Que Veut Dire L'ÉCREVISSE en Danois - Traduction En Danois

Nom

Exemples d'utilisation de L'écrevisse en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On venait ici avec mon cousin pêcher l'écrevisse.
Jeg plejede at fange krebs her med min fætter.
Même l'écrevisse ne fait plus le poids.
Selv ikke krebs kan klare sig over for den nu.
En principe, tout est la même chose que l'écrevisse.
I princippet er alt det samme som krebs.
Ces morceaux de ruban peut être attaché à l'écrevisse même après après la mue quelques jours.
Disse stykker tape kan knyttes til Krebs selv efter et par post molting dage.
L'étude permet d'exclure ou confirmer la présence de l'écrevisse.
Undersøgelsen giver dig mulighed for at udelukke eller bekræfte forekomsten af kræft.
L'écrevisse transportera juste deux petits morceaux d'une bande très réfléchissante qui indique sa zone cardiaque.
Krebs vil bære blot to små stykker af en stærkt reflekterende tape, der angiver dens hjerte område.
En plus la médecine marque"le rajeunissement" essentiel de l'écrevisse dans Read More».
Desuden bemærker medicin en betydelig"foryngelse" af kræft i de sidste 20-30 år. Read More».
À 14 s, l'écrevisse reconnu le stimulus et son pouls a légèrement diminué en raison de la réponse d'orientation ce que l'on appelle.
På 14 s, krebs anerkendt stimulus, og dets puls, faldt en anelse på grund af den såkaldte orientere svar.
En plus la médecine marque"le rajeunissement" essentiel de l'écrevisse dans les dernières 20- 30 années.
Desuden bemærker medicin en betydelig"foryngelse" af kræft i de sidste 20-30 år.
Ces manipulations peuvent provoquer un stress important à etpeuvent nécessiter l'adaptation prolongée par l'écrevisse.
Sådanne manipulationer kan forårsage betydelige stress ogkan kræve længere tids tilpasning af krebs.
Teneur en protéines est censée être plus élevé quand l'écrevisse est plus proche de la mue que dans la mue entre état18.
Proteinindhold forventes at blive højere når Krebs er tættere på molting end i den indbyrdes molting state18.
Dans les institutions spécialisées médicales le composant donné utilisent pour la prophylaxie de l'HIV et une telle maladie, comme l'écrevisse.
I specialiserede medicinske institutioner bruges denne komponent til at forebygge hiv og en sygdom som kræft.
Figure 5: Fréquence cardiaque etles activités de la locomotion de l'écrevisse en non perturbés(0- 30 min) et des conditions perturbées(30 à 60 min).
Figur 5: Puls oglocomotion aktiviteter af en Krebs i uforstyrret(0- 30 min) og forstyrret(30-60 min) betingelser.
Quand l'écrevisse était inactif, zéro a été attribuée à la cellule responsable du mouvement, et lorsqu'il est déplacé, alors numéro un est apparu dans la cellule respective.
Når Krebs var inaktiv, nul var tildelt til den celle, der er ansvarlig for bevægelse, og når det flyttes, derefter nummer et dukkede op i de respektive celle.
Aux températures élevées, en particulier au- dessus de 25 ° C, la colle durcit pendant 3 min, mais l'écrevisse subit beaucoup plus de stress;
Ved højere temperaturer, især over 25 ° C, limen hærder i 3 min, men Krebs gennemgår meget mere stress;
Parfois, il est difficile de définir si l'écrevisse est proche de mue par les mesures de la fréquence cardiaque ou les examens visuels ou tactiles seulement;
Sommetider er det svært at definere, om en Krebs er tæt på molting af puls målinger eller visuelle eller taktile undersøgelser kun;
Leur relation sera solide, mais si celle- ci se détériore,il faudra peut- être un peu de temps pour que l'écrevisse rompe la relation étroite qu'il entretient avec l'homme.
Deres forhold vil være stærke, men hvisforholdet falder fra hinanden, kan det tage lidt tid for krebs at bryde det tætte forhold til fyren.
À 26 s, l'écrevisse déplacé vers la source de stimulation, et les deux l'excitation physiologique provoquée par l'odeur de la nourriture et l'initiation de la locomotion a entraîné une augmentation substantielle de fréquence cardiaque.
På 26 s, krebs flyttet mod stimulus kilde, og både fysiologiske excitation forårsaget af fødevarer lugt og locomotion indledning resulterede i en væsentlig puls stigning.
Deux portent sur des espèces fortement menacées des rivières etcours d'eau: l'écrevisse à pinces blanches dans le centre de l'Italie et l'esturgeon de l'Adriatique dans le bassin du Po.
To omhandler særligt truede arter i floder og vandløb,hvidfodet flodkrebs i det centrale Italien og adriatisk stør i Po-bækkenet;
Les données du module sont utilisées pour faciliter le traitement des données plus précise l'activité cardiaque en éliminant les périodes dans lesquelles l'écrevisse montre haute activité locomotive.
Data fra modulet anvendes til at lette mere præcise hjertets aktivitet databehandling ved at fjerne perioder, hvor Krebs demonstrerer høj lokomotiv aktivitet.
Remarque: N'utilisez pas un refroidissement précédent de l'écrevisse sur la glace ou dans le congélateur pendant son immobilisation avant manipulations avec la fixation du capteur.
Bemærk: Brug ikke en tidligere afkøling af krebs på is eller i fryseren til sin immobilisering før manipulationer med sensor vedhæftet fil.
Le Fonds pour l'Environnement a investi un total de 73 000€ pour la restauration de la riviére Murronjoki, à Saarijärvi, Finlande centrale. Le but de ce projet a été de réintroduire la truite et l'écrevisse européenne dans la rivière.
EKOenergis Miljøfond har i alt investeret 50.000 € til at bringe ørred og europæiske krebs tilbage til floden Murronjoki i Saarijärvi, det centrale Finland.
Deux portent sur des espèces fortement menacées des rivières etcours d'eau: l'écrevisse à pinces blanches dans le centre de l'Italie et l'esturgeon de l'Adriatique dans le bassin du Po.
To omhandler særligt truede arter i floder og vandløb,hvidfodet flodkrebs i det centrale Italien og adriatisk stør i Po-bækkenet; to andre omhandler delfiner.
L'écrevisse est un organisme aquatique pivot qui sert tant qu'un modèle biologique pratique pour des études comportementales et physiologiques des invertébrés et utile indicateur biologique de qualité de l'eau.
En Krebs er en afgørende akvatisk organisme, der fungerer både som en praktisk biologiske model for adfærdsmæssige og fysiologiske undersøgelser af hvirvelløse dyr og som en nyttig biologiske indikator for vandkvaliteten.
En Israël sont élaborés spécial dépistage les programmes pour le diagnostic précoce de l'écrevisse et la révélation de la prédisposition vers la maladie.
I Israel er der udviklet specielle screeningsprogrammer til tidlig diagnosticering af kræft og påvisning af prædisponering for sygdommen.
L'aggravation de la situation écologique dans le monde, l'utilisation augmentée des produits avec les substances cancérigènes,"la dérive" oncogènes etd'autres facteurs défavorables contribuent plus fréquent du développement de l'écrevisse dans un jeune âge d'enfant.
Forværringen af den økologiske situation i verden, den øgede anvendelse af produkter med kræftfremkaldendestoffer,"drift" af onkogener og andre ugunstige faktorer bidrager til stigningen i udviklingen af kræft i barndommen og ung alder.
Si les données du fichier sont transférées à une autre application ou l'algorithme de programmation ci- dessus est utilisée,les données contenant seulement l'activité cardiaque de l'écrevisse pourraient être obtenues et traitées si nécessaire(Figure 6).
Hvis dataene fra filen er overført til et andet program eller den ovenstående programmering algoritme bruges, de data,der indeholder bare den kardiale aktivitet af krebs kunne opnås og efterfølgende behandles om nødvendigt(figur 6).
A visiter sans plus attendre,aussi pour savourer la spécialité de son restaurant, les écrevisses fraîches….
At besøge straks,også for at nyde specialitet af restauranten, friske krebs….
Séductrice bienveillante, les écrevisses peuvent rendre leur partenaire vraiment désirable.
Omsorgsforløbere Kræft kan gøre deres partner virkelig ønskværdig.
Je vais goûter les écrevisses.
Jeg finder nogle krebs.
Résultats: 30, Temps: 0.0269

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois