Que Veut Dire L'AGITATEUR en Danois - Traduction En Danois

• omrøreren
• agitator
• shakeren
• salatslyngen
• urostifteren

Exemples d'utilisation de L'agitateur en Français et leurs traductions en Danois

Sauf l'agitateur.
Undtagen urostifteren.

Elles étaient coincées dans l'agitateur.
De sad fast i maskinen.

Applications de l'agitateur de réservoir à ultrasons.
Anvendelser af ultralyd tank agitator.

Quoi?- Elles étaient coincées dans l'agitateur.
Hvad?- De sad fast i maskinen.

Si elle m'apporte l'agitateur d'abord.
Hvis hun skaffer solex agitatoren først.

Mise à l'échelle linéaire de la capacité de l'agitateur.
Lineær opskalering af agitator kapacitet.

Henrietta présente l'agitateur à la réunion des actionnaires.
Henrietta præsenterer salatslyngen på aktionærmødet.

Je veux lui parler avant de le tuer. Sauf l'agitateur.
Jeg vil tale med ham, inden han dør. Undtagen urostifteren.

L'agitateur est monté pour le mixage et le refroidissement rapide.
Omrører er monteret til blanding og køling hurtigt.

Nettoyage facile en place des pièces en contact avec le fluide de l'agitateur.
Nem rengøring i stedet af Befulede agitator dele.

L'agitateur garantit un débit d'engrais constant et, de ce fait, une quantité régulière.
Omrøreren sikrer et konstant flow af gødning og dermed en konstant dosering.

L'installation est simple: l'Unité Interchangeable et l'agitateur sont reconnus et configurés automatiquement.
Installation er simpel: Skifte-enhed og omrører genkendes og konfigureres automatisk.

L'agitateur est la partie intérieur de votre machine à laver qui se déplace d'avant en arrière.
Omrøreren er den del af vaskemaskinen der bevæger sig frem og tilbage.

Les bulles d'oxygène du produit fournissent la propulsion nécessaire pour déplacer l'agitateur.
Produktet oxygen bobler giver den nødvendige fremdrift til at flytte omrøreren.

Avec l'agitateur à salade, vous avez de la laitue sèche d'un tour de manivelle.
Med salatslyngen har du altid tør salat, når du skal bruge det. Du drejer bare håndtaget.

Ensuite, ajouter 1 mL de DMSO dans une bouteille, mélangez- le à l'aide de l'agitateur magnétique.
Dernæst tilsættes 1 mL af DMSO til én flaske, bland det igen ved hjælp af magnetiske omrøring.

Ouvrir l'agitateur et appliquer les mousses obtenues sur les cheveux comme s'il s'agissait d'un shampooing.
Åbn shaker og anvende mousse opnået på håret, som om det var en shampoo.

Le brassage du lait ne devrait pas débuter avant que l'agitateur ne soit entièrement recouvert par le lait.
Omrøring af mælken skal ikke gå i gang, før omrøreren er fuldt dækket af mælk.

Tenez l'agitateur avec des pincettes et plongez- le dans l'échantillon d'huile à tester à plusieurs reprises.
Hold omrøreren med pincet og sænk den i olieprøven, der skal testes gentagne gange.

Le flacon est rebouché, et la sonde à oxygène et l'agitateur sont rincés avant de passer à l'échantillon suivant.
Hætten sættes på flasken, og iltsonden og omrøreren skylles, før de bruges til den næste prøve.

À l'intérieur de l'agitateur peut être de petites billes qui s'entrechoquent, ainsi que correction d'objets comme les shakers oeuf.
Inde i shakeren kan være små perler, der rasler, samt faste objekter såsom æg shakers.

Verser lentement l'eau gazeuse vers le bas sur le bord intérieur de l'agitateur pour desserrer la mousse restante.
Hæld langsomt sodavand ned på den indvendige kant af shakeren at løsne resterende skum.

Le tube chauffant en métal et l'agitateur intégrés rendent la température dans le bain uniforme et constante.
Det indbyggede metalvarmerør og omrører gør temperaturen i badet ensartet og konstant.

Peinture des réservoirs réservoir de peinture, en 10L, 20L, 40L, 60L mélange à la main et l'agitateur de l'air de mélange automatique.
Maleri tank, maling tanke i 10L, 20L, 40L, 60L håndblanding og luft agitator automatisk blanding.

Essuyez l'agitateur à plusieurs reprises avec un chiffon de soie propre jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de fines particules à la surface.
Tør omrøreren gentagne gange med en ren silke klud, indtil der ikke er nogen fine partikler på overfladen.

Produire le lipide perflutren microsphères par"activating"le flacon dans l'agitateur fourni par le fabricant pendant 45 s.
Frembringe perflutren lipidmikrosfærer med"activating"hætteglasset i producentleveret omrører i 45 sek.

L'agitateur du récipient IBC est utilisé pour l'homogénéisation, la suspension et la dissolution des fluides dans des récipients IBC.
IBC container omrører anvendes til homogenisering, suspendering og opløse fluider i IBC container.

Par exemple ci- contre, vous pouvez voir la grue montée par- dessus un tube carré, qui maintient l'agitateur dans le réservoir.
På eksemplet til højre ses kranen monteret ned oveni det firkantede rør, som styrer omrøreren nede i tanken.

Mécanisme de mélange: L'agitateur VALI utilise intégré dans le mélangeur puissant pour dissoudre les poudres dans le liquide.
Blanding mekanisme: VALI shaker benytter en indbygget kraftig blander til opløsning pulvere ind i væsken.

Il travaille toujours à la fois comme une bouteille d'eau et une bouteille shaker régulière, et a les mêmes caractéristiques comme l'agitateur de Cyclone, BPA plastique libre et construction solide.
Det virker stadig som både en almindelig vandflaske og shaker flaske, og har de samme fantastiske funktioner som Cyclone omrører, BPA fri plast og solid konstruktion.

Comment utiliser "l'agitateur" dans une phrase en Français

Flex-Mix Processor Les produits haute viscosité sont poussés en direction du mélangeur au fond de la cuve par l agitateur qui se trouve au centre.

Différents bourdonnements et bruits de frottements rythmiques se produiront à mesure que l agitateur évalue l équilibre de la charge et qu il la déplace.

Ne pas tenter d atteindre un article à l intérieur de la cuve de la laveuse lorsque la cuve ou l agitateur est en mouvement.

broyeur cru détail de fonction la conception de l agitateur pour broyeur à boulets LOISIRS Pratique de la détail technique pour broyeur à vertical à galets

L autre solution (NaH 2 PO 4, 0,1 M) va servir à ajuster le ph. - Placer le bécher sur l agitateur magnétique au poste ph- mètre.

Puis, branchez le cordon d alimentation à la source d alimentation (AC V Hz). 2) Placez votre container ou bain chauffant avec la tige de l agitateur magnétique.

6 Agitateur Mini Agitateur polyvalent Affichages de la vitesse et du temps de mm Garantie de ans L agitateur Mini est idéal pour des applications d agitation très variées.

A l aide d un rapport de transmission qui se trouve dans le corps de la pompe (1), le mouvement rotatif est transmis à l excentrique (2) et l agitateur (3).

ne pas jeter sur la voie publique Veille Baptiste Le BNDE en chiffres Le BNDE : C est le Bureau National des Etudiants et c est l agitateur de la vie étudiante.

26 Contrôle 2ème Étape Ultime Pré-Transfusionnel Contrôle Ultime de Compatibilité Réalisation du contrôle Prélever un peu de sang du receveur et le mélanger au réactif de la 1ère case Jeter l agitateur 26

Comment utiliser "shakeren, agitator, omrøreren" dans une phrase en Danois

I alt vil shakeren blive fyldt med 123.000 flasker whisky.

Kollontaj havde gjort dem uforglemmelige! 19 26 Alexandra Kollontaj ( ) russisk socialist, forfatter og agitator, repræsenterede de russiske arbejderkvinder på kvindekonferencen i København.

Men Marie Høgh er ikke kun en frygtindgydende dygtig retoriker – og agitator- men også frygtindgydende i en mere bogstavelig betydning af ordet.

Shakeren kan indeholde 500 ml og er ideel til at mixe proteindrik i efter træning.

Avisen er ikke blot en kollektiv propagandist og en kollektiv agitator, men tillige en kollektiv organisator.

Som agitator var han ofte vredladen og utålsom, men som skildrer af fiskere og daglejere udviste han en dyb forståelse for småkårsfolk.

Næppe havde det danske politiske liv set en større agitator end ham.

På denne måde forsøger Marie Høgh som en politisk agitator at føre folket ind i en modstandskamp mod den islamisk besættelse.

Henvis til din ejerens manual for nøjagtige oplysninger om fjernelse af omrøreren.

Derefter standses omrøreren, og fordøjelsesvæsken hældes gennem sien over i skilletragten.