Exemples d'utilisation de Journalistes peuvent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourtant les journalistes peuvent.
Les journalistes peuvent- ils être objectifs?
Kan journalister være objektive?Pour de plus amples renseignements, les journalistes peuvent contacter.
Journalister kan for yderligere kontakte.Des journalistes peuvent également nous rendre visite.
Journalister kan også kontakte vores.Et cela envoie un signal alarmant aux despotes d'Ankara à Moscou, de Pékin à Bagdad,indiquant que les journalistes peuvent être traités comme des ennemis intérieurs.».
Og det sender et bekymrende signal til despoterfra Ankara til Moskva, fra Beijing til Bagdad, om at journalister kan behandles som fjender.«.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
journaliste américain
journalistes russes
bon journalistejournalistes occidentaux
jeune journalistejournaliste suédoise
journaliste sportif
journaliste italien
ancien journalisteautre journaliste
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Les journalistes peuvent assister à l'ensemble des travaux.
Journalister kan påvirke hele dagsordenen.Par exemple, les avocats peuvent utiliser une utilisation existante lors de la rédaction de contrats, et les journalistes peuvent insérer des signatures et d'autres textes fréquemment utilisés.
Advokatfirma Les journalistes peuvent joindre directement ces experts.
Journalister kan også kontakte vores eksperter direkte.Cette page contient des informations sur la sécurité des produits Apple et sur la manière dont les spécialistes, les développeurs,les représentants de la loi et les journalistes peuvent contacter Apple pour signaler un problème de sécurité ou se renseigner sur ce sujet.
På denne side finder du oplysninger om Apple-produktsikkerhed, og om hvordan sikkerhedsforskere, udviklere,politiansatte og journalister kan kontakte Apple for at rapportere eller spørge ind til et sikkerhedsproblem.Ces journalistes peuvent refuser de coopérer sur une histoire qui est considérée comme«anti- palestinienne.».
Disse journalister kan nægte at samarbejde om en hvilken som helst beretning, som anses for"anti-palæstinensisk.".Le concours est désormais lancé et les journalistes peuvent soumettre leur contribution en ligne, via le site web de l'Année européenne, jusqu'au 31 août 2010.
Konkurrencen er åben nu, og journalisterne kan indsende deres bidrag online på webstedet for det europæiske år indtil den 31. august 2010.Les journalistes peuvent ainsi se mettre en contact avec l'une ou l'autre personne, suivant leur propre langue de travail.
Der er således flere enheder, journalisterne kan tage kontakt til, alt efter deres eget arbejdssprog.Commander des photos Les journalistes peuvent commander des photos de haute résolution concernant ebab en s'adressant directement à nous.
Journalister kan rekvirere højopløselige billeder omkring ebabs verden til deres redaktionelle arbejde direkte hos os.Ces journalistes peuvent refuser de coopérer à un reportage qu'ils considèrent comme étant« anti- palestinien».
Disse journalister kan nægte at samarbejde om en hvilken som helst beretning, som anses for"anti-palæstinensisk.".Une nouvelle loi limite la capacité des avocats à remplir leurs obligations professionnelles; les journalistes peuvent être arrêtés et leurs articles, considérés comme une attaque à l'intégrité territoriale; les syndicats de professeurs ont été condamnés pour défendre le droit de toute personne à parler dans sa propre langue à l'école également et Mehmet Tarhan, un jeune Turc gay, a été condamné à plusieurs années de prison pour avoir revendiqué être un objecteur de conscience.
En ny lov begrænser advokaternes mulighed for at udøve deres erhverv, journalister kan arresteres, hvis deres artikler bliver anset for at være et angreb på den territoriale integritet, og lærernes fagforeninger er blevet dømt, fordi de havde forsvaret den enkeltes ret til også at udtrykke sig på sit eget sprog i skolen. Mehmet Tarhan, som er en ung homoseksuel tyrker, er blevet idømt flere års fængsel, fordi han er militærnægter.Les journalistes peuvent y rechercher, commander et prévisualiser des séquences audio et vidéo de qualité« diffusion», en plus d'autres contenus multimédia.
Her kan journalister søge efter, bestille og se videoer og lyd i høj standard samt andet multimedieindhold.Les journalistes peuvent trouver du travail en tant que membres du personnel à temps plein ainsi que des pigistes pour ceux qui cherchent des heures plus flexibles.
Journalister kan finde arbejde som fuldtidspersonale samt freelancere for dem der søger mere fleksible timer.Les journalistes peuvent envoyer des messages aux membres dans le cadre de leurs recherche, mais doivent s'identifier clairement et identifier l'entreprise pour laquelle ils travaillent.
Journalister kan sende en meddelelse til medlemmer, når de undersøger en historie, men skal tydeligt identificere sig selv og den virksomhed, de arbejder for.Les journalistes peuvent contacter le siège national des Témoins de Jéhovah pour plus d'informations, ou pour obtenir le nom d'un interlocuteur régional s'ils envisagent de parler de l'évènement.
Journalister kan kontakte Jehovas Vidners afdelingskontor for at få flere oplysninger, for eksempel navnet på en lokal kontaktperson hvis de vil lave en reportage om stævnet.Les journalistes peuvent télécharger les fichiers textes et images en vue de leur publication gratuite dans des journaux, magazines et autres médias, sans consultation préalable du service de presse de Kaeser.
Journalister kan downloade tekst- og billedfiler og bruge dem i en korrekt sammenhæng til gratis offentliggørelse i tidsskrifter, aviser og andre medier, også uden forudgående aftale med presseafdelingen hos KAESER.Les journalistes peuvent mieux informer et divertir leur public grâce à des offres cross- média, les marketeurs peuvent mieux cibler leurs clients et les professionnels des relations publiques ont la possibilité d'interagir directement avec les parties prenantes.
Journalister kan bedre informere og underholde deres publikum gennem crossmedia-tilbud, markedsførere Les journalistes peuvent mieux informer leur public grâce à des offres cross- média et de se divertir, les commerçants sont en mesure de répondre à leurs clients plus ciblés et professionnels des relations publiques offre la possibilité d'un échange direct avec les parties prenantes.
Journalister kan bedre informere og underholde deres publikum gennem crossmedia-tilbud, markedsførere Un journaliste peut écrire sur tout.
Journalister kan skrive om alle emner.Le journaliste peut être un.
Journalister kan sgu være en.Un journaliste peut- il rester objectif?
Kan en journalist være objektiv?Un journaliste peut- il être objectif?
Kan en journalist være objektiv?Dans quelle mesure un journaliste peut- il se distancier des attentes de son lectorat.
Hvor megen opbakning kan en journalist vente fra sin.Nous voulons que les journalistes puissent se déplacer librement pour pouvoir décrire la situation réelle.
Vi ønsker, at journalister kan bevæge sig frit rundt, så de Il est toutefois essentiel que nous adoptions une approche fondamentale vis-à-vis de ces problèmes et que nous développions un instrument visant à améliorer la situation dans toute l'Europe,de manière à ce que les journalistes puissent exercer leur profession sans subir la pression d'acteurs privés ou politiques.
Det er dog afgørende, at vi anlægger en grundlæggende synsvinkel på disse problemer og udvikler et instrument til forbedring af situationen i hele EU,således at journalister kan udføre deres arbejde uden pres fra private eller politiske interesseparter.S'il souhaite que sa position sur ces questions soit prise en considération à l'extérieur de l'Union, le Conseil ne devrait-il pas, avant de promouvoir cette question dans d'autres pays,commencer par charger la Commission de veiller à ce que les journalistes puissent exercer librement leur activité à l'intérieur des frontières de l'Union?
Er Rådet, hvis det ønsker at blive taget alvorligt i sådanne anliggender uden for EU,villigt til at pålægge Kommissionen at sikre, at journalister kan udføre deres arbejde uhindret inden for EU, inden dette emne forfølges andetsteds?
