Que Veut Dire L'AIME COMME en Danois - Traduction En Danois

• elsker ham som

Exemples d'utilisation de L'aime comme en Français et leurs traductions en Danois

Je l'aime comme un frère.
Jeg elsker ham som en bror.

Ils ont offert une chance à Petey malgré sa maladie, et maintenant il a une famille qui l'aime comme il est.
De gav Petey en chance på trods af hans handicap, og nu bor han hos en familie, der elsker ham, som han er.

Je l'aime comme être humain.
Jeg elsker ham som menneske.

Tout le monde l'aime comme il est.
Alle elsker ham som han er.

Je l'aime comme mon fils. Oui.
Jeg elsker ham som min egen. Jep.

Tu sais que je l'aime comme un frère.
Du ved, jeg elsker ham som en bror.

Je l'aime comme ma propre fille.
Jeg elsker hende som en datter.

Bien sûr. Je l'aime comme un fils.
Jeg elsker ham som en søn. -Selvfølgelig.

Je l'aime comme Luke t'aimait.
Jeg elsker ham, som Luke elsker dig.

Qu'elle l'aime comme une fille.
At hun elsker ham som en søster.

Je l'aime comme nulle autre, mais… une partie de moi la suspecte d'avoir une aventure.
Jeg elsker hende som ingen anden, men… en del af mig mistænker, at hun måske har en affære.

Mais lui, l'aime comme une sœur.
At hun elsker ham som en søster.

Je l'aime comme un fils. Viens, monte ici, Phil.
Jeg elsker ham som en søn Kom her op, Phil.

Tu sais que je l'aime comme si c'était le mien, Gladys.
Jeg elsker ham, som om han var min egen, Gladys.

Je l'aime comme un frère, mais il l'a mérité.
Jeg elsker ham som en bror, men han fortjener det.

Katerina l'aime comme sa propre fille.
Og Katerina elsker hende som sin egen datter.

Il l'aime comme un fils.
Han elsker ham som en Søn.

Il l'aime comme un frère.
Han elsker ham som en bror.

Je l'aime comme il est….
Jeg elsker ham, som han er-.

Je l'aime comme elle est.
Jeg elsker hende, som hun er.

Je l'aime comme un frère.
Jeg elsker ham som han er min bror.

Je l'aime comme j'ai aimé Virgina.
Jeg elsker hende, som jeg elskede Virgina.

Mais il l'aime comme si c'était sa fille. Non.
Men han elsker hende, som var hun hans. Nej.

Si son père l'aime comme il le devrait, il fera ce qu'il y a de mieux pour son fils.
Hvis hans far elsker ham som han bør, Så gør han, hvad der er bedst for hans søn.

Je l'aimais comme un garçon aime une fille.
Jeg elsker ham som en pige elsker en dreng.

Soit vous l'aimez comme votre maître….
Enten du elsker Ham som din herre….

C'est vraiment dommage, car je l'aimais comme un frère.
Det er en skam, for jeg elsker ham som en bror.

Laissez votre enfant réaliser que vous l'aimez comme il est;
Lad dit barn indse, at du elsker ham som han er;

Je l'aimais comme copain.
Jeg elskede ham som ven.

L'aimait comme un frère, combien de fois l'ai je entendue, cette rengaine?
Elskede ham som en bror, hvor ofte har jeg ikke hørt det?