Que Veut Dire J'AVAIS JOUÉ en Danois - Traduction En Danois

• jeg havde spillet
• jeg har spillet
• jeg havde leget

Exemples d'utilisation de J'avais joué en Français et leurs traductions en Danois

J'avais joué avec le meilleur.
Jeg spillede med verdens bedste.

Je me sens comme si j'avais joué un rôle.
Jeg har det som om jeg har spillet en rolle.

J'avais joué aussi mais j'ai pas gagné….
Jeg spillede også, men vandt ingenting.

J'ai raconté que j'avais joué pour OSU.
Jeg fortæller, at jeg spillede for Ohio State University.

J'avais joué au golf et il faisait très chaud.
Jeg havde spillet golf, og det var meget varmt.

Ça me rappelle le snuff movie dans lequel j'avais joué.
Dette minder mig om de kinesiske snuff film, jeg spillede med i.

J'avais joué aussi, mais je n'ai pas gagné.
Jeg spillede også, men vandt ingenting.

Je me sens comme si j'avais joué un rôle dans une exécution.".
Jeg har det som om jeg har spillet en rolle i en henrettelse.".

J'avais joué avec le feu, et je m'étais brûlé.
Jeg havde leget med ilden, og nu havde jeg brændt mig..

Pas besoin de vous dire qu'à l'époque, Polders était le jeu le plus compliqué auquel j'avais joué.
Jeg har i lang tid ment at Metroid til NES var det sværeste spil, jeg havde spillet.

J'avais joué avec le feu et je m'y étais brulé.
Jeg havde leget med ilden, og nu havde jeg brændt mig..

Et un autre parent a dit,"Je me sens comme si j'avais joué un rôle dans une exécution.".
Og en anden forælder sagde,"Jeg har det som om jeg har spillet en rolle i en henrettelse.".

J'avais joué le 2-3-5, j'avais rêvé de mon grand-père qui est mort.
Jeg spillede på nummer 235, fordi jeg drømte om min bedstefar.

Ça a été très spécial car j'avais déjà tiré beaucoup et j'avais joué plusieurs matchs.
Det var meget specielt, for jeg hade skudt flere gange og jeg havde spillet flere kampe.

J'avais joué la partie parfaite et il a fallu que je foute tout en l'air.
Jeg havde spillet bolden helt perfekt, og så nossede jeg i det.

C'était comme si on me remettait les règles d'un jeu que j'avais joué toute ma vie sans jamais le comprendre pleinement.
Det var som at få tildelt reglerne til en spil, jeg havde spillet hele livet uden at forstå fuldt ud.

Comme j'avais joué de l'orgue sur le disque, j'ai voulu en jouer sur scéne.
Jeg spillede orgel på pladen og besluttede, jeg ville spille det på scenen for første gang.

Il m'achèterait un violon- pour remplacer celui qui avait été détruit dans une bagarre à Tottenham Court Road- en échange d'un concert à Hampstead puis d'un autre récital, plus privé, où j'avais joué pour lui entièrement nue.
Han ville købe mig en ny violin- min egen var blevet ødelagt under noget tumult i undergrunden på stationen ved Tottenham Court Road- som bytte for en optræden på heden, og en anden mere privat optræden, hvor jeg havde spillet for ham helt nøgen.

J'avais joué beaucoup de pont et a été impliqué dans certains grands tournois avec de bons résultats.
Jeg havde spillet en masse bridge og været i nogle større turneringer med gode resultater.

C'était celle que j'avais portée la première fois que j'avais joué Les Quatre Saisons de Vivaldi pour Dominik, sur le vieux kiosque à musique dans le parc de Hampstead.
Det var den kjole, jeg havde haft på, første gang jeg spillede Vivaldis De Fire Årstider for Dominik, dengang ude på tribunen på Hampstead Heath.

Si j'avais joué correctement ma partie, j'aurais pu être la première princesse juive», a- t- elle lancé, citée par People.
Hvis jeg havde spillet mine kort rigtigt, så kunne jeg være blevet den første rigtige jødiske prinsesse,« sagde hun med et glimt i øjet.

J'avais bien joué les deux premiers tours, mais les putts ne tombaient pas.
Jeg spillede faktisk ret godt de første to dage, men mine putts ville bare ikke falde.

J'avais peu joué à cause de blessures.
Jeg spillede bare for få kampe på grund af skader.

Je ai joué quelques fois par semaine et je ai commencé à faire de l'argent.
Jeg spillede flere gange om ugen, og jeg begyndte at tjene penge.

J'ai joué au tennis toute ma vie.
Jeg har spillet tennis hele livet….

Je ai joué au poker dans des clubs locaux.
Jeg spillede i lokale poker klubber.

J'ai joué avec lui, contre lui.
Jeg har spillet med og mod ham.

J'ai joué plusieurs fois à jailbreaker mon iPhone.
Jeg havde spillet for jailbreaking min iPhone nogle gange.

J'ai pas joué Abigail Adams.
Jeg spillede ikke Abigail Adams.

J'ai joué au soccer et au golf.
Jeg har spillet fodbold og golf.

Comment utiliser "j'avais joué" dans une phrase en Français

je n'arrivé pas a trouvé le 6 ( j avais joué dans une salle de reseaux apres j ai voulue l acheté mes impossible a trouvé)

Je dis a ce que j avais joue la loterie mais je tout perdus comme document , j avais joué depuis 2016 au mois d octob

je vien de commencer, mais j avais joué sur le server delta avant, donc je connais plus ou moins le jeu, il a des nouveaux batiments d'apres ce que je vois

Comment utiliser "jeg har spillet, jeg havde spillet" dans une phrase en Danois

Også næsten 1 år siden jeg har spillet sidst..

På mange af de hold jeg har spillet på, var det ikke altid de samme spillere, der styrede holdet inden på banen som udenfor banen.

Det er noget der går igen i flere af de indie-spil jeg har spillet: scene-framing og eet afgørende konflik-trul kan komme i vejen for almindeligt flow.

Jette har nået at spille guitar, boomwrackers og bas og jeg har spillet keyboard, hammondorgel, guitar og boomwrackers.

Rasmus, jeg har spillet ca. 12år på den hvide CS strat.

Jeg havde spillet uendeligt meget skak med ham, et spil jeg aldrig rigtigt har spillet senere.

Jeg har spillet lotto i de sidste 5 år nu og jeg har ikke været i stand til at vinde.

Jeg brændte som AGF-spiller i den eneste kamp, jeg har spillet i 1.

Det fortæller Thomas Delaney. - Han er uden tvivl et af de største talenter, jeg har spillet sammen med.

Trods afstande i tid og rum viste det sig jo, at jeg havde spillet med alle før.