Que Veut Dire J'ESSAYÉ en Danois - Traduction En Danois

• jeg forsøgte
• jeg prøvede
• jeg eksperimenteret

Exemples d'utilisation de J'essayé en Français et leurs traductions en Danois

Bâton de poulet avec ce que j'essayé UNetbootin mais ne vont pas!
Kylling stick med, hvad jeg forsøgte UNetbootin men ikke går!

Bonjour j'essayé 5 heures et nous ne signifie pas que j'avais mg rabdare.
Hej Jeg forsøgte 5 timer og vi ikke mener jeg havde rabdare.

Cela peut vous surprendre, mais j'étais quelqu'un qui sentait la même chose que vous, avant que j'essayé Blackwolf.
Dette kan overraske dig, men jeg var en person, der følte på samme måde som dig, før jeg forsøgte Blackwolf.

Au début, j'essayé la technique de simplement consommer plus et frapper mon exercice trois fois par semaine.
I starten forsøgte jeg teknikken bare forbruge mere og også slående mit job ud 3 gange om ugen.

Sans lui, je serais seulement atteint la moitié du règlement(je sais que pour certains depuis que j'essayé pendant des mois sur mon propre).
Uden ham, ville jeg have kun nået halvdelen forliget(jeg ved med sikkerhed, da jeg prøvede i flere måneder på min egen).

Cependant, j'essayé de récupérer à partir de Mac disque dur machine de temps, mais je ne reçois pas de sauvegarde de l'image.
Jeg forsøgte dog at komme fra Mac harddisk tidsmaskine, men jeg fik ikke noget billede backup.

Je veux que je l'avais vraiment fait ce âges plus tôt, avant que j'essayé tous les comprimés et les pompes et les lotions et gels.
Jeg ønsker jeg havde gjort dette aldre siden, før jeg eksperimenteret med alle de piller og pumper og cremer og geler.

Au départ, j'essayé VISA, mais tout ce que je dis quelque chose allait mal et essayer de nouveau en 10 minutes, j'ai essayé environ 5 fois… même erreur.
Oprindeligt jeg prøvede VISA, men alt jeg sagde noget gik galt, og prøv igen i 10 minutter, forsøgte jeg om 5 gange… samme fejl.

Je veux que je l'avais vraiment fait ce âges plus tôt, avant que j'essayé tous les comprimés et les pompes et les lotions et gels.
Jeg ønsker jeg havde faktisk gjort dette aldre tilbage, før jeg prøvede alle de tabletter og pumper og lotion og geler.

Je travaille pour un certain nombre d'années mais récemment il me semblait frapper un plafond et aussi je ne pouvais tout simplement pas augmenter mon endurance, peu importe ce que j'essayé.
Jeg har fungeret ud for en række år endnu sidst jeg syntes at finde en loft såvel som jeg simpelthen ikke kunne øge min styrke, uanset hvad jeg forsøgte.

Néanmoins, quand j'eu mon bébé il y a trois ans, j'essayé vraiment difficile de se remettre en forme et pensé que je devais perdre environ 16 LBS.
Men da jeg havde mit barn 3 år siden forsøgte jeg virkelig svært at komme tilbage i form, og regnede jeg skulle kaste omkring 16 pund.

Vous avez aucune suggestion à quel point je désire que j'avais effectivement fait cela âges plus tôt, avant que j'essayé tous les comprimés et les pompes et les crèmes et les gels.
Du aner ikke, hvor meget jeg ønsker jeg havde gjort dette aldre siden, før jeg prøvede alle de tabletter og pumper og cremer og geler.

Néanmoins, quand j'eu mon bébé il y a trois ans, j'essayé vraiment difficile de se remettre en forme et pensé que je devais perdre environ 16 livres.
Ikke desto mindre, når jeg havde mit barn for tre år siden forsøgte jeg virkelig svært at komme tilbage i form, og regnede jeg skulle tabe omkring 16 pund.

Vous avez aucune suggestion à quel point je désire que j'avais effectivement fait cela âges plus tôt, avant que j'essayé tous les comprimés et les pompes et les crèmes et les gels.
Du har ingen idé om, hvor meget jeg ønsker jeg havde gjort dette aldre siden, før jeg prøvede alle de piller og pumper og cremer og geler.

Je tiens 4GB et ne peut pas lui donner tout ce que j'essayé le format Windows, j'ai essayé de formater mon site Windows Atteindre et je l'ai téléchargé des programmes specializate.
Jeg stick 4GB og kan ikke give det hele forsøgte jeg Windows-format, jeg forsøgte at formatere mit windows Nå websted, og jeg hentede programmer specializate.

Miam 2zile bien maintenant supprimé une 184GB de partition par inadvertance Recuva honnête, j'essayé mais n'a pas été en mesure de récupérer autant d'espace est excellent pour un stik à la place nous avons essayé le programme suivant.
Miam 2zile godt lige nu slettet en partition 184GB uforvarende Recuva ærligt jeg forsøgte, men var ikke i stand til at komme sig så meget plads er fremragende til et stik i stedet forsøgte vi følgende program.

Salut tout le monde je suis juste une question que j'essayé plusieurs fois de briser wifi web une autre façon dont je gère tous les oui normale à la fin me montre clé trouvée[1d: 08: 9c: 6f] quelque chose comme ça comment trouver I???
Hej alle Jeg er bare et spørgsmål, jeg forsøgte flere gange at bryde wifi web-anden måde jeg håndterer alle normale ja i sidste ende viser mig nøgle fundet[1d: 08: 9c: 6f] noget som dette, hvordan at finde ud af jeg???.

Néanmoins, quand j'eu mon bébé il y a trois ans, j'essayé vraiment difficile de se remettre en forme et pensé que je devais perdre environ 16 LBS.
Ikke desto mindre, når jeg havde min baby for tre år siden forsøgte jeg virkelig svært at få tilbage i form, og regnede jeg skulle kaste omkring 16 pund.

Néanmoins, quand j'eu mon bébé il y a trois ans, j'essayé vraiment difficile de se remettre en forme et pensé que je devais perdre environ 16 LBS.
Ikke desto mindre, da jeg havde mit barn 3 år siden jeg forsøgte virkelig svært at få tilbage lige ind i form og regnede jeg havde brug for at kaste omkring 16 LBS.

Néanmoins, quand j'eu mon bébé il y a trois ans, j'essayé vraiment difficile de se remettre en forme et pensé que je devais perdre environ 16 LBS.
Ikke desto mindre, når jeg havde mit barn for tre år siden forsøgte jeg virkelig svært at få tilbage lige ind i formen og var jeg havde brug for at kaste omkring 16 pund.

J'essayais seulement de calmer le docteur.
Jeg forsøgte bare at berolige lægen.

Mais j'essayais aussi de t'aider.
Men jeg forsøgte også at hjælpe dig.

J'essayais seulement de te protéger.
Jeg forsøgte kun at beskytte dig.

J'essayais de comprendre ce qui était arrivé.
Jeg forsøgte at få styr på, hvad der var sket.

J'essayais seulement de prouver.
Jeg forsøgte kun at bevise.

Tu pleures beaucoup et j'essaie de te consoler.
Du græd, og jeg forsøgte på bedste vis at trøste dig.

J'essayais encore de le juger.
Jeg forsøgte at bedømme ham.

Bridget, j'essayais juste.
Bridget, jeg forsøgte kun.

J'essayais seulement de suivre vos conseils.
Jeg forsøgte bare, at lytte til dine råd.

J'essaie maintenant de boire seulement le week- end.
Jeg forsøgte kun at drikke i weekenden.

Comment utiliser "j'essayé" dans une phrase en Français

com j essayé taper mon e-mail on fr.

Voilà quelques semaines que j essayé de utiliser ce modèle.

J essayé touS les conseils qui marchent plus ou moins.

Faudra que j essayé la prochaine fois dans la semoule fine!

j essayé de suivre leur conseil mais c pire en pire !!!

J essayé catholiques, Iktoos collection a proposition culture particulièrement adaptée enseignement catholique.

J essayé de vous mettre une photo mais ça ne marche pas...

J essayé de savoir si ils vont rouvrir car affaires a donner,

J essayé de les convaincre à payer un peu. 115 litre c est maximum.

le jour ou j laissé tt a part et j essayé de recommencer mon passé me poursuit!!!

Comment utiliser "jeg forsøgte, jeg prøvede" dans une phrase en Danois

Men selvom jeg forsøgte, blev armene aldrig større, og fedt%en vil bare ikke under det niveau, jeg har på billederne.

Sidst på eftermiddagen vendte det flotte vejr tilbage - jeg forsøgte mig med lidt kastefiskeri efter et par aborre.

Jeg forsøgte at dykke ned og se om jeg kunne se dem, problemet var bare at vandet var så koldt, at det straks begyndte at gøre ondt i hovedet.

Jeg forsøgte at barbere dem - jeg kunne ikke lide det.

Tomatsalat stod selvfølgelig øverst på listen og selvom jeg prøvede at komme på andet - så vendte jeg tilbage til den hver eneste gang.

Det var læreren på det yoga-hold jeg prøvede, der anbefalede dette.

Jeg forsøgte mig sporadisk ad med en storbarmet belgisk kloning af min tyske sommerdrøm, det lykkedes selvfølgelig ikke.

Også selvom, at jeg prøvede, at bilde mig selv noget andet ind.

Jeg prøvede at finde en 100 cm pind herhjemme, men det var ikke til at opdrive.

Jeg forsøgte at blande apps og tænkte på, at problemet kunne være med appen, men det samme sker i hver browser og hver torrent-app.