Que Veut Dire L'ANÉMONE en Danois - Traduction En Danois

• anemone
• anemonen

Exemples d'utilisation de L'anémone en Français et leurs traductions en Danois

Belle est cette fleur; l'anémone.
Men hvilken fleur det er- anemone.

L'anémone peut être utilisée pour forcer.
Anemone kan bruges til at tvinge.

La fleur du jour: l'anémone.
Men hvilken fleur det er- anemone.

L'anémone jaune sur fond d'anémones blanches.
Gule Anemoner i det hvide anemonetæppe.

La fleur que j'aime: l'anémone.
Men hvilken fleur det er- anemone.

L'anémone ne tolère pas le fumier frais.
Anemone tolererer ikke frisk gødning.

Aucun des deux crabes ne veut abîmer l'anémone.
Ingen af krabberne vil beskadige søanemonerne.

Vous pouvez propager l'anémone et les drageons.
Du kan udbrede anemonen og rod sugerne.

La plus belle et la plus capricieuse de l'anémone.
Den smukkeste og mest vilde af anemone.

Pour ce couple, l'anémone est semblable à un château fort.
For dette par er søanemonen som et slot.

Là où l'humidité stagne, il vaut mieux ne pas planter l'anémone.
Hvor fugt stagnerer, er det bedre ikke at plante anemonen.

Qui endommage l'anémone et comment y faire face?
Hvem ødelægger anemonen og hvordan man håndterer det?

Ce pied les aide à se protéger du poison de l'anémone.
Denne fod hjælper dem med at beskytte sig mod anemone gift.

L'anémone pousse bien sur un sol meuble, léger et modérément fertile.
Anemone vokser godt på løs, let, moderat frugtbar jord.

Les feuilles endommagées n'ajouteront pas de beauté à l'anémone.
Beskadigede blade vil ikke tilføje skønhed til anemonen.

Ils nettoient l'anémone et l'approvisionnent en oxygène. En échange.
Til gengæld sørger de for, at søanemonerne bliver renset og iltet.

Tous sont des protéines et sont fabriqués par le corail ou l'anémone.
Alle er proteiner og fremstilles af koral eller anemone.

Plantée en septembre ou octobre, l'anémone fleurit en mars et avril.
Planteret i september eller oktober blomstrer anemone i marts og april.

L'anémone ne convient pas du fumier frais, elle ne peut donc pas être utilisée.
Anemone passer kategorisk ikke til frisk gødning, så den kan ikke bruges.

Au moment du bourgeonnement, l'anémone est alimentée avec un complexe minéral.
På tidspunktet for spirende er anemonen fodret med et mineralkompleks.

Chaque jardinier expérimenté qui cultive avec succès l'anémone a sa propre méthode.
Hver erfaren gartner, der med succes dyrker anemone, har sin egen metode.

Plantez l'anémone au début du printemps, immédiatement après le réveil de la plante.
Plant anemone i det tidlige forår, umiddelbart efter opvågningen af planten.

Si vous faites cela à l'automne, l'anémone peut tout simplement ne pas s'installer.
Hvis du gør dette om efteråret, kan anemonen simpelthen ikke slå sig ned.

Il est préférable de déterminer immédiatement la place de la croissance permanente de l'anémone.
Det er bedre at straks bestemme stedet for permanent vækst af anemone.

L'angélique des bois(A. sylvestris) originaire d'Europe et l'anémone du Canada A. canadensis, syn.
Sommer Anemone(A. sylvestris) fra Europa og Canada Anemone A. canadensis, syn.

Les fleurs simples de l'anémone sylph de caen d'un diamètre de 5- 8 cm sont décorées d'étamines violettes.
De enkle blomster af anemone sylph de caen med en diameter på 5-8 cm er dekoreret med lilla stødtæpper.

Cela augmentera considérablement les chances de l'anémone de survivre au puits d'hiver et de s'épanouir l'année prochaine.
Dette vil øge chancen for anemone for at overleve vinteren godt og blomstre næste år.

Pour que l'anémone ne fleurisse pas avant la fin de l'été, mais beaucoup plus tôt, elle doit germer dans des pots en tourbe.
For at anemonen blomstrer ikke i slutningen af sommeren, men meget tidligere, skal den blive spundet i tørvkande.

La plantation à la chute de l'anémone couronne est possible uniquement dans les serres ou les conteneurs.
Plantning i efteråret af kronen anemone er kun mulig i drivhuse eller containere.

Pour la même raison, l'anémone ne peut être tissée qu'à la main et le desserrage est généralement exclu.
Af samme grund kan anemonen kun væves i hånden, og løsningen er generelt udelukket.