Exemples d'utilisation de L'attaque terroriste en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Après l'attaque terroriste.
Det var efter terrorangrebet.
Nous en avons eu énormément depuis l'attaque terroriste.
De har været jagtet intenst siden terrorangrebet.
L'impact de l'attaque terroriste à Nice.
Flyt til Terrorangrebet i Nice.
L'attaque terroriste qui a tué mon fils Evan n'aurait pas dû avoir lieu.
Det terrorangreb, der dræbte Evan var unødvendigt.
Ce que l'on sait de l'attaque terroriste.
Det ved vi om terrorangrebet.
L'attaque terroriste qui a tué mon fils, Evan, n'avait pas lieu d'être.
Det terrorangreb, der dræbte min søn Evan, kunne være undgået.
Surtout après l'attaque terroriste d'hier.
Især efter terrorangrebet i februar.
Ariana Grande, bientôt de retour à Manchester après l'attaque terroriste….
Ariana Grande vender tilbage til Manchester efter terrorangrebet.
Ce que l'on sait de l'attaque terroriste de Londres.
Det ved vi om terrorangrebet i London.
Place de la Bourse à Bruxelles en mars dernier, quelques jours après l'attaque terroriste.
Place de La Bourse i Bruxelles, få dage efter terrorangrebet.
Deux jours avant l'attaque terroriste de l'USS Cole*.
To dage før terroristangrebet på USS Cole.
("Nos condoléances sincères aux familles qui ont perdu leurs êtres chers dans l'attaque terroriste en Bulgarie.").
("Vor dybfølte kondolencer til de familier der mistede deres kæreste i terrorangrebene i Bulgarien").
Effroi après l'attaque terroriste à Barcelone.
Aktiemarkederne falder efter terrorangrebet i Barcelona.
L'attaque terroriste réalisée cette semaine par Abu Sbeih, montre que l'« Intifada Al- Qods» n'est pas près de s'éteindre.
Denne uges terrorangreb, der blev udført af Abu Sbeih, viser at"Al-Quds Intifadaen" ikke er ved at dø ud.
Une prière en réponse à l'attaque terroriste de Paris.
Bøn i anledning af terrorangrebet i Paris.
De l'attaque terroriste du 11 septembre, nous avons compris qu'un nouvel équilibre devait être trouvé entre sécurité et liberté.
Af terrorangrebet den 11. september lærte vi, at vi skulle finde en ny balance mellem sikkerhed og frihed.
Ce que l'on sait de l'attaque terroriste de Manchester.
OVERBLIK Det ved vi om terrorangrebet i Manchester.
L'attaque terroriste d'hier sur le territoire des États-Unis est un acte sans précédent de provocation et de cruauté particulièrement odieux.
Gårsdagens terrorangreb på USA's territorium er en provokation og en voldshandling uden fortilfælde af et yderst odiøst tilsnit.
Nous condamnons fermement l'attaque terroriste en Nouvelle- Zélande.
Det ved vi om terrorangrebet i New Zealand.
Au cours de l'attaque terroriste de 11 S, bien qu'il ait souffert de la chute des gravats, les effets finaux ont été moins importants que prévu.
Under terrorangrebet af 11 Sskønt det blev lidt af murbrokkerne, var de endelige virkninger mindre end forventet.
Le Vietnam condamne fermement l'attaque terroriste à Ankara.
Vi fordømmer terrorangrebene i Ankara på det kraftigste.
Et bien sûr, l'attaque terroriste à marioupol, qui a été tué sous- chef ssu dans la région de Donetsk, le colonel xapaбepюш.
Og selvfølgelig terrorangreb i mariupol, som blev dræbt den stedfortrædende chef for sbu i Donetsk-regionen, oberst kharaberyush.
Lire aussi> Ce que l'on sait sur l'attaque terroriste à Barcelone.
Læs også: OVERBLIK Det ved vi om terrorangrebet i Barcelona.
Les Etats- Unis condamnent l'attaque terroriste de Barcelone, en Espagne, et feront tout ce qui est nécessaire pour aider.
USA fordømmer terrorangrebet i Barcelona, Spanien, og vil gøre alt, der er nødvendigt for at hjælpe.
Mes pensées, condoléances etprières vont aux victimes de l'attaque terroriste de New York et leurs familles.
Mine tanker, kondolencer ogbønner går til ofrene og familierne fra terrorangrebet i New York City.
Les passagers sur le vol 77 ont utilisé leurs téléphones cellulaires personnels propres pour donner des appels pendant l'attaque terroriste.".
Passagerene på Flight 77 anvendte deres egne personlige mobiltelefoner til at foretage opkald under terrorangrebet.".
Trois jours après la conférence de Durban est survenue l'attaque terroriste la plus importante jamais connue contre le monde civilisé.
Tre dage efter konferencen i Durban kom så det hidtil største terrorangreb på den civiliserede verden.
Faites une pause pour acheter votre déjeuner au Pentagon Mall,puis continuez jusqu'au Pentagone pour voir le site de l'attaque terroriste du 11 septembre.
Hold pause for at købefrokost på Pentagon Mall, og fortsæt til Pentagon for at tage i stedet for den 11. september terrorangreb.
Au contraire-- de nombreux Palestiniens et Arabes ont applaudi l'attaque terroriste comme une« opération héroïque» contre l'ennemi sioniste.
Derimod har mange palæstinensere og arabere bifaldet terrorangrebet som en“heroisk handling” imod den“zionistiske fjende.”.
Le conseiller à la sécurité nationale du président AMÉRICAIN Herbert Mcmaster a déclaré quel'attaque Charlottesville est l'attaque terroriste.
Den nationale sikkerhedsrådgiver for den AMERIKANSKE Præsident Herbert McMaster sagde, atangrebet i Charlottesville er et terrorangreb.
Résultats: 62, Temps: 0.0242

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois