Que Veut Dire L'ŒDÈME DE QUINCKE en Danois - Traduction En Danois

Nom
angioødem
œdème de quincke
angio-œdème
angio-œ dème
angiœdème
angioedema
œ dème de quincke
angioœdème
angio-dème
quinckes ødem
quincke ødem

Exemples d'utilisation de L'œdème de quincke en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Des réactions allergiques pouvant aller jusqu'à l'œdème de Quincke.
Allergiske reaktioner er mulige op til Quinckes ødem.
L'œdème de Quincke peut apparaître, un essoufflement ou un choc anaphylactique;
Af og til kan Quinckes ødem forekomme, åndenød eller anafylaktisk shock;
Dans la pratique médicale, il est utilisé contre l'œdème de Quincke ecz….
I medicinsk praksis det bruges mod angioødem(allergisk eksem)….
L'œdème de Quincke est l'une des manifestations les plus dangereuses de l'allergie.
Quincke ødem er en af manifestationerne af en allergisk reaktion.
Dans la plupart des cas, la cause de l'œdème de Quincke est inconnue.
I de fleste tilfælde er årsagen til angioødem ukendt;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
L'œdème de Quincke est de courte durée: habituellement, un gonflement dans une zone dure un à trois jours.
Angioødem er kortvarig: normalt svulmer i et område fra en til tre dage.
Directive BSACI pour le traitement de l'urticaire chronique et de l'œdème de Quincke;
BSACI retningslinje til behandling af kronisk urticaria og angioødem;
Le traitement de l'œdème de Quincke dépend de la gravité de la maladie.
Behandlingen af angioødem afhænger af sværhedsgraden af tilstanden.
La manifestation la plus sévère de l'allergie au lactose est l'œdème de Quincke et le choc anaphylactique.
Den mest alvorlige manifestation af laktosallergi er Quinckes ødem og anafylaktisk shock.
En raison de l'œdème de Quincke, un œdème laryngé peut se développer, entraînant une suffocation.
Som følge af Quinckes ødem kan larynxødem udvikle sig, hvilket fører til kvælning.
Les principales différences entre l'urticaire et l'œdème de Quincke sont indiquées dans le tableau suivant.
De vigtigste forskelle mellem urticaria og angioødem er vist i følgende tabel.
L'œdème de Quincke, en fonction de la nature de l'événement, est de deux types: allergique et pseudo- allergique.
Quincke ødem, afhængigt af forekomstens karakter, er af to typer: allergisk og pseudo-allergisk.
Sur la base de facteurs concomitants etde conditions générales, l'œdème de Quincke a la classification suivante.
Baseret på samtidige faktorer oggenerelle forhold har angioødem følgende klassificering.
Le traitement de l'œdème de Quincke dépend de la cause, mais l'action la plus importante consiste à assurer une voie aérienne libre.
Behandlingen af angioødem afhænger af årsagen, men den vigtigste handling er at sikre en fri luftvej.
Dans certains cas, il n'existe aucune cause connue sous- jacente à l'œdème de Quincke, bien que certains facteurs puissent déclencher des symptômes.
I nogle tilfælde er der ingen kendt årsag til angioødem, selv om nogle faktorer kan udløse symptomerne.
Cela est nécessaire pour prévenir le développement de complications telles que l'asthme bronchique, l'œdème de Quincke et d'autres.
Dette er nødvendigt for at forhindre udvikling af komplikationer, såsom bronchial astma, angioødem og andre.
Le choc anaphylactique et l'œdème de Quincke se développent extrêmement rarement«en pleine santé» chez les enfants qui n'ont jamais souffert d'allergies.
Anafylaktisk chok og Quinckes ødem udvikler sig sjældent"midt i fuldstændigt helbred" hos børn, der aldrig har lidt af allergi.
La recherche en 1995 a montré que le médicament peut être utilisé avec succès pour réduire le catabolisme des protéines,l'anémie et l'œdème de Quincke.
Forskning i 1995 viste, at medikamentet med succes kan bruges til at reducere proteinkatabolisme,anæmi og angioødem.
En règle générale, l'œdème de Quincke, dont les symptômes peuvent se manifester chez presque toutes les personnes, survient chez les patients allergiques.
Som regel kan angioødem, hvis symptomer manifesterer sig i næsten enhver person, forekomme hos patienter med allergi.
En considérant les facteurs indirects qui contribuent à l'émergence d'une prédisposition à un état tel que l'œdème de Quincke, nous pouvons en distinguer les types suivants.
Når man overvejer indirekte faktorer, der bidrager til fremkomsten af en disponering til en sådan tilstand som Quinckes ødem, kan vi skelne mellem følgende typer af dem.
L'œdème de Quincke associé à une urticaire chronique auto- immune ou idiopathique est souvent difficile à traiter et la réponse aux médicaments est variable.
Angioødem forbundet med kronisk autoimmun eller idiopatisk urticaria er ofte vanskelig at behandle, og responset på lægemidler er variabelt.
Le stanozolol est principalement utilisé dans le traitement de l'œdème de Quincke, qui implique un gonflement du visage, de la gorge ou des organes génitaux.
Den primære terapeutiske anvendelse af stanozolol er ved behandling af angioødem, hvilket indebærer hævelse af ansigt, hals eller kønsorganer.
Même le cas de l'œdème de Quincke est rapporté même après l'introduction du vaccin, de sorte que les examens de la préparation"Prioriks" peuvent être négatifs.
Selv om Quinckes ødem er rapporteret, selv efter introduktionen af vaccinen, kan anmeldelserne af præparatet"Prioriks" være negative.
Les inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine(inhibiteur de l'ECA), utilisés pour traiter l'hypertension,sont généralement les principales causes de l'œdème de Quincke.
Angiotensin-konverterende enzymhæmmere(ACE-hæmmere), der anvendes til behandling af hypertension,er normalt hovedårsagen til angioødem.
Le diagnostic et la prise en charge de l'œdème de Quincke héréditaire sont hautement spécialisés et doivent être réalisés par un spécialiste en immunologie clinique.
Diagnose og styring af arveligt angioødem er højt specialiseret og skal udføres af en klinisk immunologi specialist.
Dans le pire des cas, l'administration d'interféron est menacée par des manifestations allergiques dangereuses telles que l'œdème de Quincke, le choc anaphylactique et le syndrome de Stevens- Johnson.
I værste fald trues interferonadministration af sådanne farlige allergiske manifestationer som angioødem, anafylaktisk shock og Stevens-Johnsons syndrom.
Les signes cliniques de l'œdème de Quincke peuvent varier légèrement entre les différentes formes, mais en général, les manifestations suivantes apparaissent.
De kliniske tegn på angioødem kan variere lidt mellem de forskellige former, men generelt forekommer følgende manifestationer.
Mukofalk peut avoir des effets indésirables similaires, mais des réactions allergiques peuvent également se développer lors de la prise du médicament- du rougissement de la peau à l'apparition de l'urticaire à des troubles aussi graves que l'œdème de Quincke.
Mukofalk kan have lignende bivirkninger, men når det tages, kan allergiske reaktioner også udvikle sig- fra rødme af huden og udseendet af urticaria til så alvorlige lidelser som angioødem.
L'objectif du traitement de l'œdème de Quincke est de réduire les symptômes à un niveau tolérable et de garantir des activités normales(par exemple, travail ou repos de nuit).
Målet med behandling for angioødem er at reducere symptomerne til et tolerabelt niveau og kunne garantere normale aktiviteter(for eksempel arbejde eller natring).
La préparation médicale à la rhinite saisonnière aidera également à réduire le risque de complications et les conséquences de cette maladie, telles que la sinusite frontale,la conjonctivite, l'œdème de Quincke, l'asthme bronchique,la sinusite et autres.
Medicinsk forberedelse til sæsonbetonet rhinitis vil også medvirke til at reducere sandsynligheden for komplikationer og konsekvenserne af denne sygdom, såsom frontal sinusitis,conjunctivitis, angioødem, bronchial astma, bihulebetændelse og andre.
Résultats: 73, Temps: 0.0477

Comment utiliser "l'œdème de quincke" dans une phrase en Français

L Œdème de Quincke peut être causé par une réaction allergique.
Comment se manifestent l œdème de Quincke et le choc anaphylactique?
SCHERER 2 questions préalables L œdème de Quincke a-t-il toujours une localisation laryngée?
L œdème de Quincke ou urticaire facial Chien de allergie chez le chien , source:www.cliniqueveterinairecalvisson.com

Comment utiliser "quincke ødem, quinckes ødem, angioødem" dans une phrase en Danois

Quincke ødem på ansigt eller hals er et symptom på allergier.
Eksempler på type B-bivirkninger er Quinckes ødem, urticaria, agranulocytose og Stevens-Johnsons syndrom.
Find vej til foreningens hjemmeside her>> Denne diagnose kaldes også Quincke ødem, Angioneurotic edema, Angioødem (hereditært) og forkortes HAE.
Immunbrønd tolereres af patienter, men i sjældne tilfælde er der bivirkninger forbundet med allergiske reaktioner (for eksempel urticaria, angioødem).
Quincke ødem af børn Quincke-ødem | Gyldendal - Den Store Danske Det udgør en reel trussel mod livet, hvis du ikke leverer lægehjælp i tide.
Hævelse i hud eller slimhinde [angioødem, Quinckes ødem] Angioødem er en form for alvorlig hævelse under hudens overflade.
quincke ødem Det lader til at JavaScript er deaktiveret i din browser.
Som sådanne konsekvenser kan det bemærkes: allergiske reaktioner, Quinckes ødem; kløe, udslæt; gnider og smerter fra abdominalområdet; hepatisk toksicitet; anæmi, agranulocytose; nefrotoksisk virkning.
Mindre almindelige symptomer såsom: overfølsomhedsreaktioner (udslæt, kløe, urticaria, angioødem); følelse af ubehag i maven / tarmene.
Quincke ødem kan også udvikle sig i pseudoallergier, når overfølsomhed overfor visse lægemidler, fødevareprodukter og fødevaretilsætningsstoffer udvikler sig uden immunologisk fase.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois