Que Veut Dire JE NE JOUAIS PAS en Danois - Traduction En Danois

• jeg spillede ikke
• jeg legede ikke

Exemples d'utilisation de Je ne jouais pas en Français et leurs traductions en Danois

Je ne jouais pas.".
Jeg spillede ikke.”.

J'ai beaucoup appris, mais je ne jouais pas assez.
Jeg lærte meget, selvom jeg ikke spillede så meget.

Mais je ne jouais pas.
Men jeg spillede ikke.

J'ai toujours effectué des commandes très bien et précisément, je les utilise pour le travail de bureau, je ne jouais pas à des jeux.
Jeg har altid udført ordrer meget godt og netop, jeg bruger dem til kontorarbejde, jeg spillede ikke spil.

Je ne jouais pas souvent.
Jeg spillede ikke ret tit.

J'ai regardé jouer mes coéquipiers pendant de nombreuses années quand j'étais encore dans le foot, mais en ce qui me concerne je ne jouais pas.
Jeg har set mine holdkammerater spille poker i årevis, da jeg var fodboldspiller, men jeg spillede ikke selv.

Je ne jouais pas au bridge.
Jeg spillede ikke bridge.

J'ai livré de bons matches mais il y a beaucoup de concurrence et même au moment où je ne jouais pas chaque match, je continuais d'apprendre, essayant toujours de progresser et de faire de mon mieux.".
Jeg har haft nogle gode kampe og nogle gode perioder, men der er meget konkurrence, og selvom jeg ikke har spillet hver kamp, så lærer jeg stadig, prøver at forbedre mig og gør mit bedste.

Je ne jouais pas pour toi.
Jeg spillede ikke for dig.

J'ai ressenti deux choses. Une que je ne jouais pas terrible et deux que les trois autres étaient trés soudés et que j'étais de trop.
Jeg følte, jeg spillede halvdårligt og de andre tre var virkelig glade, og jeg var en outsider.

Je ne jouais pas aux charades.
Og jeg legede ikke ordspil.

Ce dernier mois je ne jouais pas beaucoup poker et les jours, je n'ai joué étaient mauvais jours.
Dette sidste måned jeg ikke har spillet meget poker og de dage jeg har spillet var dårlige dage.

Je ne jouais pas avec les autres.
Jeg legede ikke rigtig med andre børn.

Je ne jouais pas avec lui. J'étais juste.
Jeg legede ikke med ham, agent Thorn.

Je ne jouais pas, c'était une avalanche.
Jeg legede ikke med sne. Det var en lavine.

Je ne jouais pas de tournois au dessus de 10.000$.
Jeg spillede kun i turneringer over $5000.

Je ne jouais pas aux Indiens, je vivais comme eux.
Jeg legede ikke bare indianer, jeg levede som en indianer.

Je ne jouais pas, j'avais des problèmes familiaux, j'étais en dehors de l'équipe.
Jeg spillede ikke, jeg havde familieproblemer, jeg var ude af truppen.

Si je ne jouais pas au méchant… il n'aurait pas la chance de gravir la montagne et d'être le grand héros.
Hvis jeg ikke spillede den grimme fyr… kunne han ikke ride herop og være den store helt.

Je ne jouais pas de mon mieux après ma victoire à l'Open d'Australie mais j'ai bien débuté cette semaine, sans perdre un set.
Jeg spillede ikke mit bedste tennis i Australian Open, men jeg begyndte godt i denne uge og har ikke tabt et sæt.

Vreau de dire que je ne joue pas très bien 3- 4 heures….
Vreau at sige, at jeg ikke spillede meget 3-4 timer….

Ben heureusement que je ne joue pas au Loto!
Godt jeg ikke spillede lotto den dag!

Heureusement que je ne joue pas au loto.
Godt jeg ikke spillede lotto den dag.

Je ne joue pas.
Jeg leger ikke med ord.

Je ne joue pas à la maison avec les humains.
Jeg leger ikke far mor og børn med et menneske.

Je ne joue pas le piano.
Jeg spiller ikke klaver.

Je ne joue pas.
Jeg spiller ikke.

Je ne joue pas avec mon argent.
Jeg leger ikke med mine penge.

Je ne jouerai pas votre jeu.
Jeg vil ikke lege med.

Lorsque je ne joue pas au foot, je ne suis pas bien.
Når jeg ikke spiller, er jeg ikke glad.

Comment utiliser "je ne jouais pas" dans une phrase en Français

Par contre, je ne jouais pas trop l'été.

Je ne jouais pas pour les mêmes raisons.

Je ne jouais pas très bien, a-t-il reconnu.

"Je suis réaliste, je ne jouais pas bien.

Je ne jouais pas ma vie dans Top Chef !

J’ai dit que je ne jouais pas moi !

Mais je ne jouais pas uniquement pour cette raison.

Dans l’ensemble, je ne jouais pas assez de matchs.

Des fois, je ne jouais pas pendant 15 matchs.

Je ne jouais pas avec eux, j'étais avec eux...

Comment utiliser "jeg spillede ikke" dans une phrase en Danois

Jeg spillede ikke i Barcelona, og det var fordi, at Ter Stegen er en verdensklasse målmand, der kun bliver bedre og bedre.

Jeg spillede ikke så godt, men det var meget sjovt alligevel.

Vi havde vigtige kampe, men jeg vidste, jeg ikke var i planerne, og jeg spillede ikke særlig meget.

Jeg spillede ikke på teateret men i folks køkkener, mens jeg lavede mad til dem.

Jeg spillede ikke regulært indtil for en måned siden, og det betyder jo også, at man ikke præsterer, siger den tidligere VM-topscorer.

Jeg spillede ikke, jeg havde familieproblemer, og jeg var ude af truppen.

Enten at man selv vinder - men jeg spillede ikke i går - at der ingen vinder er så præmiepuljen stiger, eller at en kunde vinder den store gevinst.

Søren Kjeldsen om OL-debut: Jeg spillede ikke ret godt - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

Jeg spillede ikke godt på Skoven, mens Phillip så ud til at finde sit spil.

Jeg spillede ikke af hjertet og brugte tid på meget andet som teater, ballet og litteratur, fortæller hun.