Que Veut Dire L'ANOREXIE PEUT en Danois - Traduction En Danois

• anoreksi kan

Exemples d'utilisation de L'anorexie peut en Français et leurs traductions en Danois

L'anorexie peut être mortelle.
Anoreksi kan være dødelig.

Dire aux plus jeunes que l'anorexie peut toucher tout le monde.
Hun minder læserne om, at anoreksi kan ramme alle.

L'anorexie peut être accompagnée de.
Anoreksi kan ledsages af.

En plus conduisant à des problèmes de santé graves, l'anorexie peut aussi être fatale.
Ud over at føre til alvorlige helbredsproblemer, kan anoreksi også være fatalt.

L'anorexie peut toucher tout le monde.
Anoreksi kan ramme alle.

Chez les patients après l'utilisation du médicament, les brûlures d'estomac, la diarrhée ou la constipation, l'anorexie peut être observée.
Hos patienter, der bruger medicinen, halsbrand, diarré eller forstoppelse kan anoreksi overholdes.

L'anorexie peut être difficile à surmonter.
Anoreksi kan være meget svært at overvinde.

La fatigue liée à l'anorexie peut également laisser la personne pâle, avec de grands cercles sous les yeux.
Træthed fra anoreksi kan også forlade personen bleg med store cirkler under øjnene.

L'anorexie peut- elle être traitée à la maison?
Kan anoreksi behandles hjemme?

Étant donné que l'anorexie peut entraîner de nombreux problèmes dans le corps, la première étape de la récupération consiste à traiter les symptômes.
Fordi anoreksi kan forårsage så mange problemer i kroppen, er det første skridt i genopretning at behandle symptomerne.

L'anorexie peut être très difficile à traiter.
Anoreksi kan være meget svært at overvinde.

L'anorexie peut également survenir chez des enfants.
Anoreksi kan også forekomme hos unge børn.

L'anorexie peut être mortelle si elle ne est pas traitée.
Anoreksi kan være livstruende, hvis den ikke behandles.

L'anorexie peut être traité en ambulatoire ou hospitalisation peut être nécessaire.
Anoreksi kan behandles i en ambulant eller indlæggelse kan være nødvendig.

L'anorexie peut être traitée dans un cadre ambulatoire ou d'hospitalisation peuvent être nécessaires.
Anoreksi kan behandles i en ambulant eller indlæggelse kan være nødvendig.

L'anorexie peut être traitée dans un cadre ambulatoire ou d'hospitalisation peuvent être nécessaires.
Anoreksi kan behandles i en ambulant, eller hospitalsindlæggelse kan være nødvendigt.

L'anorexie peut entraîner une température inférieure du corps ainsi que sèche, la peau écailleuse qui prend une teinte jaune.
Anoreksi kan medføre en lavere kropstemperatur samt tørre, skællende hud, der tager på en gul skær.

L'anorexie peut être un trouble difficile à diagnostiquer, car les individus souffrant d'anorexie tentent souvent de cacher le désordre.
Anoreksi kan være en vanskelig lidelse at diagnosticere, da personer med anoreksi ofte forsøger at skjule sygdom.

L'anorexie peut également être due à un problème psychologique, tel que le stress, l'anxiété ou des modifications de la routine, de l'environnement ou de l'alimentation.
Anoreksi kan også skyldes et psykologisk problem, såsom stress eller ændringer i rutine, miljø eller kost.

L'anorexie peut avoir de graves effets psychologiques et comportementaux sur tous les aspects de la vie d'un individu et peut affecter d'autres membres de la famille ainsi.
Anoreksi kan have farlige psykologiske og adfærdsmæssige virkninger på alle aspekter af en persons liv og kan påvirke andre familiemedlemmer samt.

Les symptômes comportementaux de l'anorexie peuvent inclure des tentatives de perte de poids.
Adfærdssymptomer på anoreksi kan omfatte forsøg på at tabe sig ved enten.

Le régime extrême et une perte de poids de l'anorexie peuvent conduire à un degré de malnutrition potentiellement mortel.
Den ekstreme diæt og vægttab af anoreksi kan føre til en potentielt fatal grad af underernæring.

Les troubles de l'alimentation tels que la boulimie ou l'anorexie peuvent ralentir les fonctions de votre corps, entraînant l'arrêt total de la période.
Spiseforstyrrelser som bulimi eller anoreksi kan nedsætte kroppens funktioner, hvilket fører til, at perioden stopper helt.

Les maladies du foie, l'hyperthyroïdie et l'anorexie peuvent contribuer à une augmentation du taux de SHBG.
Leversygdomme, hypertyreose og anoreksi kan bidrage til en stigning i niveauet af SHBG.

Anorexie peut dépendre de la mode?
Anoreksi kan afhænge af mode?

Cette anorexie peut se déclencher sous l'effet du stress.
Anoreksi kan forekomme på baggrund af stress.

L'augmentation de l'hormone«sentiment plein» chez les personnes âgées peut expliquer l'anorexie du vieillissement.
Følelse af fuld" hormonforøgelse hos seniorer kan forklare"anoreksi af aldring".

Ceci est pensé pour aider à augmenter le poids et de gérer certains des symptômes émotionnels comme l'anxiété et la dépression qui peut accompagner l'anorexie.
Dette menes at medvirke til at øge vægt og på at håndtere nogle af de følelsesmæssige symptomer som angst og depression, som kan følge anoreksi.

Des effets gastro-intestinaux bénins(vomissements, diarrhée), du prurit, de la léthargie ou de l'anorexie peuvent être observés à de très rares occasions.
I meget sjældne tilfælde kan der ses lette gastrointestinale forstyrrelser(diarré, opkastning), pruritus, letargi eller anoreksi.

Les personnes souffrant de troubles alimentaires, comme l'anorexie, peuvent avoir de faibles taux de sucre sanguin.
Personer med spiseforstyrrelser, såsom anoreksi, kan have lavt blodsukker.