Exemples d'utilisation de Kreisel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'était sûrement les Kreisel.
Det var nok bare Kreisels knægte.Kreisel, en revoyant le livre nous dit qu'il donne.
Wittgenstein a dit que Kreisel était.
Wittgenstein sagde, at Kreisel var.En 1958-59 Kreisel était de retour aux États-Unis, cette fois à Stanford.
I 1958-59 Kreisel var tilbage i USA, denne gang på Stanford.Elle fait partie des systèmes d'isolation TURBO-SO etTURBO-WSO de la marque KREISEL.
Det er en del af TURBO ogTURBO-W isoleringssystemerne fra KREISEL.A kreisel réservoir est un réservoir spécial conçu spécifiquement pour garder les méduses.
A kreisel tank er en speciel tank designet specielt til at holde vandmænd.En 1958, dans un document mathématique importance preuve de cohérence en 1958 Kreisel a écrit.
I 1958 i en papir Matematisk betydningen af sammenhæng bevis i 1958 Kreisel skrev.En 1946 Kreisel retourné à Cambridge à entreprendre des recherches, l'étude de la logique mathématique.
I 1946 Kreisel vendte tilbage til Cambridge at forske, studere matematisk logik.Un aspect important qui a travaillé sur Kreisel sur une période de 30 ans était de son"dénouement".
Et vigtigt aspekt, som Kreisel arbejdet på over en periode på 30 år blev hans"tilbageføring".Kreisel a étudié les mathématiques au Trinity College, Cambridge a réussi avec succès un baccalauréat ès arts en 1944.
Kreisel studeret matematik på Trinity College, Cambridge dimitteret med en BA i 1944.Après l'attribution de son doctorat Kreisel espère pour une bourse à Trinité, mais ce n'était pas à venir.
Efter tildeling af hans doktorafhandling Kreisel håbet på et stipendium på Trinity, men dette var ikke kommet.Kreisel retourné à la lecture en 1957, mais tenu mathématiquement une importante correspondance avec Gödel.
Kreisel returneres til Reading i 1957, men holdt op en matematisk vigtig korrespondance med Gödel.Freeman Dyson a été un étudiant à Cambridge dans la même année que Kreisel et dans les années 1950 a été à l'Institute for Advanced Study.
Freeman Dyson var en undergraduate på Cambridge i samme år som Kreisel og af 1950'erne var ved Institute for Advanced Study.Si Kreisel garde ce rythme, je pourrai bientôt voler jusqu'ici depuis Los Angeles dans un avion électrique», a déclaré Arnold Schwarzenegger.
Hvis Kreisel fortsætter på denne måde, kan jeg snart flyve hertil fra Los Angeles i et elektrisk fly,” siger han.Mais, comme pour son travail sur constructivity, Kreisel également cherché à remplacer par un les plus sophistiqués position sur les fondations.
Men som med hans arbejde på constructivity, Kreisel også forsøgt at erstatte dem med en mere sofistikeret holdning om fonde.Kreisel ses parents ont vu l'approche des problèmes politiques et, avant Hitler a repris l'Autriche, ils ont envoyé Georg et son frère en Angleterre.
Kreisel's forældre så nærmer politiske problemer, og før Hitler overtog Østrig, de sendte Georg og hans bror til England.Bien qu'il n'ait pas livré avec l'intention explicite de rester, et la possibilité de retour enEurope a été ouvert à lui, n'a pas Kreisel ont des liens très étroits avec sa position à la lecture, un domicile plutôt surprenant pour une personne de ses propres qualités.
Selv om han ikke kommer med den udtrykkelige hensigt at bo, ogmuligheden for at vende tilbage til Europa var åben for ham, Kreisel ikke har stærke bånd til sin holdning ved Læsning, en temmelig forvirrende bopæl for en person i hans særegne kvaliteter.En 1962 Kreisel retourné aux États-Unis et a été nommé à Stanford où il est resté sur le personnel jusqu'à sa retraite en 1985.
I 1962 Kreisel returneret til USA og blev udnævnt til Stanford hvor han forblev på det personale, indtil han pensioneret i 1985.Grâce à ses propres contributions(individuelle et coopérative) et son extraordinaire influence personnelle,Georg Kreisel n'a peut-être plus que quiconque pour promouvoir le développement de la théorie de la démonstration et la Metamathematics de constructivity au cours des quarante dernières années.
Gennem sit eget bidrag(individuelle og kollaborative) og hans ekstraordinære personlige indflydelse,Georg Kreisel har måske mere end nogen anden at fremme udviklingen af bevis teori og metamathematics af constructivity i de sidste fyrre år.Kreisel a été envoyé à faire le service de guerre avec l'Amirauté immédiatement son cours universitaires avaient plus et il a commencé à travailler à West Leigh près de Havant et à proximité de la base navale de Portsmouth.
Kreisel blev sendt til at gøre Krig tjeneste med Admiralty straks hans universitetskurser var forbi, og han begyndte at arbejde på West Leigh nær Havant og tæt på flådebasen i Portsmouth.Au cours de ses études Kreisel années a été influencée par Wittgenstein qui était également à Trinité.
Under sit undergraduate år Kreisel blev påvirket af Wittgenstein der var også på Trinity.Au bout d'un moment, Kreisel a été transféré à Fanum House dans le centre de Londres, où il a étudié les effets des vagues sur les ports qui sont conçus pour le débarquement de Normandie.
Efter et stykke tid, Kreisel blev flyttet til Fanum House i det centrale London, hvor han studerede virkningerne af bølger på havne, der blev designet til Normandiet landinger.
