Que Veut Dire L'APPAREIL AUDITIF en Danois - Traduction En Danois

• høreapparatet
• høreapparat
• høreapparaterne

Exemples d'utilisation de L'appareil auditif en Français et leurs traductions en Danois

Le plus grand événement du monde pour l'appareil auditif.
Verdens største messe for høreapparater.

L'appareil auditif fonctionne à vous fournir la meilleure qualité sonore.
Høreapparatet fungerer på at give dig den bedste lydkvalitet.

L'otite est une maladie inflammatoire de l'appareil auditif.
Otitis er en inflammatorisk sygdom i høreapparatet.

Les résultats dépendent de l'appareil auditif de l'utilisateur et de sa surdité.
Resultaterne varierer afhængigt af brugerens høreapparat og hørenedsættelse.

Cette évaluation est indiquée par le fabricant de l'appareil auditif.
Garantien står producenten af høreapparaterne for.

Le contour d'oreille est l'appareil auditif le plus utilisé.
Bag-øret høreapparat er i dag det mest anvendte høreapparater.

Une antenne située le plus loin possible de l'appareil auditif.
Antennen skal sidde så langt som muligt fra høreapparatet.

Des utilisateurs indiquent que l'appareil auditif améliore leur qualité de vie.
Af høreapparatbrugere mener, at høreapparatet har forbedret deres livskvalitet.

Un sifflement peut aussi être provoqué par un mauvais réglage de l'appareil auditif.
En hylen kan også forårsages af forkerte indstillinger af høreapparatet.

L'appareil auditif ITC est le plus populaire des intra- auriculaires.
ITC høreapparatet er det mest populære apparat inden for custom høreapparater..

Bien sûr, je savais que l'appareil auditif dont le prix est inférieur à 10 mille.
Selvfølgelig vidste jeg, at høreapparatet, hvis prisen er mindre end 10 tusind.

L'appareil auditif est entièrement nouveau circuit de haute qualité et le contrôle du volume.
Høreapparatet er helt nyt højkvalitets kredsløb og volumenkontrol.

Tout cela aggrave la capacité auditive et provoque des dommages permanents à l'appareil auditif.
Alt dette gør evnen til at høre forværres og forårsager permanent skade på høreapparatet.

L'appareil auditif est neuf, le modèle ou la marque de l'appareil auditif a changé.
Høreapparatet er nyt, eller der er skiftet høreapparattype eller -mærke.

Heureusement qu'il y a des solutions qui permettent de régler le problème, il s'agit notamment de l'appareil auditif.
Det er der heldigvis gode løsninger for i dag, og det er blandt andet med hjælp fra høreapparatet.

Plus la qualité de l'appareil auditif est grande, plus la qualité d'écoute sera naturelle.
Jo højere kvaliteten af høreapparatet er, jo mere naturlig bliver lytteoplevelsen.

Il est bien évidemment important que ce processus ne commence qu'une fois la pile insérée dans l'appareil auditif.
Det er vigtigt, at denne proces først sættes i gang umiddelbart inden, batteriet lægges i høreapparatet.

L'appareil auditif ITC est l'appareil le plus populaire parmi les appareils auditifs sur mesure.
ITC høreapparatet er det mest populære apparat inden for custom høreapparater..

Les signaux des téléphones portables ou d'appareils audio peuvent ainsi être directement transmis à l'appareil auditif et donc à l'oreille.
De gør det muligt at overføre signalerne fra mobiltelefoner eller lydenheder direkte til høreapparatet og dermed ind i øret.

L'appareil auditif ITC est l'appareil le plus populaire parmi les appareils auditifs sur mesure.
ITC høreapparat er den mest populære model blandt vores specialfremstillede høreapparater..

Pour cela, allez dans Paramètres> Général> Accessibilité> Appareils auditifs et désactivez l'option« Flux vers l'appareil auditif».
Det kan du gøre ved at gå til Indstillinger> Generelt> Tilgængelighed> Høreapparater og slå"Stream til høreapparat" fra.

Et l'appareil auditif de récepteur dans le canal RIC est un acronyme utilisé pour décrire un style d'appareil auditif..
Og modtager-i-kanalen af RIC høreapparat er et brugt akronym, der beskriver en stil med høreapparat.

Pendant un rendez- vous votre audicien peut vérifier si les réglages de l'appareil auditif sont corrects, et effectuer éventuellement les adaptations nécessaires.
Din audiologist kan kontrollere, om indstillingerne for høreapparatet er korrekte og eventuelt foretage de fornødne tilpasninger.

L'appareil auditif sur mesure ITC est le style le plus populaire parmi les appareils auditifs sur mesure.
ITC høreapparat er den mest populære model blandt vores specialfremstillede høreapparater. Det byder på endnu flere muligheder.

Le témoin lumineux facile à comprendre, présent sur les 4 modèles contour d'oreille Sky V, donne une idée précise de l'état de l'appareil auditif de l'enfant.
Det brugervenlige indikatorlys, som alle 4 Sky V BTE-modellerne er forsynet med, giver et tydeligt overblik over statussen for barnets høreapparat.

L'appareil auditif reçoit son à travers un microphone, qui convertit les ondes sonores en signaux électriques et les transmet à un amplificateur.
Høreapparatet modtager lyd gennem en mikrofon, der konverterer lydbølgerne til elektriske signaler og sender dem til en forstærker.

Il peut se produire lorsque le microphone capte le son amplifié des appareils auditifs et le transporte de retour dans l'appareil auditif dans une boucle.
Ske, når mikrofonen registrerer den forstærkede lyd fra høreapparaterne og leder den tilbage i høreapparaterne i et loop.

Si l'appareil auditif est équipé d'une"bobine à induction“, les signaux audio peuvent être reçus directement dans l'oreille, sans aucune interférence.
Hvis høreapparatet så tilmed er udstyret med en„teleslynge“, kan man modtage lydsignaler uden forstyrrelser og direkte i øret.

Des appareils auditifs à faible consommation de courant sur le marché offrent le haut niveau de performance et de connectivité dont a besoin une personne très occupée, sans épuiser la pile de l'appareil auditif, et ils se rechargent facilement.
Høreapparater med et lavt strømforbrug tilbyder den høje ydeevne og de forbindelsesmuligheder, som en travl person har brug for, uden at aflade batteriet i høreapparaterne, og de kan nemt genoplades.

La pile étant intégrée dans l'appareil auditif, cela signifie que vous n'avez pas à vous inquiéter d'une pile déchargée et plus besoin non plus des désagréments liés aux changements de piles.
Når batteriet er indbygget i høreapparatet, betyder det, at du ikke skal bekymre dig om, at skifte batteri.

Comment utiliser "l'appareil auditif" dans une phrase en Français

perfect bijou appareil auditif les vont pouvoir embellir leurs contour duoreilles with maison de l appareil auditif

latest siemens appareil auditif contour duoreille bte taille mini haute puissance with maison de l appareil auditif

Comment utiliser "høreapparaterne, høreapparat, høreapparatet" dans une phrase en Danois

Tag batterierne ud, hvis høreapparaterne ikke skal bruges i nogle dage.

Selv et høreapparat kan ikke fuldt ud gendanne nedsat hørelse.

Og blive opdateret på den nyeste viden inden for hørelse og på, hvordan høreapparaterne bliver intelligente.

Din Hørelse Er Vigtig I rådgivningsfasen tager Ørelægerne På Fisketorvet først og fremmest i betragtning, at det er dig, der skal bruge høreapparatet.

BEMÆRK u Beskyt høreapparaterne imod stærk varme.

Høreapparatet er designet til at snappe på mellemstykket ved at holde den i en lille vinkel og sat på plads med et klik.

Det skyldes ifølge selskabet vækst i både styksalg og den gennemsnitlige salgspris, og især premium høreapparatet Oticon Opn har drevet væksten.

Maja kan sagtens høre uden sit høreapparat men har sværere ved at lære de lyde der skal til for at danne et sprog.

Tryk op eller ned, indtil lyden i høreapparaterne er behagelig. 8 9 7 Vigtigt Batteri Streameren har et indbygget, genopladeligt batteri.

Læs mere i afsnittet "Vedligeholdelse". 20 Daglig brug 22 Sådan skiftes høreprogrammet Høreprogrammer ændrer karakteristikken af den lyd, der kommer igennem høreapparatet.