Que Veut Dire J'ENTREPRENDS en Danois - Traduction En Danois

• jeg gør
• jeg laver
• tager jeg
• jeg foretager mig

Exemples d'utilisation de J'entreprends en Français et leurs traductions en Danois

Tout ce que j'entreprends.
Alt, hvad jeg gør.

J'entreprends cette tâche tout seul.
Jeg gør det alene.

Dans tout ce que j'entreprends.
Fair i alle mine handlinger.

Tout ce que j'entreprends est fait devant la face de Dieu.
Alt det jeg gør, er gjort for Guds ansigt.

J'ai de hautes ambitions dans tout ce que j'entreprends.
Jeg har ambitioner i alt det, jeg gør.

Tout ce que j'entreprends échoue…».
Alt, hvad jeg gør, mislykkes'.

Parce que j'aime terminer ce que j'entreprends.
Fordi jeg gerne vil afslutte ting, jeg har startet.

Tous ce que j'entreprends échoues".
Alt, hvad jeg gør, mislykkes'.

J'essaie aussi de profiter de tout ce que j'entreprends.
Jeg prøver også at fange alt, hvad jeg gør.

Pourquoi tout ce que j'entreprends fini par tomber à l'eau?
Hvorfor ender alt, jeg gør,?

La peur de ne pas réussir ce que j'entreprends.
Bange for ikke at få udrettet det, jeg har sat mig for.

Le 1er janvier 1949, j'entreprends le service de pionnier.
Den 1. februar 1949 begyndte jeg i pionertjenesten.

Je crois en moi et dans ce que j'entreprends.
Jeg tror på mig selv og det, jeg gør.

Comptant donc sur la présence de ces esprits divins dans le coeur de l'homme pour m'aider à élargir le concept de Dieu, j'entreprends allègrement d'exécuter mon mandat d'essayer de dépeindre plus complètement la nature de Dieu au mental humain.
I tillid til tilstedeværelse af disse guddommelige ånder i menneskers hjerte for hjælp til at opgradere gudsbegrebet, tager jeg med glæde løs på mit mandat til at forsøge yderligere at beskrive Guds væsen for menneskesindet.

J'ai l'impression de voir plus rapidement les effets de ce que j'entreprends.
Så kan jeg hurtigere se et resultat af det, jeg laver.

Comptant donc sur la présence de ces esprits divins dans le coeur de l'homme pour m'aider à élargir le concept de Dieu j'entreprends allègrement ma tâche et je vais m'efforcer de dépeindre plus complètement la nature de Dieu à la pensée humaine.
I tillid til tilstedeværelse af disse guddommelige ånder i menneskers hjerte for hjælp til at opgradere gudsbegrebet, tager jeg med glæde løs på mit mandat til at forsøge yderligere at beskrive Guds væsen for menneskesindet.

Je suis animée d'une grande passion pour ce que j'entreprends.
Jeg har en kæmpe passion for det jeg laver.

Je suis responsable et impliquée dans ce que j'entreprends.
Er ansvarsfuld og engageret i det jeg arbejder med.

J'aime m'investir à 200% dans ce que j'entreprends.
Jeg kan godt lide at investere 120 procent i det, jeg laver.

Je suis aussi sérieuse dans ce que j'entreprends.
Jeg er også helt ærlig i det jeg har gang i.

Ma famille me soutient toujours dans tout ce que j'entreprends.
Min familie støtter mig ALTID i alt, hvad jeg gør.

Le dynamisme sont mon moteur dans tout ce que j'entreprends.
Nysgerrighed og engagement er drivkraften i alt, hvad jeg foretager mig.

Je suis très perfectionniste dans tout ce que j'entreprends.
Jeg er meget perfektionistisk i alt, jeg foretager mig.

Je dois être le/la meilleur(e) dans tout ce que j'entreprends.».
Jeg skal være den bedste(og første) til alt, hvad jeg laver”.

C'est clairement l'un des facteurs qui m'aident à réussir ce que j'entreprends.
Det er klart en af de helt store fordele i at arbejde som jeg gør.

Car j'ai toujours envie de m'améliorer, peu importe ce que j'entreprends.
Jeg vil altid forbedre mig, lige meget hvad jeg laver.

Mais ce sont mes chansons qui sont au cœur de presque tout ce que j'entreprends.
Men det er mine sange, der er udgangspunktet for næsten alt, jeg gør.

J'ai raté ma vie» DEVIENT« je réussis ce que j'entreprends».
Jeg er en fiasko” bliver til”Jeg er succesfuld i alt hvad jeg beskæftiger mig med”.

Passionnée, je me donne à 110% dans chaque activité que j'entreprends!
Jeg er energisk og giver mig altid 110% i hver en opgave jeg påtager mig.

Alors, je t'ai amenée ici pour te montrer que je finis ce que j'entreprends.
Så jeg tog dig med for at vise, jeg fuldfØrer, hvad jeg starter.