Que Veut Dire L'ÉDUCATION ET LA FORMATION en Danois - Traduction En Danois

• uddannelse og erhvervsuddannelse
• undervisning og uddannelse
• uddannelse og
• almen uddannelse og erhvervsuddannelse
• uddannelse og træning
• undervisning og erhvervsuddannelse
• almen uddannelse og uddannelse
• uddannelsesområdet og
• uddannelses- og efteruddannelsessystemet
• og -uddannelse

Exemples d'utilisation de L'éducation et la formation en Français et leurs traductions en Danois

D l'éducation et la formation;
D undervisning og uddannelse.

Livre blanc sur l'éducation et la formation.
Hvidbog om almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

L'éducation et la formation.
Almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

Investir efficacement dans l'éducation et la formation.
Effektiv investering i uddannelse og erhvervsuddannelse.

L'éducation et la formation des chiots.
Uddannelse og træning af hvalpe.

Tout dépend des conditions, l'éducation et la formation.
Alt afhænger af betingelser, undervisning og uddannelse.

L'éducation et la formation sont deux choses différentes.
Undervisning og uddannelse er to forskellige ting.

Une stratégie globale unique pour l'éducation et la formation.
En samlet strategi for uddannelse og erhvervsuddannelse.

L'éducation et la formation sont la base d'une vie réussie.
Uddannelse og læring er fundamentet for et godt liv.

Combattre la pauvreté à travers l'éducation et la formation.
Fattigdomsbekæmpelse gennem uddannelse og skabelse af jobs.

L'éducation et la formation sont aussi essentielles pour l'intégration.
Undervisning og uddannelse er også nøglen til integration.

Critères de référence européens pour l'éducation et la formation.
Europæiske benchmarks for almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

La santé, l'éducation et la formation;
Sundhed, uddannelse og erhvervsuddannelse.

Le renforcement des investissements dans l'éducation et la formation;
Styrkelse af investeringerne i undervisning og uddannelse.

L'éducation et la formation devraient être des enjeux prioritaires.
Undervisning og uddannelse bør være højt prioriterede områder.

Les propositions peuvent concerner l'éducation et la formation;
De fremsendte forslag kan angå undervisning og uddannelse;

L'éducation et la formation des chiots et les chiens adultes.
Uddannelse og træning af hvalpe og voksne hunde.

Mesurer l'investissement dans l'éducation et la formation, d'une part;
Dels at måle investeringerne i almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

L'éducation et la formation pour le développement durable 0206.
Faglig uddannelse og træning for bæredygtig udvikling 0206.

Instrument multifonction pour l'éducation et la formation- LABXPLORER.
Multifunktionsinstrument til uddannelse og erhvervsuddannelse- LABXPLORER.

L'éducation et la formation font partie des solutions à apporter.
Almen uddannelse og erhvervsuddannelse er en del af løsningen på disse problemer.

D la promotion, Γ information, l'éducation et la formation en matière de santé.
D fremme af sundhed, information, almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

L'éducation et la formation des adultes relèvent de la compétence des États membres.
Uddannelse og træning i Europa er medlemsstaternes kompetence.

Il est en outre conseillé d'investir davantage dans l'éducation et la formation.
Det tilrådes endvidere at øge investeringerne i uddannelses- og efteruddannelsessystemet.

Il faut adapter l'éducation et la formation aux besoins de l'économie.
Uddannelse og erhvervsuddannelse skal tilpasses erhvervslivets behov.

Résolution du Conseil sur la promotion des statistiques sur l'éducation et la formation.
Rådets resolution om fremme af statistikker om uddannelse og erhvervsuddannelse.

D Livre blanc sur l'éducation et la formation: état de préparation.
D Hvidbogen om uddannelse og erhvervsuddannelse: status over forberedelsen.

Sur la promotion de l'entrepreneuriat chez les jeunes par l'éducation et la formation.
Fremme af unges iværksættervirksomhed via uddannelse og erhvervsuddannelse.

Statistiques sur l'éducation et la formation tout au long de la vie(vote).
Statistikker over uddannelse og livslang læring(afstemning).

Rapport 2012 sur la mise en œuvre du cadre stratégique pour l'éducation et la formation.
Rapport om gennemførelsen af strategirammen for uddannelse og erhvervsuddannelse 2012.

Comment utiliser "l'éducation et la formation" dans une phrase en Français

Il est donc essentiel de renforcer les investissements dans l éducation et la formation au sein d une politique ciblée et efficace.

1975-2015 Promouvoir l éducation et la formation pour l emploi Cedefop L enseignement et la formation professionnels (EFP) relèvent des politiques nationales.

Résultats : il s agit du résultat de l activité du CEFA à savoir l éducation et la formation de jeunes. 2.

Le programme pour l éducation et la formation tout au long de la vie est très pertinent dans ce contexte (p. 19).

L UVED favorise l accès au savoir, l éducation et la formation de l ensemble des acteurs du domaine de l EDD.

le développement, l éducation et la formation continus des administrateurs en poste, y compris les capacités technologiques de tous les administrateurs; c.

19 DIVERSITÉ CULTURELLE ET DROITS DE L HOMME 19 L éducation et la formation doivent promouvoir, intégrer et encourager la diversité culturelle.

La connaissance, la recherche et l innovation ainsi que l éducation et la formation aux métiers de la mer Inventaire des enjeux Enjeux.

Parmi les indicateurs de production, les années de scolarisation ou le pourcentage d individus concernés par l éducation et la formation posent problème.

Pour ce faire, il est proposé de miser sur : l éducation et la formation : une priorité collective; des générations solidairement responsables; 12

Comment utiliser "uddannelse og erhvervsuddannelse, undervisning og uddannelse" dans une phrase en Danois

Erasmus+ vil også styrke samarbejdet vedrørende almen uddannelse og erhvervsuddannelse på tværs af EU's grænser – og uden for EU.

Hindringer for mobilitet inden for almen uddannelse og erhvervsuddannelse, for overførsel af arbejdsmarkedspensioner og personlige pensioner og for anerkendelse af kvalifikationer bør fjernes.

Det påhviler Kommissionen, at sikre den overordnede sammenhæng mellem gennemførelsen af denne beslutning og EU-programmerne og -initiativerne vedrørende almen uddannelse og erhvervsuddannelse.

Det er samtidig UN der er den primære og fagnære ramme om undervisning og uddannelse for studerende og undervisere på alle kurser og uddannelser under UN.

Der er endvidere behov for tilstrækkelig privat eller offentlig finansiering af uddannelse og erhvervsuddannelse samt af voksenuddannelse og videreuddannelse.

Uddannelse og erhvervsuddannelse er væsentlige prioriteringer for Den Europæiske Union med henblik på at kunne opfylde Lissabon-målene. (10) Den 12.

Ud over at give Kommissionens meddelelse en positiv modtagelse erklærer Rådet, at kvalitet er en fælles målsætning for alle former for uddannelse og erhvervsuddannelse.

Medlemsstaterne bør styrke arbejdsbaseret læring i deres systemer for almen uddannelse og erhvervsuddannelse, bl.a.

Vores bud på en 60 års gave Den 3. - september kan du atter søge midler hos Kompetencefonden til kurser, undervisning og uddannelse som afholdes 1.

Europæiske benchmarks for almen uddannelse og erhvervsuddannelse Meddelelsen vil lette evalueringen af uddannelsessystemerne gennem fastlæggelse af benchmarks.