Exemples d'utilisation de John dalton en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'était John Dalton.
John Dalton, chimiste et physicien britannique.
John Dalton, engelsk fysiker og kemiker.Quel était l'impact de John Dalton sur la science?
Hvilken betydning havde John Dalton for kemien?John Dalton proposa sa théorie atomique en 1803.
John Dalton udgiver sin atomare teori 1803.Il partage son nom avec le scientifique John Dalton.
Enheden har navn efter den den britiske videnskabsmand John Dalton.Ce que John Dalton avait confirmé.
En påstand som John Dalby afviser.Le chimiste et physicien britannique John Dalton(1766- 1844).
Det er opkaldt efter den britiske kemiker og fysiker John Dalton(1766- 1844).John Dalton proposa sa théorie atomique en 1803.
Den moderne atomteori udformede John Dalton i 1808.Le mot daltonien vient du chimiste physicien britannique John Dalton(1766- 1844).
Det er opkaldt efter den britiske kemiker og fysiker John Dalton(1766- 1844).John Dalton est venu du Royaume- Uni et étaient tous deux chimistes et physiciens.
John Dalton kom fra Storbritannien og var begge kemikere og fysikere.Ce n'est qu'après le travail du chimiste anglais John Dalton, près de 2000 ans plus tard, que la théorie atomique devint un point de vue scientifique accepté.
Først da den engelske kemiker John Daltons arbejde næsten 2000 år senere blev atomteorien en del af det accepterede videnskabelige synspunkt.John Dalton quitte les Kinks avant la fin des sessions du premier album pour Arista.
John Dalton forlod gruppen, inden de afsluttede indspilningerne af deres første album for Arista.Les deux autres membres originaux du groupe, le bassiste Pete Quaife et le batteur Mick Avory ont été respectivement remplacés par John Dalton en 1969 et Bob Henrit en 1984.
De to øvrige oprindelige medlemmer, Pete Quaife(basguitar, kor) og Mick Avory(trommer, percussion), blev erstattet af henholdsvis John Dalton i 1969 og Bob Henrit i 1984.Le bassiste John Dalton le remplace jusqu'à son retour, à la fin de l'année[1].
Bassisten John Dalton udfyldte hullet, indtil Quaife vendte tilbage mod slutningen af året.[1].Bien qu'au XVIIe siècle, Isaac Newton pensait que la matière était composée des particules,c'est John Dalton qui, en 1802, énonça formellement que tout est constitué d'atomes minuscules.
Selvom Isaac Newton i Bassiste John Dalton Quaife remplacé jusqu'à son retour au groupe à la fin de l'année.
Bassisten John Dalton udfyldte hullet, indtil Quaife vendte tilbage mod slutningen af året.Les deux autres fondateurs du groupe, Pete Quaife(basse, chant) et Mick Avory(batterie, percussions)ont été respectivement remplacés par John Dalton en 1969 et Bob Henrit en 1984; Dalton a été à son tour remplacé par Jim Rodford en 1978.
De to øvrige oprindelige medlemmer, Pete Quaife(basguitar, kor) ogMick Avory(trommer, percussion), blev erstattet af henholdsvis John Dalton i 1969 og Bob Henrit i 1984.Le bassiste John Dalton le remplace pendant quelques mois jusqu'à son retour, à la fin de l'année.
Bassisten John Dalton udfyldte hullet, indtil Quaife vendte tilbage mod slutningen af året.Les savants qui réforment la science de la physique sur la base de la théorie atomiste de Démocrite,telle qu'elle a été à nouveau exposée par John Dalton, oublient- fort à propos- que Démocrite d'Abdère était alchimiste et que l'esprit qui était capable de pénétrer si profondément dans les opérations secrètes de la nature dans une direction, devait avoir de bonnes raisons d'étudier et de devenir un philosophe hermétique.
Naturvidenskabens forskere, som i nutiden reformerer fysikkens videnskab på baggrund afDemokrites teori om atomet, der er genfremsat af John Dalton,”glemmer”, at Demokrites fra Abdera var alkymist, og at et tankesind, der var i stand til at trænge så dybt ind i naturens hemmelige processer, må have haft gode grunde til at blive hermetisk filosof.John Dalton(né le 21 mai 1943 à Enfield) est un bassiste britannique, principalement connu comme membre des Kinks de 1969 à 1976.
John Dalton(født 21. maj 1943 i Enfield) er en britisk musiker, der er bedst kendt som bassist i The Kinks i perioden 1969-1976.Les savants qui réforment la physique sur les bases de la théorie atomique de Démocrite,telle qu'elle a été reformulée par John Dalton, oublient pour leur commodité que Démocrite d'Abdère était un alchimiste, et qu'un esprit capable de pénétrer si avant dans une certaine direction, dans les secrètes opérations de la nature, a dû avoir de bonnes raisons d'étudier pour devenir un philosophe hermétique.
Naturvidenskabens forskere, som i nutiden reformerer fysikkens videnskab på baggrund afDemokrits teori om atomet, der er genfremsat af John Dalton, glemmer, at Demokrit fra Abdera var alkymist, og at en intelligens, der var i stand til at trænge så dybt ind i naturens hemmelige processer, må have haft gode grunde til at blive hermetisk filosof.John Dalton(6 septembre 1766- 27 juillet 1844) était un chimiste et physicien britannique né à Eaglesfield, près de Cockermouth dans le Cumberland.
John Dalton(6. september 1766- 27. juli 1844) var en engelsk naturvidenskabsmand og lærer, født i Eaglesfield, nær Cockermouth i Cumberland.Les savants qui réforment la physique sur les bases de la théorie atomique de Démocrite,telle qu'elle a été reformulée par John Dalton, oublient pour leur commodité que Démocrite d'Abdère était un alchimiste, et qu'un esprit capable de pénétrer si avant dans une certaine direction, dans les secrètes opérations de la nature, a dû avoir de bonnes raisons d'étudier pour devenir un philosophe hermétique.
Videnskabsfolk som reformerer fysikkens videnskab på baggrund afDemokrites teori om atomet, genfremsat af John Dalton, glemmer bekvemt at Demokrites fra Abdera, var en alkymist, og at et sind som var i stand til at trænge så dybt ind i naturens hemmelige operationer i en henseende må have haft gode grunde til at studere og blive Hermetisk filosof.John Dalton représentait des composés comme agrégations d'atomes circulaires, et bien que Johann Josef Loschmidt n'ait pas créé de modèles physiques, ses diagrammes basés sur des cercles sont des analogues bidimensionnels des modèles ultérieurs.
John Dalton repræsenterede forbindelser som samlinger af cirkulære atomer, og selv om Johann Josef Loschmidt ikke skaber fysiske modeller, hans diagrammer baseret på cirkler er todimensionale analoger af senere modeller.Les savants qui réforment la science de la physique sur la base de la théorie atomiste de Démocrite,telle qu'elle a été à nouveau exposée par John Dalton, oublient- fort à propos- que Démocrite d'Abdère était alchimiste et que l'esprit qui était capable de pénétrer si profondément dans les opérations secrètes de la nature dans une direction, devait avoir de bonnes raisons d'étudier et de devenir un philosophe hermétique.
Videnskabsfolk som reformerer fysikkens videnskab på baggrund afDemokrites teori om atomet, genfremsat af John Dalton, glemmer bekvemt at Demokrites fra Abdera, var en alkymist, og at et sind som var i stand til at trænge så dybt ind i naturens hemmelige operationer i en henseende må have haft gode grunde til at studere og blive Hermetisk filosof.Selon John Dalton, scientifique anglais, les différentes combinaisons se composent de différents atomes.
Ifølge engelske forsker John Dalton, består forbindelserne af forskellige kombinationer af atomer.Il devient élève de John Dalton, avec qui il étudie les mathématiques, et ils restent amis jusqu'à la mort de Dalton en 1844.
Han blev elev af John Dalton, studere matematik, og de to forblev fast venner indtil Le Chimiste John Dalton a proposé une théorie, que toute la matière et les objets sont composés de particules d'atomes, et cette théorie est encore acceptée par la communauté scientifique, après deux cents ans.
Kemikeren John Dalton fremlagde en teori om, at alle stoffer og genstande, der består af partikler- atomer, og denne teori er stadig accepteret af det videnskabelige samfund, efter to hundrede år.La loi du physicien britannique John Dalton précise que la pression totale sur un mélange de gaz est égale à la somme des pressions partielles de chaque gaz du mélange.
Daltons lov: John Dalton anført, at det totale tryk, der udøves af en gasformig blanding er lig med summen af partialtrykkene af de enkelte komponenter i en gasblanding.Les Anglais chimiste John Dalton, ainsi que des hommes d'affaires et industriels Manchester, créé l'Institut des mécaniciens pour faire en sorte que les travailleurs puissent apprendre les principes de base de la science.
Den engelske kemiker John Dalton, sammen med Manchester forretningsmænd og industrifolk, etablerede Mechanics'Institut for at sikre, at arbejdstagerne kunne lære de grundlæggende principper for videnskaben.
