il y avait deux choses que j'aimais vraiment.
Lige så meget som Becky, fandtes der to ting jeg virkelig elskede.

J'aimais vraiment ta maman.
Jeg elskede virkelig din mor.

Non Quand j'étais enfant, j'aimais vraiment aller à l'école.
Da jeg var lille kunne jeg virkelig godt lide at gå i skole.

J'aimais vraiment Veronica.
Jeg elskede virkelig Veronica.

Ça me permettait de combiner deux choses que j'aimais vraiment.
Det gav mig muligheden for at kombinere de to ting jeg virkelig elskede.

J'aimais vraiment ce chien.
Jeg elskede virkelig den hund.

C'est à ce moment- là que j'ai su que j'aimais vraiment cette personne,» a t- il dit.
Det var da jeg vidste, at jeg virkelig elskede denne person," sagde han.

J'aimais vraiment son sourire!
Jeg elskede virkelig hans smil!

C'est à ce moment- là que j'ai su que j'aimais vraiment cette personne,» a t- il dit.
Det var da, jeg vidste, at jeg virkelig elskede den her person,” siger han.

J'aimais vraiment ce moment.
Jeg elskede virkelig dette øjeblik.

J'ai aussi occupé plusieurs emplois différents avant de savoir ce que j'aimais vraiment.
Jeg har hvad flere forskellige typer Brisket, før jeg vidste hvad jeg virkelig elskede.

J'aimais vraiment être en sa compagnie.
Jeg elskede virkelig at være i hans selskab.

J'étais mariée à quelqu'un que j'aimais vraiment, dit Angie, et d'un coup, il a disparu.
Jeg var gift og havde en partner, som jeg virkelig elskede,” sagde Angela,”og så lige pludselig var det væk.

J'aimais vraiment Dan, peut-être un peu trop.
Jeg elskede virkelig Dan. Måske for meget.

J'ai essayé pendant quelques semaines et j'ai réalisé que ce que j'aimais vraiment, c'était la pizza.".
Jeg prøvede i et par uger, og så fandt jeg ud af, at det, jeg virkelig kan lide, er pizza, så det vil jeg spise fremover.

J'aimais vraiment ce que je faisais.
Jeg elskede virkelig, hvad jeg gjorde.

L'espoir, cependant, était de quitter mon emploi et, après avoir voyagé à bon marché pendant un certain temps, trouver un endroit que j'aimais vraiment et y rester quelques mois pour rétablir mes fonds.
Håbet var dog at forlade mit job og efter at have rejst billigt i et stykke tid, fandt jeg et sted, som jeg virkelig elskede og blev der i et par måneder for at genoprette mine midler.

J'aimais vraiment cette idée de charrette à sandwich, Ben.
Jeg elskede virkelig den ide med madvognen, Ben. Det gjorde jeg..

L'espoir, cependant, était de quitter mon emploi et, après avoir voyagé à bon marché pendant un certain temps, trouver un endroit que j'aimais vraiment et y rester quelques mois pour rétablir mes fonds.
Håbet var dog at forlade mit job, og efter at have kørt rundt billigt i et stykke tid, fandt jeg et sted, som jeg virkelig elskede og blev der i et par måneder for at genoprette mine midler.

J'aimais vraiment les hommes, et je voulais tant leur parler de mon ami, de Jésus.
Jeg elskede virkelig mennesker og ønskede at fortælle dem om min ven, Jesus.

J'ai trouvé que j'aimais vraiment le parfum frais et modéré de Wicked Jelle.
Jeg fandt ud af, at jeg virkelig kan lide den afdæmpede friske duft af Wicked Jelle.

Que j'aimais vraiment sa présence, notre liens, être avec lui… Oui je l'aimais vraiment..
Jeg elskede virkelig følelsen af hans læber og hans nærvær, jeg elskede at have ham tæt på mig, jeg elskede ham virkelig.

J'étais mariée à quelqu'un que j'aimais vraiment, dit Angie, et d'un coup, il a disparu. La vie était horrible. Je n'avais plus envie de continuer.
Jeg var gift og havde en partner, som jeg virkelig elskede,” sagde Angela,”og så lige pludselig var det væk. Livet var forfærdeligt.

L'une des choses que j'aimais vraiment à propos d'Instagram, c'était qu'il s'agissait d'une petite communauté d'early adopters partageant leurs photos.
Men en af de ting jeg virkeligt godt kunne lide ved Instagram var, at det var et lille community af early adopters, der delte deres fotos.

J'avais 14 ans, j'aimais vraiment le football et j'étais douée dans mon équipe, mais ce n'était pas mon rêve.
Jeg var 14, jeg elskede virkelig fodbold, og jeg var en god spiller på mit klubhold, men det var ikke noget specielt for mig,.