Que Veut Dire J'UTILISE SOUVENT en Danois - Traduction En Danois

• jeg bruger ofte
• jeg bruger tit
• jeg ofte anvender

Exemples d'utilisation de J'utilise souvent en Français et leurs traductions en Danois

J'utilise souvent vos recettes.
Jeg bruger tit dine opskrifter.

C'est un truc que j'utilise souvent.
Det er et trick, jeg ofte bruger.

J'utilise souvent cette fonction- là.
Jeg bruger ofte denne struktur.

C'est une expression que j'utilise souvent.
Er et udtryk jeg bruger ofte.

J'utilise souvent des bouchons d'oreille.
Jeg bruger ofte øreakupunktur.

C'est pas des mots que j'utilise souvent.
Det er ikke ord, jeg ofte bruger.

J'utilise souvent l'objectif 12- 24 mm f/4 G à 12 mm.
Jeg bruger ofte 12-24mm f/4 G-objektivet ved 12mm.

Un livre simple que j'utilise souvent.
Der findes en bog, som jeg ofte anvender.

J'utilise souvent une autre image pour illustrer mon propos.
Jeg bruger ofte følgende billede, for at forklare hvad jeg mener.

Ce n'est pourtant pas un mot que j'utilise souvent.
Og det er ikke et ord jeg ofte bruger.

Dans ma pratique, j'utilise souvent de la colle thermofusible.
I min praksis bruger jeg ofte smeltlim.

La chlorhexidine est un excellent remède d'urgence que j'utilise souvent.
Chlorhexidin er en stor nødhjælp, som jeg ofte bruger.

J'utilise souvent un petit appareil de Aliexpres, utilisez pas cher et f.
Jeg bruger ofte en lille enhed fra Aliexpres, billig og f.

Comment puis- je entrer facilement les mots que j'utilise souvent?
Hvordan kan jeg hurtigt åbne de dokumenter, jeg bruger tit?

Les citrons sont un motif que j'utilise souvent dans mon art», explique Younghee.
Citroner er et motiv, jeg ofte bruger i min kunst”, siger Younghee.

Alors aujourd'hui, je vais vous parler d'un objet que j'utilise souvent.
I dag vil jeg introducere dig til en metode, som jeg ofte anvender.

Quand je donne des cours, j'utilise souvent le mot« antenne».
Når jeg underviser i kommunikation bruger jeg ofte udtrykket staccato kommunikation.

J'utilise souvent Paint Park, c'est très intuitif et super sympa pour dessiner avec ses doigts.".
Jeg bruger ofte Paint Park- det er meget intuitivt og sjovt at tegne med fingrene.".

Le matin, avec un fort gonflement des paupières, j'utilise souvent des tampons de coton trempé dans l'eau thermale, comme les patchs pour les yeux.
I morgen, med alvorlig hævelse af øjenlåg, jeg ofte bruger vatrondeller dyppet i vand, ligesom eye patches.

J'utilise souvent mon ordinateur portable et le bureau pour continuer mon travail à partir du bureau ainsi que de la maison.
Jeg bruger ofte min bærbare computer og også skrivebordet til at fortsætte med mit arbejde fra kontor såvel som hjemme.

Les haut - parleurs sont montés sur le bas de l'appareil, j'utilise souvent l'ordinateur portable sur mes genoux et le son est très moyen.
Højttalere er monteret på bunden af enheden, jeg bruger ofte den bærbare computer på mit skød og så er lyden meget gennemsnitlig.

J'utilise souvent mon iPhone pour envoyer et recevoir des messages, et j'ai aussi l'habitude de nettoyer les messages inutiles.
Jeg bruger ofte min iPhone til at sende og modtage meddelelser, og jeg har også en vane med at rydde ubrugelige beskeder.

Vous pensez peut- être que l'option«couper et coller» n'est pas nécessaire, mais c'est quelque chose que j'utilise souvent sur mon PC Windows, alors je suis content de pouvoir l'utiliser maintenant sur mon Mac.
Du tror måske, at indstillingen"cut& paste" ikke er nødvendig, men det er noget, jeg ofte bruger på min Windows-pc, så jeg er glad for, at jeg nu kan bruge den på min Mac.

Personnellement, j'utilise souvent un"disque de balance des blancs" pour la régler et pour prendre des photos IC nocturnes.
Personligt bruger jeg ofte en"hvid-balance-skive" til at indstille WB og lave natoptagelser med IC-billeder.

Pesant Un vieux remède éprouvé, un médicament complexe à base d'eucalyptus, de camphre et de menthol, que j'utilise souvent dans ma famille, il est peu coûteux et efficace pour les maux de gorge, mais aide également à la rhinite, il ne provoque aucun effet secondaire.
Et gammelt bevist middel, et komplekst stof baseret på eukalyptus, kamfer og menthol, jeg ofte bruger i min familie, det er billigt og effektivt for ondt i halsen, ondt i halsen, men hjælper også med rhinitis, det forårsager ingen bivirkninger.

Même chose pour le sport, j'utilise souvent le grand angle pour photographier les athlètes de près, avec le stade en arrière- plan.
Det er det samme, når jeg fotograferer sport- jeg bruger ofte vidvinkelobjektivet, når jeg fotograferer atleterne tæt på og vil have stadionet med på samme billede.

Je l'ai trouvé que j'utilise souvent les mêmes rythmes et les formes de la chanson.
Jeg har fundet jeg ofte bruger de samme rytmer og sang former.

En tant que traitement en thérapie complexe, j'utilise souvent ce médicament pour traiter les processus inflammatoires de l'œil, ainsi que pendant l'apparition d'une réaction allergique.
Som behandling i kompleks terapi bruger jeg ofte lægemidlet til at behandle øjets inflammatoriske processer samt i starten af en allergisk reaktion.

J'utilisais souvent celui- ci.
Jeg bruger ofte denne.

C'était une stratégie que j'utilisais souvent.
Det er en strategi som jeg bruger ofte.