Que Veut Dire L'AGENT DE VOYAGES en Danois - Traduction En Danois

• rejsebureauet
• rejseagenten
• rejsearrangøren

Exemples d'utilisation de L'agent de voyages en Français et leurs traductions en Danois

Et si l'agent de voyages gagne.
Og så rejsebureauet tjener.

Le voyageur reçoit un numéro de téléphone d'urgence ou des informations concernant un point de contact lui permettant de contacter l'organisateur ou l'agent de voyages.
Passagererne modtager et nødtelefonnummer eller oplysninger om et kontaktpunkt, hvor de kan komme i kontakt med arrangøren eller rejsebureauet.

Utilisez l'agent de voyages à l'intérieur du complexe, non celui du sous- sol.
Brug rejsebureauet inde i komplekset ikke den ene i kælderen.

Vous acceptez, en retour d'un tel paiement ou avantage, de transférer intégralement aux commissaires toute réclamation que vous pourriez formuler ou pouvant découler de la non- prestation des services, y compris toute réclamation contre nous, l'agent de voyages(ou l'émetteur de votre carte de crédit le cas échéant).
Du er indforstået med, at i modsætning til en sådan betaling eller ydelse tildeler du absolut disse forvaltere eventuelle krav, som du har eller måtte have opstår ud af eller i forbindelse med ikke-levering af ydelserne, herunder ethvert krav mod os, rejsebureauet(eller din kreditkortsudsteder, hvor det er relevant).

Une fois que nous aurons reçu le paiement de l'agent de voyages, nous pourrons effectuer votre réservation auprès du fournisseur.
Når vi har modtaget betalingen fra rejsebureauet, kan vi sende din reservation til udbyderen.

Vous acceptez qu'en contrepartie d'un tel paiement ou avantage, vous cédiez absolument à ces fiduciaires toute réclamation que vous avez ou pourriez avoir en raison de ou relative à la non- prestation des services, y compris toute réclamation contre nous, l'agent de voyages(ou l'émetteur de votre carte de crédit, le cas échéant).
Du er indforstået med, at i modsætning til en sådan betaling eller ydelse tildeler du absolut disse forvaltere eventuelle krav, som du har eller måtte have opstår ud af eller i forbindelse med ikke-levering af ydelserne, herunder ethvert krav mod os, rejsebureauet(eller din kreditkortsudsteder, hvor det er relevant).

De l'accroissement de la valeur des services que l'agent de voyages fournit à British Airways en distribuant ses billets.
En forøgelse af værdien af de serviceydelser, et rejsebureau leverer British Airways i forbindelse med distributionen af selskabets flybilletter.

Vous acceptez qu'en contrepartie d'un tel paiement ou avantage, vous cédiez absolument à ces fiduciaires toute réclamation que vous avez ou pourriez avoir en raison de ou relative à la non- prestation des services, y compris toute réclamation contre nous, l'agent de voyages(ou l'émetteur de votre carte de crédit, le cas échéant).
Du indvilliger til gengæld for en sådan betaling eller et sådant gode i, at du vil overdrage eventuelle erstatningskrav til sådanne Trustees, du måtte have, eller som måske måtte opstå som følge af eller i relation til den manglende levering af serviceydelserne, inkl. eventuelle krav mod os, rejsearrangøren(eller din kreditkortudbyder, hvor dette måtte være relevant).

Pour plus de passagers, la compagnie aérienne ou l'agent de voyages peut vous demander de réserver par téléphone ou via une section spéciale de son site Web.
For yderligere passagerer kan flyselskabet eller rejsebureauet bede dig om at booke via telefon eller via et specielt afsnit på deres hjemmeside.

Vous acceptez qu'en contrepartie de ce paiement ou de cet avantage, vous cédiez de manière absolue à ces fiduciaires toutes les réclamations que vous avez ou pourriez avoir découlant de ou liées à la non-fourniture des services, y compris toute réclamation contre nous, l'agent de voyages(ou votre émetteur de carte de crédit, le cas échéant).
Du er indforstået med, at i modsætning til en sådan betaling eller ydelse tildeler du absolut disse forvaltere eventuelle krav, som du har eller måtte have opstår ud af eller i forbindelse med ikke-levering af ydelserne, herunder ethvert krav mod os, rejsebureauet(eller din kreditkortsudsteder, hvor det er relevant).

De tels systèmes auraient pour conséquence inévitable que l'agent de voyages ne peut choisir librement la compagnie aérienne avec laquelle il souhaite traiter, pratique que la Cour a précisément condamnée dans ce dernier arrêt.
En uundgåelig følge af sådanne ordninger er, at et rejsebureau ikke frit kan vælge det luftfartsselskab, som det ønsker at handle med. Det var netop denne praksis, Domstolen fordømte i sidstnævnte dom.

Le nouvel approvisionnement en location de vacances sur Internet sans l'aide d'un agent de location laisse le vacancier néophyte dans une zone de mines terrestres en ce qui concerne les conditions de location que l'agent de voyages du passé aurait rapidement coupées et arrachées de la jungle des options le logement parfait pour votre destination de location de choix.
Den nye køb af ferieboliger over internettet uden at bruge en udlejningsagent forlader den neophyte vacationer i en del af en landmine område, når det kommer til lejebetingelser, at rejsebureauet fra fortiden ville have hurtigt skåret til hurtig og plukket fra junglen af muligheder den perfekte indkvartering til din udlejnings destination af valg.

Outre le paragraphe 1, la personne handicapée ou la personne à mobilité réduite informe le transporteur, l'agent de voyages ou le voyagiste de ses besoins particuliers en ce qui concerne la place assise lors de la réservation ou de l'achat à l'avance du billet, pour autant que cette nécessité soit connue à ce moment- là.
I tillæg til stk. 1 skal handicappede og bevægelseshæmmede give transportøren, rejseagenten eller rejsearrangøren meddelelse om deres særlige behov med hensyn til siddepladser, når de reserverer eller forhåndskøber deres billet, hvis de har kendskab til behovene på dette tidspunkt.

Nonobstant ce qui précède, lorsque nous sommes informés à l'avance par nos agents, fournisseurs de services et/ou fournisseurs d'un changement important à une réservation et/ou à un circuit, un produit ou un événement, nous faisons tous les efforts raisonnables pour aviser le consommateur, l'agent de voyages et/ou le distributeur, selon le cas, afin de modifier ou de réémettre la réservation lorsque cela est possible.
Uagtet det ovenstående, hvis vi får besked i forvejen fra vores repræsentanter, turarrangører og/eller leverandører om en væsentlig ændring i en bestilling og/eller tur, et produkt eller et arrangement, vil vi gøre alt inden for rimelighedens grænser for at give kunden, rejsebureauet og/eller distributøren besked for at ændre eller genudstede bestillingen, hvor det er muligt.

Si une personne handicapée ou une personne à mobilité réduite est accompagnée d'un chien d'assistance reconnu, celui-ci est accueilli à bord avec la personne, sous réserve que le transporteur, l'agent de voyages ou le voyagiste ait été informé conformément aux règles nationales applicables en matière de transport des chiens d'assistance reconnus à bord des navires à passagers, si de telles règles existent.
Når en handicappet eller en bevægelseshæmmet er ledsaget af en anerkendt servicehund, skal der sørges for plads til denne hund sammen med personen, forudsat at der er givet meddelelse herom til transportøren, rejseagenten eller rejsearrangøren i overensstemmelse med eventuelle gældende nationale regler for befordring af anerkendte servicehunde om bord på passagerskibe.

L'image de l'agent de voyage, D'ailleurs, est Thomson pas Thomas Cook.
Billede af rejsebureauet, Forresten, er Thomson ikke Thomas Cook.

Skyscanner pourrait presque remplacer les agents de voyages traditionnels.
Skyscanner kunne næsten erstatte traditionelle rejsebureauer.

Les agents de voyages ne peuvent pas bénéficier de rabais.
Rejsearrangører er ikke berettiget til refusion.

Parfois, les petits agents de voyages utilisent des sites de recherche de vol tels que www. cheapflights. co.
Nogle gange små rejsebureauer bruger flyvning søgewebsteder såsom www. cheapflights. co.

Les agents de voyages sont- ils encore utiles?
Er rejsebureauer stadig brugbare?

Les agents de voyages ont gagné un salaire médian national de 36 460 en 2019.
Rejsebureauer tjente en national medianløn på kr36.460 i 2020.

Les agents de voyage des choses savent que vous ne le faites pas.
De ting, rejsebureauer ved, at du ikke gør det.

Les agents de voyage sont- ils encore utiles?
Så er rejsebureauer stadig nyttige?

TVA et coopération administrative pour les agents de voyage.
Moms og administrativt samarbejde for rejsebureauer.

Sinon, veuillez contacter directement la compagnie aérienne tierce ou l'agent de voyage qui vous a vendu le billet pour obtenir un reçu.
Hvis du har købt billetten fra et andet flyselskab eller et rejsebureau, skal du kontakte dem for at få kvitteringen.

Tout intermédiaire dont vous utilisez les services, tels que l'agent de voyage ou le courtier, en rapport avec tout aspect de votre location.
Alle mellemmænd, som du bruger, såsom et rejsebureau eller mægler i forbindelse med ethvert aspekt af din billeje.

L'agent de voyage, si le billet est réservé par son intermédiaire, ou la compagnie aérienne si celle- ci effectue la réservation directement, doit transmettre au passager toutes les informations disponibles dans le système informatisé concernant.
Hvis billetten reserveres gennem et rejsebureau eller direkte hos luftfartsselskabet, skal disse videregive alle oplysninger i edb-systemet til passagererne om.

Tout intermédiaire dont vous utilisez les services, tels que l'agent de voyage ou le courtier, en rapport avec tout aspect de votre location.
Mellemmænd, du bruger, fx et rejsebureau eller -mægler i forhold til ethvert aspekt af din leje.

Vous avez choisi de nous fournir ces informations ou elles nous ont été communiquées par un tiers, par exemple l'agent de voyage via lequel vous avez effectué votre réservation.
Såfremt du har valgt at give os disse oplysninger, eller de er videreformidlet af en tredjepart, såsom et rejsebureau, som har foretaget din booking.

Si vous avez choisi de nous fournir ces renseignements ou s'ils nous ont été transmis par un tiers comme l'agent de voyage avec lequel vous avez fait votre réservation.
Såfremt du har valgt at give os disse oplysninger, eller de er videreformidlet af en tredjepart, såsom et rejsebureau, som har foretaget din booking.

Comment utiliser "l'agent de voyages" dans une phrase en Français

L agent de voyages doit avoir un sens aigu de la vente.

L agent de voyages auquel vous avez acheté votre pass peut s en charger.

8 Le client ou l agent de voyages est informé que la demande est bien prise en compte.

Les établissements où l agent de voyages fera des affaires sont-ils conformes à la réglementation municipale relative aux usages?

Il est à l avantage de l agent de voyages d indiquer clairement et lisiblement la période de validité des prix.

Les points ne seront crédités définitivement sur le compte de l agent de voyages qu une fois le départ du client effectué.

Les investissements L agent de voyages a besoin d un local de 40 à 60 m², un emplacement bien situé, donc onéreux.

Ainsi, en mentionnant clairement la période de validité des prix, l agent de voyages fait savoir que cette obligation est limitée dans le temps.

Même si on pense mieux gagner, l agent de voyages prend beaucoup de risque pour un salaire moindre et peu de temps pour vivre

Lors d une réservation en agence, l agent de voyages sélectionne le client parmi la liste des clients existants ou crée une nouvelle fiche client. 7

Comment utiliser "rejsebureauet, rejsearrangøren" dans une phrase en Danois

Rejsebureauet "CORAL" tilbyder at købe en franchise og få adgang til gratis reklameture til Egypten og Tyrkiet, en vejledning til arbejde, årlig online certificering af personale.

Afbestilling af rejse I tilfælde af afbestilling af rejse skal sikrede straks underrette safeaway og rejsearrangøren.

Check med rejsearrangøren for yderligere gateways.

Rejsearrangøren (A-C) havde begået en lille fejl: Hun var sikker på, at domkirken åbnede for besøgende kl. 10.00.

Ofte kan rejsebureauet være behjælpelig med gode råd og tips til destinationen (også ud over selve fodboldkampen og stadion).

Det er også vigtigt at sælge produktet "Tez Tour" til den pris, der er fastsat af rejsebureauet.

Tilmeldingen er bindende, så når første rate er betalt har vi/I bundet os til at betale det samlede beløb til rejsearrangøren.

Forsikringen dækker i tilfælde af, at forsikrede uforskyldt og uforudseeligt møder forsinket op til et offentligt eller et af rejsearrangøren arrangeret transportmiddel. 28.2 Hvilke udgifter dækker forsikringen?

Derudover har rejsearrangøren også krav på at forsøge at udbedre fejlen, så har du ikke klaget vil du have svært ved at få erstatning.

Det viser salgstal for sæsonen fra rejsearrangøren Apollo. "Siden vi for fire-fem år siden lancerede vores fodboldrejser, har interessen været støt stigende.