Que Veut Dire L'ASSISTANT PUBLICATION en Danois - Traduction En Danois

• guiden udgivelse

Exemples d'utilisation de L'assistant publication en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne pouvez pas utiliser l'Assistant Publication pour publier sur des communautés MSN.
Du kan ikke bruge guiden Udgivelse til at udgive på MSN Communities.

Les fichiers d'installation des modèles de formulaire peuvent être créés à l'aide de l'Assistant Publication InfoPath.
Installationsfiler til formularskabeloner kan gøres ved hjælp af guiden Udgivelse i InfoPath.

Dans l'Assistant Publication, cliquez sur vers un emplacement réseau, puis cliquez sur suivant.
Klik på På en netværksplacering i guiden Udgivelse, og klik derefter på Næste.

Cet article explique comment publier un modèle de formulaire avec autorisation totale à l'aide de l'Assistant Publication de Microsoft Office InfoPath.
I denne artikel beskrives det, hvordan du kan udgive en formularskabelon med fuld tillid ved hjælp af Microsoft Office InfoPath Publishing Wizard.

Dans l'Assistant Publication, cliquez sur une liste de destinataires, puis cliquez sur suivant.
Klik på Til en liste over mailmodtagere i guiden Udgivelse, og klik derefter på Næste.

Pour publier le modèle de formulaire, cliquez sur Publier dans le menu fichier, puis suivez les étapes décrites dans l'Assistant Publication qui démarre.
Hvis du vil publicere formularskabelonen, klik på Udgiv i menuen filer, og følg trinnene i guiden Udgivelse, der starter.

Vous pouvez utiliser l'Assistant Publication pour distribuer votre modèle de formulaire à vos utilisateurs dans un message électronique.
Du kan bruge guiden Udgivelse til at distribuere formularskabelonen til dine brugere i en e-mail.

Trouver des informations supplémentaires sur la création d'un fichier pouvant être installé à l'aide de l'Assistant Publication et Visual Studio dans la section Voir aussi.
Du kan finde flere oplysninger om oprettelsen af en installerbar fil ved hjælp af guiden Udgivelse og Visual Studio i afsnittet Se også.

Vous devez toujours utiliser l'Assistant publication lorsque vous voulez rendre votre modèle de formulaire pour vos utilisateurs à remplir.
Du bør altid bruge guiden Udgivelse, når du vil distribuere din formularskabelon til brugerne.

Une fois que vous avez terminé la création d'un modèle de formulaire compatible avec le navigateur, vous utilisez l'Assistant Publication à publier sur un serveur exécutant InfoPath Forms Services.
Når du er færdig med at designe en webbrowserkompatibel formularskabelon, kan du bruge guiden Udgivelse til at publicere den på en server, der kører InfoPath Forms Services.

Remarque: Vous devez toujours utiliser l'Assistant publication lorsque vous souhaitez distribuer votre modèle de formulaire à vos utilisateurs.
Bemærk: Du bør altid bruge guiden Udgivelse, når du vil distribuere formularskabelonen til dine brugere.

Si vous souhaitez qu'un utilisateur pour exécuter une version installée localement d'un panneau informations sur le Document à partir de son ordinateur, vous devez créer un fichier pouvant être installé à l'aide de l'Assistant Publication et Visual Studio.
Hvis en bruger skal køre en lokalt installeret version af et dokumentoplysningspanel fra sin computer, skal du oprette en installerbar fil ved hjælp af guiden Udgivelse og Visual Studio.

Vous devez toujours utiliser l'Assistant publication lorsque vous voulez rendre votre modèle de formulaire pour vos utilisateurs à remplir.
Du bør altid bruge guiden Udgivelse, når du vil gøre formularskabelonen tilgængelig for dine brugere skal udfylde.

Remarque: Si vous voulez déployer un modèle de formulaire mais que vous n'êtes pas autorisé à le faire, vous verrez du texte dans l'Assistant Publication vous demande de contacter un administrateur de batterie de serveurs pour obtenir une assistance.
Bemærk!: Hvis du vil installere en formularskabelon, men har ikke tilladelse til at gøre det, får du vist tekst i guiden Udgivelse beder dig om at kontakte en farmadministrator for at få hjælp.

Une fois que l'Assistant publication a terminé de publier le modèle de formulaire, un message électronique avec le formulaire s'ouvre.
Når guiden Udgivelse er færdig med at publicere formularskabelonen, åbnes en e-mail med formularen.

Pour déployer un modèle de formulaire compatible avec les navigateurs, vous devez publier un modèle de formulaire compatible avec les navigateurs à l'aide de l'Assistant Publication dans InfoPath et activez- le pour une utilisation sur le Web.
Du skal installere en browseraktiveret formularskabelon, skal du udgive en webbrowserkompatibel formularskabelon ved hjælp af guiden Udgivelse i InfoPath og aktivere den til brug på internettet.

Une fois que l'Assistant publication a terminé de publier le modèle de formulaire, un message électronique avec le formulaire s'ouvre.
Når guiden Udgivelse har afsluttet udgivelsen af formularskabelonen, åbnes en e-mail med formularen.

Une fois que vous enregistrez le modèle de formulaire vers un autre emplacement, puis modifiez le modèle de formulaire, vous pouvez utiliser l'Assistant Publication de publier et de remplacer le modèle de formulaire à l'emplacement de publication..
Når du gemmer formularskabelonen til en anden placering og derefter redigere formularskabelonen, kan du bruge guiden Udgivelse til at udgive og overskrive formularskabelonen på udgivelsesplaceringen.

Lorsque l'Assistant Publication a terminé de publier le modèle de formulaire, un message électronique contenant le formulaire s'ouvre.
Når guiden Udgivelse har afsluttet udgivelsen af formularskabelonen, åbnes en e-mail med formularen.

NET 2003 ou Visual Studio 2005, vous pouvez utiliser l'Assistant Publication pour créer un package d'installation qui installe et enregistre le modèle de formulaire sur l'ordinateur des utilisateurs.
NET 2003 eller Visual Studio 2005 er installeret på computeren, kan du bruge guiden Udgivelse til at oprette en installationspakke, der kan installere og registrere formularskabelonen på dine brugeres computere.

Vous pouvez ensuite utiliser l'Assistant Publication pour créer un fichier d'installation qui peut installer le modèle de formulaire sur les ordinateurs des utilisateurs.
Du kan derefter bruge guiden Udgivelse til at oprette en installeres fil, der kan installere formularskabelonen på dine brugeres computere.

Lorsque vous publiez un modèle de formulaire, l'Assistant Publication ajoute l'emplacement de publication et des instructions pour le modèle de formulaire de traitement afin que les utilisateurs peuvent ouvrir les formulaires basés sur ce modèle de formulaire.
Når du publicerer en formularskabelon, tilføjer guiden Udgivelse Publicer placering og behandlingsinstruktioner til formularskabelonen, så brugerne kan åbne formularer, der er baseret på denne formularskabelon.

NET 2003 ou Visual Studio 2005, vous pouvez utiliser l'Assistant Publication pour publier le modèle de formulaire vers un emplacement réseau partagé et pour créer un script pour enregistrer le modèle de formulaire sur les ordinateurs des utilisateurs.
NET 2003 eller Visual Studio 2005 er installeret på computeren, kan du bruge guiden Udgivelse til at udgive formularskabelonen på en delt netværksplacering og til at oprette et script til registrering af formularskabelonen på dine brugeres computere.

Antoine Sierra(F), Assistant publications et budget.
Antoine Sierra(F), publikations- og finansmedarbejder.

La publication assistée par ordinateur est un autre service proposé par thebigword pour donner à tous vos documents un aspect très professionnel.
DTP(Desktop Publishing) er en anden service fra thebigword, der giver alle dine dokumenter et yderst professionelt udseende.

Cependant, depuis Outlook ne prend pas en charge ce format directement, les utilisateurs ne peuvent pas efficacement EML importer dans Outlook avant la publication de Assistant Importation Outlook[ TÉLÉCHARGER].
Men, siden Outlook ikke understøtter dette format direkte, brugere kan ikke effektivt import EML til Outlook forud for udgivelsen af Outlook Import Wizard[ DOWNLOAD].