Que Veut Dire L'ART JAPONAIS en Danois - Traduction En Danois

• japansk kunst
• den japanske kunstform

Exemples d'utilisation de L'art japonais en Français et leurs traductions en Danois

Bing et l'art japonais.
Jorn og den japanske kunst.

Frais de déplacement et de la collecte de l'art japonais….
Rejs og indsamling af japansk kunst….

Rodin et l'art japonais.
Jorn og den japanske kunst.

L'art japonais est axé sur les périodes de Momoyama et d'Edo.
Japansk kunst er fokuseret på Momoyama og Edo perioderne.

Inspirée de l'art japonais.
Inspireret af japansk kunst.

L'art japonais d'établir l'ordre chez soi et dans la vie.".
Den japanske kunst til at etablere orden hjemme og i livet.".

S'inspirer de l'art japonais.
Inspireret af japansk kunst.

L'art japonais qui consiste à rétablir l'ordre à la maison et dans la vie".
Den japanske kunst til at etablere orden hjemme og i livet.".

Pour s'initier à l'art japonais.
Rocking ud til japansk kunst.

L'ikebana est l'art japonais d'arranger les fleurs.
Ikebana er den japanske tradition med at arrangere blomster.

Inspiré des« touches brossées» de l'art japonais authentique.
Designet er inspireret af"pensel strøg" fra autentisk japansk kunst.

Le bonsaï est l'art japonais de cultiver de petites plantes dans des pots peu profonds.
Bonsai er den japanske plantekunst, hvor man dyrker små planter i flade potter.

L'Art chinois et l'art japonais».
Kinesisk kunst og japansk kunst.

Le tatouage et l'art japonais influencent énormément ses créations.
Engelsk kunst og japansk kunst ville medføre en stor indflydelse på hans kreationer.

Il a été très inspiré par l'art japonais et ses méthodes.
Han var også meget inspireret af japanske træsnit og japansk kunst.

Mehoffer comme d'autres artistes de son époque s'intéresse à l'art japonais.
Bindesbøll var som mange andre kunstnere og kunsthåndværkere fra hans tid også interesseret i japansk kunst.

Nous ne cachons pas que l'art japonais nous est le plus proche.
Ikke kun fordi japansk håndværk er det ypperste indenfor vores branche.

Ce luminaire d'ambiance unique est inspiré par l'éclat raffiné de l'art japonais de la peinture.
Denne enestående stemningslampe er inspireret af japansk lakkunsts smukke glans.

Le bouton floral est inspiré de l'art japonais qui utilise le bouton de magnolia comme symbole du mois de mai.
Blomsterknoppen er inspireret af japansk kunst, hvor magnoliablomsten er et symbol på maj måned.

Il espère, avec ses collègues experts, faire des enchères un lieu incontournable de vente et d'achat de l'art japonais.
Han håber, sammen med sine auktionariuskolleger, at bygge auktionen til det sted, hvor man går hen og køber og sælger japansk kunst.

Ces robots ont été inspirés par l'origami, l'art japonais du pliage de papier.
Designet af robotterne er inspireret af origami, den japanske kunst af foldning af papir.

L'art japonais comprend la poterie, la sculpture dans du bois et du bronze, et des peintures à l'encre complexes faites sur de la soie.
Japansk kunst omfatter lertøj, skulpturer i træ og bronze samt komplekse blækmalerier lavet på silke.

Nombre de ses tableaux illustre des études florales, de l'art japonais et des scènes de vie à Paris.
I denne periode blev der skabt et antal malerier med studier af blomster, japansk kunst og scener i Paris.

Si vous êtes un fan de l'art japonais, jeux de combat Naruto en ligne sera une belle addition à votre collection de plaisir pour les loisirs.
Hvis du er en fan af japansk kunst, Naruto kampspil online, vil være en god tilføjelse til din samling af sjov for fritid.

L'artiste et critique d'art Karl Madsen(1855- 1938) a été un personnage clé dans l'introduction de l'art japonais dans les pays nordiques.
Kunstneren og kunstkritikeren Karl Madsen(1855-1938) var en nøgleperson i formidlingen af japansk kunst i Norden.

Le bourgeon de fleurs a été inspiré par l'art japonais, qui utilise le bourgeon de magnolia comme symbole du mois de mai.
Blomsterknoppen er inspireret af japansk kunst, hvor magnoliablomsten er et symbol på maj måned.

La Fender FSR classiques 60 s Stratocaster propose le vintage Fender sound et haute qualité avec l'art japonais et conception de construction.
Fender FSR klassiske 60 erne Stratocaster tilbyder de vintage Fender lyd og høje byggekvalitet med japanske håndværk og design.

Kintsugi Kintsugi, qui signifie« jointure en or», est l'art japonais qui consiste à reconstituer des morceaux de porcelaines cassées à l'aide de joints dorés.
Kintsugi Kintsugi, som betyder“gyldent snedkerarbejde”, er den japanske kunst at sætte potteskår sammen igen med gyldne limninger.

Ce n'est donc pas étonnant, qu'elles constituent de motifs appréciés pour mettre en valeur l'habitat, qu'elles représentent des motifs répétitifs sur les vêtements et bijoux et dans l'art japonais….
Ikke underligt at de er et populært tema i indretningsdesign og tilbagevendende motiver på tøj og smykker; i den japanske kunstform.

Autour de la fin du 19e siècle en Europe était de pénétrer l'art japonais de faire des arrangements de fleurs- Arrangements floraux.
Omkring slutningen af det 19. århundrede i Europa var at trænge ind i japansk kunst at lave blomsterdekorationer- blomsterdekorationer.