Exemples d'utilisation de Kamui en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La fille qui porte le Kamui.
Kamui a aussi une mémoire hors norme.
Kameo har ligeledes haft en omtumlet historie.Je te dois tant de chose, Kamui.
Kamui était tout à fait ce dont il avait besoin.
Je suis ici pour t'aider, Kamui.
Jeg er kommet for at hjælpe dig, Moyo.Je suivais Kamui et il s'est passé quelque chose.
Jeg stod bag Kamui og det skete der noget.Tu sais que cet uniforme est un Kamui?
Hvordan ved du, at det hedder en Kamui?!Kamui sort vainqueur mais est sévèrement blessé.
Il y a de nombreuses choses que j'ignore sur les Kamui.
Der er meget jeg ikke ved om den Kamui.J'étais derrière Kamui et il s'est passé quelque chose.
Jeg stod bag Kamui og det skete der noget.Ne faire qu'un avec lui. Porter un Kamui signifie!
At bære en Kamui betyder at blive et med dig!L'auteur du blog, Kamui, est un auteur, créateur de costumes et concepteur d'accessoires bien connu.
Bloggens forfatter, Kamui er en velkendt forfatter, kostumedesignere og prop-designer.Le pilote Ferrari devance Sebastian Vettel et Kamui Kobayashi.
Bag Ferrari driver vil klassificere Sebastian Vettel og Kamui Kobayashi.Kamui Kobayashi abandonne au vingt- et- unième tour et son coéquipier Sergio Pérez onze boucles plus tard.
Kamui Kobayashi opgiver de tyve første skødet og holdkammerat Sergio Perez elleve omgange senere.Toyota engage une deuxième voiture, la numéro 7,qui sera confiée à Mike Conway, Kamui Kobayashi et José María López.
Toyotas anden bil, der bærer nr. 3,skal køres af Mike Conway, Kamui Kobayashi og José María López.Kamui Kobayashi, longtemps deuxième, termine septième, partagé entre la joie de marquer des points et la déception de n'être pas mieux classé.
Kamui Kobayashi, anden gang, færdig syvende, mellem glæden ved at score point og skuffelse for ikke at blive placeret højere.Elle est membre de la tribu Yato et la fille de Umibouzu etla sœur cadette de Kamui, l"un des principaux antagonistes de la série.
Hun er medlem af Yato Tribe og datter af Umibouzu ogden yngre søster til Kamui, en af de vigtigste antagonister af serien.Kamui Kobayashi se hisse en tête du classement avec un tour en 1 min 28 s 776 mais est rapidement battu par Fernando Alonso en 1 min 25 s 707.
Kamui Kobayashi klatrer fører standings med en lap på 1 min 28 s 776, men blev hurtigt slået af Fernando Alonso i 1 min 25 s 707.J'ai freiné un peu plus tôt que prévu et quand j'ai tourné,soudainement Kamui Kobayashi m'a percuté et je n'ai pas pu éviter l'accident.».
Jeg bremsede lidt tidligere end normalt,og da jeg vendte, Kamui Kobayashi trak lige over mig, og jeg kunne ikke undgå kollisionen.Ma première année avec Kamui[Kobayashi, chez Caterham en 2014] avait été très dure, Kamui avait beaucoup d'expérience et était un excellent pilote.".
Mit første år med Kamui(Kobayashi, red.) var virkelig hårdt, for han havde en masse erfaring og var en virkelig god kører.”.Face aux ennemis coriaces, il est recommandé de faireusage des pierres Amahagane, des bijoux mystiques qui accordent à celui qui les porte un pouvoir presque surhumain, le Kamui.
Mod vanskeligere modstandere dukkerAmahagane op- mystiske juveler, som giver deres bærer en overnaturlig kraft kaldet Kamui.Plus tard dans son enfance son frère aîné Kamui a tenté de tuer leur père Umibouzu, mais il a échoué et n"a réussi à couper le bras de son père.
Senere i hendes barndom hendes storebror Kamui forsøgt at dræbe deres far Umibouzu, men han fejler og kun formået at afskære sin fars arm.Kamui Kobayashi change ses pneus au treizième tour et Schumacher au tour suivant alors qu'en tête l'écart Vettel- Hamilton est inférieur à la seconde.
Kamui Kobayashi ændre sine dæk i det trettende skød og Schumacher næste runde hovedet, mens i Hamilton-Vettel forskellen er mindre end den anden.L'équipe avait sacrifié ses performances en qualification au profit de la course,Sergio Pérez s'élançant de la quinzième place et Kamui Kobayashi de la dix- septième.
Holdet havde ofret sin kvalificerede præstationer til gavn af løbet,Sergio Pérez farende det femtende plads og Kamui Kobayashi i det syttende.Dans l'espace mystique créé par le Kamui, vous échapperez aux attaques ennemies tout en faisant s'abattre sur eux une pluie d'attaques.
I det mystiske rum, som skabes af Kamui, kan du undgå fjendens angreb, mens du selv er i stand til at udøse en ødelæggende regn af slag over dine fjender.À l'arrivée, l'Allemand devance Felipe Massa,qui monte sur le podium pour la première fois depuis deux ans, et Kamui Kobayashi, qui y monte pour la première fois en Formule 1.
Ved ankomsten, foran Tyskland Felipe Massa,som færdig på podiet for første gang i to år, og Kamui Kobayashi, der rider for første gang i Formel 1.Kamui Kobayashi a abandonné après un début de course chaotique: impliqué dans la mêlée du premier virage, il a dû changer son aileron avant et ses pneus:« C'est décevant pour tout le monde.
Kamui Kobayashi gav op efter en kaotisk start på løbet: involveret i nærkamp ved det første hjørne, han måtte ændre hans forskærm og dæk:"Det er skuffende for alle.Maldonado améliore sa performance à 2 minutes de la fin, il se place 9e, juste devant Sebastian Vettel,qui est sorti du top 10 par Kamui Kobayashi 40 secondes plus tard.
Pastor Maldonado forbedrer hans præstation med to minutter tilbage, og dermed rangerer niende,foran Sebastian Vettel, der er ude af top 10 ved Kamui Kobayashi sekunder senere.À la mi- séance, Jean- Éric Vergne,son coéquipier Daniel Ricciardo, d'Ambrosio, Kamui Kobayashi, Mark Webber, Pérez et Bruno Senna font partie des pilotes virtuellement éliminés.
På midten af sessionen, Vergne,hans holdkammerat Daniel Ricciardo, d'Ambrosio, Kamui Kobayashi, Mark Webber, Perez og Bruno Senna er en del af stort set elimineret drivere.Si les pilotes s'élancent très vite en piste afin de boucler un premier tour d'installation derrière Kimi Räikkönen,il faut attendre plus de vingt minutes pour que Kamui Kobayashi fixe le temps de référence en 1 min 54 s 846.
Hvis driverne dart hurtigt på vej tilat fuldføre en første runde af installation bag Kimi Raikkonen, vente mere end tyve minutter for Kamui Kobayashi sætter referencen tid.
