Que Veut Dire L'ANNOTATION AU MÉDICAMENT en Danois - Traduction En Danois

• annotationen til lægemidlet
• annotationen til stoffet
• annotationen til medicinen
• annoteringen til medicinen

Exemples d'utilisation de L'annotation au médicament en Français et leurs traductions en Danois

Selon l'annotation au médicament, l'utilisation d'Amixin est contre- indiquée.
Ifølge annotationen til lægemidlet er brugen af Amixin kontraindiceret.

Beaucoup plus important d'étudier attentivement l'annotation au médicament et consulter un pédiatre.
Meget mere vigtigt nøje studere anmærkning for lægemidlet og konsultere en børnelæge.

Selon l'annotation au médicament, l'utilisation d'Amlotop est contre- indiquée dans.
Ifølge annotationen til lægemidlet er brugen af Amixin kontraindiceret.

Suivez attentivement les recommandations du médecin et les instructions données dans l'annotation au médicament.
Følg forsigtigt lægens anbefalinger og anvisningerne i annoteringen til medicinen.

Dans l'annotation au médicament ne sont pas décrits les cas de surdosage.
I annotationen til stoffet er der ikke beskrevet tilfælde af overdosering.

Avant de commencer le traitement, il ne sera pas superflu de se familiariser avec l'annotation au médicament.
Inden behandlingen påbegyndes, vil det ikke være overflødigt at blive bekendt med annotationen til lægemidlet.

L'annotation au médicament contient les contre - indications absolues suivantes.
Annotation til lægemidlet indeholder følgende absolutte kontraindikationer.

La description affichée sur cette page est une version simplifiée de la version officielle de l'annotation au médicament.
Beskrivelsen udgivet på denne side er en forenklet version af den officielle version af annotationen til stoffet.

Dans l'annotation au médicament, lisez le paragraphe- Contre- indications et suivez- les..
Læs afsnittet- kontraindikationer i annotationen til medicinen, og følg dem.

Avant de commencer à prendre un médicament contre la toux pour les enfants, vous devez lire attentivement l'annotation au médicament.
Inden du begynder at tage medicin til hoste til børn, skal du omhyggeligt læse annotationen til stoffet.

Dans l'annotation au médicament peut avoir une idée de leurs effets, des indications et des contre- indications.
I annotationen til stoffet kan man få en ide om deres virkninger, indikationer og kontraindikationer.

Il convient de noter qu'il y a quelques années, dans l'annotation au médicament, rien n'indiquait que Vibrocil était interdit aux enfants de moins d'un an.
Det skal bemærkes, at for nogle få år siden i annotationen til lægemidlet var der ingen registrering, at Vibrocil var forbudt for børn under et år gammel.

L'annotation au médicament n'indique pas clairement quand il est préférable de prendre le médicament- avant ou après un repas.
I annotationen til stoffet er der ingen klare indikationer, når det er bedre at tage stoffet- før eller efter et måltid.

La façon de bien diluer l'azithromycine pour administration intraveineuse(le rapport des substances) est décrite en détail dans l'annotation au médicament.
Hvordan man korrekt fortyder azithromycin til intravenøs administration(forholdet mellem stoffer) beskrives detaljeret i annotationen til lægemidlet.

Avant l'utilisation, vérifiez l'annotation au médicament, car certains produits sont conçus pour les enfants à partir de 2,5 ans.
Før brug skal du kontrollere annotationen for medicinen, da nogle midler er beregnet til børn fra 2,5 år.

L'annotation au médicament ne contient que des informations sur l'utilisation prévue du médicament pour le traitement des maladies oculaires purulentes.
I annotationen til lægemidlet er der kun information om den tilsigtede anvendelse af lægemidlet til behandling af purulente øjenlidelser.

Avant la procédure, veillez à vous familiariser avec l'annotation au médicament afin de vous assurer qu'elle n'est pas contre- indiquée pour son utilisation par votre enfant et pour comprendre quelle quantité doit être mesurée pour le bébé d'un groupe d'âge particulier.
Før proceduren skal du være fortrolig med annoteringen til medicinen for at sikre, at den ikke er kontraindiceret til brug af dit barn, og at forstå, hvor meget af det skal måles for en bestemt alders baby.

Dans l'annotation au médicament indiqué, son utilisation pour lutter contre l'ostéochondrose ne devrait pas être une personne intolérante à l'égard de ses composants.
I annotationen til lægemidlet blev det angivet, at brug af det til bekæmpelse af osteochondrose burde ikke være personer, der har personlig intolerance over dets bestanddele.

Avant la procédure, veillez à vous familiariser avec l'annotation au médicament afin de vous assurer qu'elle n'est pas contre- indiquée pour son utilisation par votre enfant et pour comprendre quelle quantité doit être mesurée pour le bébé d'un groupe d'âge particulier.
Før proceduren er du sikker på at gøre dig bekendt med annotationen til medicinen for at sikre, at den ikke er kontraindiceret til brug af dit barn og for at forstå, hvor meget af det skal måles for en bestemt alders baby.

Étudiez l'annotation aux médicaments et écoutez les commentaires des consommateurs.
Undersøg annoteringen af stoffer og lyt til feedback fra forbrugerne.

Dans les annotations aux médicaments pour inhalation, indique comment calculer la dose et la durée pour les enfants et les adultes.
I annotationerne til lægemidler til indånding indikeres, hvordan man beregner dosis og tid for børn og voksne.

Pour obtenir l'effet souhaité de ce médicament, l'agent doit être utilisé strictement en respectant l'annotation attachée au médicament.
For at opnå den ønskede virkning af dette lægemiddel skal midlet anvendes nøje efter annotationen, der er knyttet til lægemidlet.

Le moyen indien Careprost est le médicament contre la pression intraoculaire qu'est indiqué dans l'annotation mise au médicament, et la croissance des cils est l'effet secondaire de l'application de ce médicament..
Indisk Careprost middel er et lægemiddel fra intraokulært tryk, som er angivet i de anmærkninger bundet til et lægemiddel, og den vækst af øjenvipper er en bivirkning ved anvendelsen af denne medicin.

Cependant, avant de consommer des drogues, faites attention aux annotations des médicaments et n'enfreignez pas les règles de prise de chaque drogue.
Men før du bruger stoffer, skal du være opmærksom på annoteringer af lægemidler og ikke krænke reglerne for at tage hvert lægemiddel..