Que Veut Dire JOKO en Danois - Traduction En Danois

• joko
• yoko

Exemples d'utilisation de Joko en Français et leurs traductions en Danois

Joko Widodo.
Præsident Joko Widodo.

Le Président Joko Widodo.
Præsident Joko Widodo.

Joko Widodo, président.
Joko Widodo, Præsident.

Ainsi en a décidé le président Joko Widodo.
Det mener landets præsident, Joko Widodo.

Le président indonésien, Joko Widodo, s'exprime lors de l'événement.
Indonesiens præsident H.E. Joko Widodo holdt også tale.

Sont tels, par exemple, les outils de la société Staleks et Joko.
Disse er for eksempel værktøjerne til Stalex og Yoko.

A choisi pour lui- même l'outil de Joko, je n'ai pas aucuns reproches.
Jeg valgte et værktøj fra Yoko, jeg har ingen klager.

Victoria:«je préfère travailler les pinces coupantes de Staleks et Joko.
Victoria:"Jeg foretrækker at arbejde neglesaks Staleks og Yoko.

Le président indonésien Joko Widodo vient tout juste de la rejeter.
Den indonesiske præsident, Joko Widodo, har dog været afvisende indtil nu.

Selon lui l'intention avait par deux fois soumis au Président Joko Widodo.
Ifølge ham hensigten havde to gange forelagt formanden Joko Widodo.

Victoria Beckham, Heidi Klum mais aussi Joko Winterscheidt adore cette mode.
Victoria Beckham, Heidi Klum og også Joko Winterscheidt elsker denne tendens.

Il s'agissait des premières exécutions depuis l'arrivée au pouvoir en octobre du président Joko Widodo.
Det var de første henrettelser, siden præsident Joko Widodo blev indsat i oktober.

C'est pourquoi le président de l'Indonésie, Joko Widodo, a décidé de changer la capitale politique du pays.
Indonesien- Indonesiens præsident, Joko Widodo, meddelte for nylig, at landet vil ændre sin hovedstad.

Produits pour répondre aux critères comprendront Lipton, Joko et le thé Glen.
Produkter til at opfylde de kriterier, vil omfatte Lipton, Joko og Glen te.

Le président indonésien, Joko Widodo, a évoqué des« actes de terrorisme» et appelé ses concitoyens au calme.
Den indonesiske præsident, Joko Widodo, har allerede kaldt handlingerne for terror og opfordrer folk at bevare roen.

Le rapport financier et le centre d'analyse des rapports directement au président indonésien Joko Widodo.
Det finansielle rapport og analyse center direkte rapporter til indonesiske præsident Joko Widodo.

Les pinces de Joko sont fabriquées de l'acier de cobalt, ils sont bien polis, brillent et n'ont pas les erreurs en forme des saillies aiguës.
Pincet fra Yoko er lavet af koboltstål, de er godt polerede, glinser og har ingen fejl i form af skarpe fremspring.

JAKARTA, Indonésie- L'équipe économique du président Joko"Jokowi" Widodo annoncé volumes de paquets économiques 7e 3, le mercredi, Octobre.
Jakarta, Indonesien- Den økonomiske team af præsident Joko"Jokowi" Widodo annoncerede pakke volumen økonomiske 7th 3, onsdag, i oktober.

Joko Widodo président au Palais présidentiel à Bogor, lundi(24/8) a déclaré que le ralentissement économique non seulement en Indonésie mais aussi les pays voisins.
Joko Widodo præsident i præsidentpaladset i Bogor, mandag(24/8) sagde den økonomiske afmatning ikke kun i Indonesien, men også nabolandene.

La commission électorale indonésienne a déclaré mardi que le président Joko Widodo avait remporté un second mandat avec 55,5% des suffrages aux élections du 17 avril.
Tirsdag oplyste Indonesiens valgkommission, at præsident Joko Widodo har vundet sidste måneds præsidentvalg med 55,5 procent af stemmerne.

L'ambassadeur d'Indonésie en Suisse, Muliaman Hadad, a remis la semaine dernière au Comité international olympique(CIO) à Lausanne la lettre de candidature du président indonésien Joko Widodo.
Indonesiens ambassadør i Schweiz, Muliaman Hadad, afleverede det officielle bud på værtskabet fra Indonesiens præsident, Joko Widodo, til Den Internationale Olympiske Komite(IOC) i Lausanne i et brev i sidste uge.

Le président indonésien Joko Widodo a ordonné à la Commission nationale de la sécurité des transports d'enquêter sur les causes de l'accident.
Indonesiens præsident, Joko Widodo, har beordret landets transportmyndigheder til at undersøge årsagen til flystyrtet.

Paquet de politique économique du gouvernement continuera à renforcer la stabilité économique au milieu de la crise économique mondiale qui a également affecté l'Indonésie, a affirmé le président Joko Widodo déclaré après une réunion du cabinet restreint jeudi après- midi(22/10).
Pakke af regeringens økonomiske politik vil fortsætte med at styrke den økonomiske stabilitet midt i verdens økonomiske afmatning, der også påvirkede Indonesien, bekræftede præsident Joko Widodo sagde efter et begrænset kabinet møde torsdag eftermiddag(22/10).

Dans une interview à la BBC, le président Joko Widodo déclaré que l'Indonésie a fait un effort sérieux, par le déploiement de milliers de membres de l'armée et de la police ainsi que des dizaines d'hélicoptères à surmonter.
I et BBC-interview, præsident Joko Widodo sagde Indonesien har gjort en seriøs indsats, ved at indsætte tusindvis af medlemmer af militæret og politiet samt snesevis af helikoptere til at overvinde.

KATADATA- Le ministre de l'Énergie et des Ressources minérales(ESDM) Sudirman Saïd a affirmé avoir reçu le soutien du président Joko Widodo(Jokowi) sur le plan de l'Indonésie à nouveau actif dans l'Organisation des pays exportateurs de pétrole ou de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole(OPEP).
KATADATA- minister for energi og mineralressourcer(ESDM) Sudirman Said hævdede at have modtaget støtte fra præsident Joko Widodo(Jokowi) om Indonesiens plan aktiv igen i Organisationen af Olieeksporterende Lande eller Organisationen af Olieeksporterende Lande(OPEC).

Le président élu Joko Widodo, connu sous le nom de« Jokowi», a montré un souci réel pour la détresse des Indonésiens et a ouvertement affirmé le besoin de reconnaître les violations des droits de l'homme commises par les militaires.
Den nyvalgte præsident Joko Widodo, bedre kendt som”Jokowi”, har vist en reel bekymring for de almindelige indonesere og har åbenhjertigt udtalt sig om behovet for at erkende brud på menneskerettighederne foretaget af militæret.

Considérant que le président Joko Widodo a promis des changements aux Papous, à commencer par un«dialogue ouvert pour une meilleure Papouasie», et qu'il s'est engagé à mettre fin au recours excessif à la force et aux violations des droits de l'homme;
Der henviser til, at præsident Joko Widodo har lovet papuanerne en ændring, begyndende med"en åben dialog om et bedre Papua", og har lovet at standse den overdrevne magtanvendelse og krænkelserne af menneskerettighederne;

Ce jeudi, le président indonésien Joko Widodo a en effet signé un moratoire de trois ans sur le développement de toute nouvelle plantation de palmiers à huile tandis que l'Union européenne planche actuellement sur une interdiction de son utilisation dans les agrocarburants à partir de 2030.
På torsdag har indonesiske præsident Joko Widodo underskrevet en treårig moratorium for udvikling af al nyplantning af olie palme, mens EU arbejder på et forbud mod dets brug i biobrændsel fra 2030.

Président de la République d'Indonésie Joko Widodo déclaré que l'Indonésie ne veut pas être juste une attraction du marché pour les intérêts économiques des grands pays qui, mais la chose importante est la coopération peut apporter des avantages réels à l'Indonésie.
Præsident for Republikken Indonesien Joko Widodo sagde Indonesien ønskede ikke at være bare en pull af markedet for økonomiske interesser i de store lande, men det vigtigste er samarbejdet kan give reelle fordele til Indonesien.