Que Veut Dire L'APPRENTISSAGE DE LA LANGUE en Danois - Traduction En Danois

• at lære sproget
• sprogindlæring
• sproglæring
• sprogundervisning
• at lære sprog

Exemples d'utilisation de L'apprentissage de la langue en Français et leurs traductions en Danois

L'apprentissage de la langue m'a ouvert des portes.
At lære sproget har åbnet døre for mig.

La musique facilite l'apprentissage de la langue.
Musik gør det lettere at lære sprog.

L'apprentissage de la langue n'est pas aisé non plus.
Det er heller ikke nemt at lære sprog.

Le plus dur pour moi, a été l'apprentissage de la langue.
Det sværeste for os har nok været at lære sproget.

L'apprentissage de la langue et de la culture ouvrira un monde de possibilités futures.
At lære sproget og kulturen vil åbne en verden af fremtidige muligheder.

Un des avantages majeurs est aussi l'apprentissage de la langue.
En af vores vigtigste prioriteter er også sprogindlæring.

L'apprentissage de la langue peut vous connecter à des millions de locuteurs natifs à travers le monde.
At lære sprog kan forbinde dig til millioner af indfødte talere over hele kloden.

Écrire en turc est un aspect vital de l'apprentissage de la langue.
At skrive fransk er en vigtig del af sprogindlæringen.

L'apprentissage de la langue vous permet d'obtenir davantage d'opportunités d'emploi tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la région.
At lære sproget kan du få flere jobmuligheder både inden for og uden for regionen.

Écrire en catalan est un aspect important de l'apprentissage de la langue.
At skrive catalansk er en vigtig del af sprogindlæringen.

Il n'y a pas tant de surprises et l'apprentissage de la langue arabe devient plus facile et plus rapide.
Der er ikke så mange overraskelser og arabisk sprogindlæring bliver nemmere og hurtigere.

La première étape pour les réfugiés, c'est l'apprentissage de la langue.
Det første skridt til at integration er at lære sproget.

L'avantage le plus important de l'apprentissage de la langue est qu'il vous fait sortir de votre bulle.
Den vigtigste fordel ved at lære sproget er, at det tager dig ud af din boble.

Que peut faire chaque type d'utilisateur du cadre de référence pour faciliter l'apprentissage de la langue?
Sproglæringsprocesserne Hvad kan de forskellige slags brugere af Referencerammen gøre for at facilitere sproglæring?

L'apprentissage de la langue a lieu dans chaque classe ordinaire, qu'il s'agisse d'un cours de littérature, d'algèbre ou de chimie.
Sprogindlæring finder sted i enhver klasse, uanset om faget er litteratur, algebra eller kemi.

Comprenez la culture japonaise grâce à l'apprentissage de la langue et de ses spécificités.
Åbn op for japansk kultur ved at lære sproget og forholdene at kende.

Un cours d'espagnol pourrait très bien prendre place au Mexique, offrant ainsi un contexte culturel idéal pour l'apprentissage de la langue.
Et spansk kursus kan meget vel finde sted i Mexico, hvilket giver en ideel kulturel kontekst til at lære sproget.

Une plateforme 3 en 1 puisqu'elle met l'accent sur l'apprentissage de la langue, la culture et les internautes.
En 3 platform i 1, da den fokuserer på sprogindlæring, kultur og internetbrugere.

Femoen croit que l'apprentissage de la langue peut contribuer à une meilleure compréhension et le respect à travers les barrières culturelles.
Femoen mener, at sprogindlæring kan bidrage til en bedre forståelse og respekt på tværs af kulturelle barrierer.

La vous vous retrouverez à apprendre de nouveaux mots facilement tout en appréciant l'apprentissage de la langue.
Las spil vil du få nemmere ved at huske de nye ord, som du har lært, og du vil nyde at lære sprog.

Ce programme abordera tous les aspects de l'apprentissage de la langue anglaise, y compris la lecture, l'écriture, l'écoute et la parole.
Dette program vil behandle alle aspekter af engelsk sprogindlæring, herunder læsning, skrivning, lytte og tale.

Ils acquièrent les compétences nécessaires pour écrire et utiliser des outils d'apprentissage linguistique assistée par ordinateur et de mener un projet de recherche dans l'apprentissage de la langue et de l'enseignement des langues..
De erhverver de færdigheder til at skrive og bruge computerstøttet sprogindlæring værktøjer og gennemføre et forskningsprojekt i sproglæring og sprogundervisning.

Pour l'apprentissage de la langue, vous serez mieux si vous pouvez trouver une station qui se concentre plus sur des choses comme les nouvelles, la météo, et d'appeler dans les programmes de conseil.
For at lære sproget, vil du være bedre stillet, hvis du kan finde en station, der fokuserer mere på ting som nyheder, vejr og call-in rådgivning programmer.

Tia Tula est un centre moderne de l'enseignement espagnol qui propose une méthode efficace pour l'apprentissage de la langue avec les enseignants les plus qualifiés dans une ambiance chaleureuse et personnalisée.
Tía Tula er et moderne center for spansk undervisning, der giver en effektiv metode til at lære sproget med de bedst kvalificerede lærere i en varm og personlig atmosfære.

Cela signifie qu'en dehors de l'apprentissage de la langue, le traducteur doit également connaître le bon système et les bonnes données sur le terrain, dont la traduction spécifique concerne.
Det betyder, at oversætteren udover at lære sproget skal have kendskab til det rigtige system og data i regionen, hvis specifikke oversættelse vedrører.

Селищева suis sûre que les étudiants pourront apprendre en letton, mais elle estime que le principal de l'école a besoin de garder bilingue de formation, car l'apprentissage de la langue plus facile, et forcé d'apprentissage en letton peut créer une gêne.
Selishcheva sikker på, at den studerende kan beherske materialet, lettisk, men hun mener, at folkeskolen er nødt til at holde tosproget uddannelse, for at lære sproget, lettere, og obligatorisk undervisning i lettisk kan skabe ubehag.

Vous pourrez également explorer la recherche dans l'apprentissage de la langue par rapport à l'environnement d'apprentissage pratique et d'acquérir les compétences nécessaires pour écrire et utiliser des outils d'apprentissage linguistique assistée par ordinateur et de mener un projet de recherche dans l'apprentissage de la langue et de l'enseignement des langues..
Du vil også undersøge forskningen i sprogindlæring i forhold til den praktiske læringsmiljø og erhverve de færdigheder til at skrive og bruge computerstøttet sprogindlæring værktøjer og gennemføre et forskningsprojekt i sproglæring og sprogundervisning.

La dérogation prévue à l'article 15, paragraphe 3, de la présente directive n'empêche pas les Etats membres de maintenir ou d'introduire des conditions et des mesures d'intégration, y compris l'apprentissage de la langue, pour les membres de la famille du titulaire d'une carte bleue européenne.
Undtagelsen i artikel 15, stk. 3, i dette direktiv er ikke til hinder for, at medlemsstaterne kan opretholde eller indføre integrationsbetingelser og -foranstaltninger, herunder sprogindlæring, for familiemedlemmer til en indehaver af et blåt EU-kort.

American National Language Language Institute offre une formation complète à plusieurs niveaux dans l'apprentissage de la langue anglaise et de l'enseignement pour répondre aux besoins des étudiants dans une économie mondiale compétitive.
American National English Language Institute tilbyder omfattende træning på flere niveauer i engelsk Sprogundervisning og undervisning for at imødekomme behovene hos studerende i en konkurrencedygtig global økonomi.

Toutes les villes étudiées favorisent un environnement d'inclusion et une culture de l'accueil, par des mesures telles que la mise à disposition des informations(par l'intermédiaire de services d'informations à guichet unique par exemple); l'aide à l'apprentissage de la langue; et un dialogue et une interaction interculturels parmi les citoyens.
Alle de byer, der er omfattet af undersøgelsen, arbejder for at fremme et rummeligt miljø og en imødekommende kultur gennem politikker for let tilgængelige oplysninger(f. eks. informationstjenester med kvikskranker), støtte til sprogundervisning og interkulturel dialog og samspil mellem borgerne.

Comment utiliser "l'apprentissage de la langue" dans une phrase en Français

les actions de lutte contre l illettrisme et pour l apprentissage de la langue française.

au fait que les problèmes liés à l apprentissage de la langue ne devraient jamais être ignorés.

Ces ateliers permettent aux participants de sortir de l isolement par l apprentissage de la langue française.

Je vous remercie pour ce partage de votre expérience personnelle pour l apprentissage de la langue arabe.

Il existe plusieurs approches de l apprentissage de la langue écrite qui ne sont pas forcément antagonistes.

Ouvrages de référence : Anne Popet - Josépha Herman-Bredel : Le conte et l apprentissage de la langue

Un bagage culturel classique et une approche systématique de l apprentissage de la langue restent une nécessité. 1

Deux procédures ont été mises en place pour promouvoir le droit à l apprentissage de la langue maternelle.

Favorisée par une oreille de musicienne, elle a surmonté les difficultés de l apprentissage de la langue locale.

K1.3 Donner du sens à l apprentissage de la langue écrite et orale à travers des situations ritualisées.

Comment utiliser "sproglæring, sprogindlæring, at lære sproget" dans une phrase en Danois

Her er vores 3 “tricks” til at kickstarte din sproglæring. 1.

De tre eksempler viser, at forskellige aktiviteter og omgivelser bidrager på forskellig måde til børns sprogindlæring.

Acquisition planning drejer sig om sprogindlæring og sprogundervisning, både i førstesprog (modersmål), men også i andet- og fremmedsprog.

Alligevel ser vi nu, hvordan opmærksomheden og nysgerrigheden efter at lære sproget er begyndt at vokse i særligt Aston.

Det er båret af didaktik og pædagogiske overvejelser og tænkere indenfor sproglæring og sprogteori.

Med baggrund i semiotikken vil Kramsch skabe en bredere tilgang til sprog og sproglæring.

Sproglæring foregår nemlig ikke i hjernens almindelige sprogcenter, men i større dele af hjernen.

Skrevet i: Artikler Tags: bibliotek, sproglæring, Vollsmose Social kontrol i udsatte familier Social kontrol er ikke et fænomen, der fortrinsvis findes i socialt belastede eller fattige familier.

Hvordan man lærer spansk Uheldigvis, trods alle påstande om det modsatte, så er der ingen lette tricks eller genveje til at lære sproget med held.

Alle børn lærer at tale, men at lære sproget er en omfattende proces.