Exemples d'utilisation de Kac en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Raimi décrit Kac, en particulier son accent anglais, en.
L'expression«preuve par des actes d'intimidation» a été inventé après Feller de conférences(par Mark Kac)….
Udtrykket"bevis ved intimidering" blev opfandt efter FELLER's foredrag(af Mark Kac)….Mark Kac est né dans une famille juive dans une Russe de la Pologne.
Mark Kac blev født i en jødisk familie i en russisk del af Polen.En essayant d'aller aux États-Unis, Kac a travaillé pour une compagnie d'assurance à Lvov.
Selv forsøger at rejse til USA, Kac arbejdede for et forsikringsselskab i Lvov.Certes, Kac a eu la chance d'avoir pu quitter la Pologne à ce moment-là.
Bestemt Kac var så heldig at have været i stand til at forlade Polen på det tidspunkt.Wintner est une co-auteur de quatre de ces documents, Kac de trois, deux et a van Kampen comme seul auteur.
Wintner var et joint forfatter til fire af disse papirer, Kac af tre, og to havde van Kampen som eneste forfatter.Kac étudié le latin et le grec à l'école ainsi que les mathématiques, la physique et la chimie.
Kac studerede latin og græsk i skolen samt matematik, fysik og kemi.Lorsqu'on leur a demandé ce que le plus heureux sur les travaux scientifiques qu'il avait fait, Kac a répondu(,).
Når du bliver spurgt, hvad der glæder ham mest interesseret i det videnskabelige arbejde, han havde gjort, Kac svarede(,).Kac est entré Jan Kasimir Université de Lvov où il a été enseigné par Steinhaus.
Kac indtastet januar Kasimir University of Lvov, hvor han blev undervist af Steinhaus.La méthode de quantification actuellement en utilisation implique la Feynman-Kac chemin intégrante,du nom de Richard Feynman et Mark Kac.
Den metode for Kvantisering nu i brug indebærer Feynman-Kac sti integreret,opkaldt efter Richard Feynman og Mark Kac.Lorsque Kac gauche Cornell en 1961, il se rendit à l'Université Rockefeller, à New York.
Når Kac venstre Cornell i 1961, han gik til Rockefeller University i New York City.En plus du Prix Chauvenet(qui, en fait, il a remporté à deux reprises), Kac a reçu le prix George David Birkhoff Prix en mathématiques appliquées en 1978.
Ud over de Chauvenet-prisen(som i øvrigt han vandt på to separate lejligheder), Kac blev tildelt George David Birkhoff Prize i anvendt matematik i 1978.Kac a décidé, avant son doctorat a été décerné, pour essayer de quitter la Pologne(,).
Kac havde besluttet, før hans doktorafhandling blev tildelt, til at forsøge at forlade Polen(,).Feller est devenu un citoyen américain en 1944, et l'année suivante accepté une chaire de professeur à l'Université de Cornell, où il est devenu un collègue etami de Mark Kac qui a émigré aux États-Unis dans des circonstances similaires à Feller.
FELLER blev en amerikansk statsborger i 1944, og i de følgende år accepteret et professorat ved Cornell University, hvor han blev en kollega ogven af Mark Kac der havde emigrerede til USA under lignende omstændigheder til FELLER.Kac passé vingt ans à l'Université Rockefeller, a alors décidé de passer le reste de sa carrière.
Kac brugt tyve år på Rockefeller University, besluttede derefter at tilbringe resten af hans karriere.Une perspective assez différente est fourni par l'éloquence des écrits de Mark Kac sur les luttes que les mathématiciens polonais de la qualité Steinhaus et lui-même avait dans les années 1930, même armés de la"Grundbegriffe", de comprendre la(apparemment perspicuous) notion d'indépendance stochastique.
Et noget anderledes perspektiv er leveret af veltalende skrifter af Mark Kac om kampe, at det polske matematikere af den kaliber Steinhaus og selv havde i 1930'erne, selv bevæbnet med"Grundbegriffe", til at forstå det(tilsyneladende indlysende) begrebet stokastiske uafhængighed.Kac ne pas renoncer, cependant, et l'année suivante, il a demandé à nouveau, et cette fois il a été couronnée de succès.
Kac gav ikke op, og det følgende år, han anvendes igen, og denne gang var han en succes.Pour de nombreux Kac on se souviendra mieux pour un document qu'il a écrit pour l'American Mathematical Monthly en 1966.
For mange Kac vil blive husket bedst for et papir, han skrev til den amerikanske Mathematical Monthly i 1966.Kac, qui a été un élève de Steinhaus à Lvov pendant les années 1930, décrit l'influence de Lebesgue des travaux sur l'école de Lvov.
Kac, der var en studerende af Steinhaus i Lvov i løbet af 1930'erne, beskrev indflydelse af Lebesgue's arbejde om Lvov skole.Pour Mark Kac pour ses importantes contributions à la mécanique statistique et à la théorie des probabilités et de ses applications.
Til Mark Kac for hans vigtige bidrag til statistisk mekanik og sandsynlighedsteorien og dens anvendelser.Kac alors tenté d'aller aux États-Unis, avec l'aide de Steinhaus qui n'était pas seulement son maître, mais aussi à ce moment-là son ami.
Kac derefter forsøgte at tage til USA, hjulpet af Steinhaus der ikke kun var hans lærer, men også ved denne tid hans ven.Kac a été le pionnier du développement moderne de probabilité mathématique, en particulier ses applications à la physique statistique.
Kac har været banebrydende for den moderne udvikling af matematisk sandsynlighed, især dets ansøgninger til statistisk fysik.Mark Kac le père était un universitaire avec un diplôme en philosophie de l'Université de Leipzig et un degré de Moscou dans l'histoire et de philologie.
Mark Kac's far var en akademiker med en grad i filosofi fra universitetet i Leipzig og en vis grad fra Moskva i historie og filologi.Kac servi à la Cornell comme un instructeur de 1939 à 1943(l'année, il est devenu un citoyen des États-Unis), professeur adjoint de 1943 à 1947 quand il a été promu professeur titulaire.
Kac serveres ved Cornell som en instruktør fra 1939 til 1943(det år han blev en amerikansk statsborger), adjunkt fra 1943 til 1947, da han blev forfremmet til fulde professor.
