Que Veut Dire L'AAA en Danois - Traduction En Danois

• AAA
• aaa's

Exemples d'utilisation de L'aaa en Français et leurs traductions en Danois

L'INS. L'IRS, l'ATF, l'AAA.
Ins. irs, atf, aaa.

Il a couru dans l'AAA Marathon en 1947 et a été placé cinquième.
Han kørte i AAA Marathon i 1947 og blev placeret femtedel.

L'arbitrage sera présidée par un seul arbitre impartial et indépendant nommé par l'AAA.
Voldgiften skal ledes af en enkelt upartisk uafhængig voldgiftsmand udpeget af AAA.

L'aaa tourism pty ltd attribue un classement officiel par étoile aux établissements hôteliers australiens.
AAA Tourism Pty Ltd tildeler en officiel STAR-bedømmelse for indkvarteringssteder i Australien.

Remboursera les frais d'arbitrage que vous avez déboursé auprès de l'AAA.
Refundere dine udgifter i form af det beløb, du betalte til AAA i forbindelse med voldgiften.

Cet établissement n'a pas officiellement reçu d'étoiles de la part de l'AAA Tourism Pty Ltd(Office australien).
Dette indlogeringssted har ikke en officiel STAR-bedømmelse fra AAA Tourism Pty Ltd.

Si votre demande dépasse 10 000$, votre droit à une audience sera déterminé par les Règles de l'AAA.
Hvis dit krav overstiger 10.000 USD, bestemmes retten til en høring af AAA's regler.

Dans ce cas, nous prendrons des dispositions pour payer directement à l'AAA tous les frais nécessaires.
I sådanne tilfælde vil vi indgå aftaler om at betale alle nødvendige gebyrer direkte til AAA.

Si l'AAA n'est pas disponible pour arbitrer, les parties sont tenues de choisir un autre centre d'arbitrage.
Hvis AAA ikke er til rådighed for en voldgiftsafgørelse, skal parterne vælge et alternativt voldgiftsforum.

Pour entamer des procédures d'arbitrage, soumettez le formulaire accessible au WEB à l'AAA.
For at indlede en voldgiftssag, skal De indsende den formular, der er tilgængelig på WEB til AAA.

Park quitte officiellement La Sociedad et rejoint l'AAA pour continuer sa rivalité avec Jeff Jarrett.
Park officielt afslutte La Sociedad og sluttede AAA til at fortsætte sin rivalisering med Jarretts.

Pour entamer la procédure d'arbitrage, envoyez le formulaire disponible sur le site WEB à l'AAA.
Voldgiftssager indledes ved at indsende den formular, der findes på WEB til AAA.

Nous vous rembourserons les frais d'enregistrement que l'AAA vous facturera pour l'arbitrage du Litige.
Vi vil refundere et eventuelt sagsgebyr, som AAA opkræver dig for at afgøre Tvisten ved voldgift.

Afin d'entamer la procédure d'arbitrage, veuillez soumettre le formulaire disponible sur WEB à l'AAA.
For at indlede en voldgiftssag, skal De indsende den formular, der er tilgængelig på WEB til AAA.

Si l'AAA n'est pas disponible pour se charger de l'arbitrage, les parties choisiront un Prestataire RAD alternatif.
Hvis AAA ikke er til rådighed for voldgift, skal parterne blive enige om at vælge en alternativ ADR-udbyder.

Si votre plainte porte sur un montant supérieur à 10 000$, le droit à une audition sera déterminé par les règles de l'AAA.
Hvis dit krav overstiger 10.000 USD, bestemmes retten til en høring af AAA's regler.

Si l'AAA est indisponible, les parties doivent convenir d'un autre médiateur ou le tribunal pourra nommer un remplaçant.
Hvis AAA er utilgængelig, skal parterne blive enige om en anden voldgiftsmand, eller domstolen skal udnævne en anden voldgiftsmand.

Pour tout arbitrage entamé par Skype, Skype réglera tous les frais de dossiers et d'arbitrage de l'AAA.
I enhver voldgift indledt af Skype vil Skype betale alle sagsomkostninger og gebyrer og udgifter til AAA og voldgiftsmanden.

Si l'AAA n'est pas disponible, les parties doivent s'entendre quant à un autre fournisseur d'arbitrage ou le tribunal désignera un substitut.
Hvis AAA er utilgængelig, skal parterne blive enige om en anden voldgiftsmand, eller domstolen skal udnævne en anden voldgiftsmand.

Le règlement de tous les frais de demande, d'administration et d'arbitrage sera soumis aux règles de l'AAA.
Betaling af alle indgivelsesgebyrer, administrationsgebyrer og voldgiftsgebyrer vil være reguleret af AAA's regler.

Ce Contrat est d'application pour autant qu'il n'entre pas en conflit avec les Règles d'Arbitrage Commercial de l'AAA ni avec les Règles d'Arbitrage liées au Consommateur.
Denne aftale gælder i det omfang, den ikke stemmer overens med AAA's handelsvoldgiftsregler eller voldgiftsregler for forbrugere.

Le paiement de tous les frais de dépôt, de gestion et d'arbitre sera régi par les règles de l'AAA.
Betaling af alle indgivelsesgebyrer, administrationsgebyrer og voldgiftsgebyrer vil være reguleret af AAA's regler.

À cette différence près que ce sont les règles d'arbitrage commercial de l'AAA qui régiront la procédure en lieu et place des règles d'arbitrage de l'AAA inhérentes aux consommateurs.
Undtagen at de amerikanske kommercielle voldgiftsregler fra AAA gælder for voldgiften i stedet for AAA's voldgiftsregler for forbrugere.

Si Microsoft initie un arbitrage, Microsoft paiera tous les frais et dépenses de dossiers, de l'AAA et de l'arbitre.
I alle voldgiftssager, Microsoft påbegynder, vil Microsoft betale alle vederlag og udgifter til sagsanlæg, AAA og opmand.

En 2005, il quitte l'AAA et commence à travailler dans les circuits indépendants au Mexique et aux États-Unis, exploitant le fait qu'il est un citoyen américain et qu'il parle anglais pour obtenir plus d'opportunités aux États-Unis que ne le pourrait normalement un luchador.
I 2005 havde han forladt AAA og begyndte at arbejde for forskellige uafhængige wrestling kampagner på begge sider af amerikansk/ mexicanske grænse, udnytter det faktum, at han var en amerikansk statsborger og talte engelsk godt at få flere bookinger i USA end de fleste luchadors typisk kan.

Aux États- Unis, il est facile d'obtenir un permis de conduire international ou de la licence par l'AAA pour moins de 25$, valide pour un an.
I USA, er det nemt at opnå en international Førerens tilladelse eller licens gennem AAA for under$ 25, er gyldig i et år.

Pour les réclamations de moins de 75 000$, les Procédures supplémentaires de l'AAA pour les litiges de consommation(« Procédures supplémentaires») s'appliqueront, y compris le barème des frais d'arbitrage établi à la section C- 8 des Procédures supplémentaires; pour les réclamations de plus de 75 000$, les Règles d'arbitrage commercial de l'AAA et les barèmes de frais applicables aux procédures non collectives seront applicables.
For krav på under USD 75.000 gælder AAA's Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes(Supplerende procedurer for kunderelaterede tvister,"Supplerende procedurer"), herunder oversigten over voldgiftsafgifter, der er fastsat i afsnit C-8 i de Supplerende procedurer, for krav over USD 75.000 gælder AAA's Commercial Arbitration Rules(Kommercielle voldgiftsregler) og de relevante afgiftsoversigter for ikke-kollektive søgsmål.

Si vous nous fournissez un avis écrit et signé indiquant que vous ne pouvez pas payer les frais d'enregistrement, nous les verserons directement à l'AAA.
Hvis du sender os en underskrevet meddelelse om, at du ikke kan betale sagsgebyret, betaler vi gebyret direkte til AAA.

Pour les demandes de moins de 75 000$, les Procédures complémentaires de l'AAA pour les différends liés à la consommation(«Procédures supplémentaires») s'appliquent, y compris le calendrier des droits d'arbitrage énoncé à la section C- 8 des Procédures complémentaires; pour les réclamations de plus de 75 000$, les règles d'arbitrage commercial de l'AAA et les barèmes d'honoraires pertinents pour les procédures d'action autres que collectives s'appliquent.
For krav på under USD 75.000 gælder AAA's Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes(Supplerende procedurer for kunderelaterede tvister,"Supplerende procedurer"), herunder oversigten over voldgiftsafgifter, der er fastsat i afsnit C-8 i de Supplerende procedurer, for krav over USD 75.000 gælder AAA's Commercial Arbitration Rules(Kommercielle voldgiftsregler) og de relevante afgiftsoversigter for ikke-kollektive søgsmål.

Pour toute procédure d'arbitrage engagée par Microsoft, Microsoft règlera la totalité des frais de dossier ainsi que des honoraires et frais de l'AAA et de l'arbitre.
I alle voldgiftssager, Microsoft påbegynder, vil Microsoft betale alle vederlag og udgifter til sagsanlæg, AAA og opmand.