Que Veut Dire L'EMPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL en Danois - Traduction En Danois

• placeringen af din enhed
• din enheds position

Exemples d'utilisation de L'emplacement de votre appareil en Français et leurs traductions en Danois

Réinitialiser les paramètres de l'emplacement de votre appareil.
Nulstil indstillingerne placering på din enhed.

Selon les capacités de votre appareil, l'emplacement de votre appareil peut être déterminé avec différents degrés de précision et, dans certains cas, très précisément.
Afhængig af enhedens funktioner kan dens placering bestemmes med varierende grader af nøjagtighed og i visse tilfælde meget præcist.

Vous pouvez voir votre appareil sur la carte et déterminer l'emplacement de votre appareil.
Du kan se din enhed på kort og finde ud af placeringen af din enhed.

Les données sont utilisées pour découvrir l'emplacement de votre appareil et pour cartographier les activités téléphoniques au cours de la période précédente.
Dataene bliver brugt til at finde din enheds placering og kortlægge telefonaktiviteter i løbet af den seneste periode.

Il joue le rôle d'un signal qui connecte la vitesse de l'Internet à l'emplacement de votre appareil.
Det spiller rollen som et signal, der forbinder internetets hastighed til din enheds placering.

En effet, les services doivent pouvoir envoyer l'emplacement de votre appareil à TomTom afin de recevoir les informations trafic liées à votre emplacement..
Dette skyldes, at tjenesterne skal kunne sende din enheds position til TomTom for at modtage lokale trafikoplysninger for det sted, hvor du er.

Notre application BeMax n'accède pas, ne collecte pas et n'utilise pas vos informations personnelles, y compris l'emplacement de votre appareil.
Vores BeMax-applikation har ikke adgang til, indsamler eller bruger dine personlige oplysninger, herunder placeringen af din enhed.

En effet, les services doivent pouvoir envoyer l'emplacement de votre appareil à TomTom afin de recevoir les informations trafic liées à votre emplacement..
Dette skyldes, at LIVE-tjenester har brug for at sende din enheds position til TomTom for at modtage lokale trafikoplysninger for det sted, hvor du er.

Nous ne partageons aucune de vos informations personnelles identifiables avec l'identification ou l'emplacement de votre appareil sans votre autorisation explicite.
Vi deler ikke nogen af dine personlige identificerbare oplysninger sammen med din enhedens identifikation eller placering uden din udtrykkelige tilladelse.

L'emplacement de votre appareil peut être utilisé pour faciliter l'arrivée des secours lorsque vous passez un appel d'urgence, que vous ayez activé ou non la fonctionnalité Service de localisation.
Enhedens lokalitet kan blive brugt som hjælp i forbindelse med udrykning, når du foretager alarmopkald, uanset om du har aktiveret Lokalitetstjenester eller ej.

Nos applications mobiles peuvent recueillir des renseignements précis sur l'emplacement de votre appareil, comme lorsque vous recherchez un magasin.
Vores mobilapplikationer kan indsamle nøjagtige oplysninger om placeringen af din enhed, f. eks. når du søger efter en butik.

Informations sur votre position et l'emplacement de votre appareil, y compris les informations d'identification uniques de votre appareil si vous avez activé ce service sur votre appareil mobile.
Oplysninger om din og din enheds placering, herunder det entydige enheds-id, hvis du har aktiveret denne tjeneste på mobilenheden.

Nos applications mobiles peuvent collecter des informations précises sur l'emplacement de votre appareil, par exemple lorsque vous recherchez un magasin.
Vores mobilapplikationer kan indsamle nøjagtige oplysninger om placeringen af din enhed, f. eks. når du søger efter en butik.

Cela signifie que chaque site que vous visitez voit l'emplacement et l'adresse IP de votre serveur VPN, pas votre adresse IP réelle et l'emplacement de votre appareil.
Det betyder, at hvert websted, du besøger, ser placeringen og IP-adressen på din VPN-server, ikke din rigtige IP-adresse og placering fra din enhed.

Trouvez propriétés intéressantes et grandes écoles près de chez vous en utilisant l'emplacement de votre appareil, en tapant une adresse ou à dessiner une région personnalisée sur la carte.
Find attraktive egenskaber og store skoler i nærheden af dig ved at bruge enhedens placering, skrive en adresse eller tegne en brugerdefineret region på kortet.

De l'emplacement de votre appareil mobile(par exemple, pour aider à prévenir la fraude ou lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des contenus géolocalisés sur nos sites Internet mobiles ou nos Applications).
Din mobile enheds placering(for eksempel for at forebygge svindel, eller når du tilmelder dig modtagelse af placeringsafhængigt indhold på vores mobile websteder eller apps).

Nos applications mobiles peuvent recueillir des informations précises à propos de l'emplacement de votre appareil, par exemple quand vous recherchez un magasin.
Vores mobilapplikationer kan indsamle nøjagtige oplysninger om placeringen af din enhed, f. eks. når du søger efter en butik.

L'emplacement de votre appareil mobile(par exemple, pour aider à prévenir la fraude ou lorsque vous vous inscrivez sur nos sites Web ou nos applications mobiles afin de recevoir du contenu en fonction de votre emplacement)..
Din mobile enheds placering(for eksempel for at forebygge svindel, eller når du tilmelder dig modtagelse af placeringsafhængigt indhold på vores mobile websteder eller apps).

Dans les pays et avec les opérateurs qui prennent en charge la norme Advanced Mobile Location(AML), l'iPhone tente automatiquement d'envoyer l'emplacement de votre appareil aux intervenants d'urgence via AML.
I lande og hos operatører, der understøtter AML-standarden(Advanced Mobile Location), forsøger iPhone automatisk at sende din enheds placering til redningspersonel via AML.

Dans certains cas, vous pouvez être autorisé à accepter ou refuser l'utilisation de l'emplacement de votre appareil mais, si vous le faites, il ne nous sera peut-être pas possible de vous fournir les services et le contenu personnalisés concernés.
I nogle tilfælde kan du få lov til at tillade eller afvise sådanne anvendelser af din enheds placering, men hvis du gør, kan vi muligvis ikke levere relevante, personaliserede tjenester og indhold til dig.

La version gratuite de Lookout Security& Antivirus vous aide à numériser des éléments dangereux dans vos applications, à localiser et à enregistrer l'emplacement de votre appareil et à sauvegarder vos contacts.
Lookout Security& Antivirus-fri version hjælper dig med at scanne farlige genstande i dine applikationer, finde og gemme placeringen af din enhed og sikkerhedskopiere dine kontakter.

Dans certains cas, vous avez la possibilité d'accepter ou de refuser l'utilisation de l'emplacement de votre appareil. Toutefois, si vous refusez, nous ne pourrons peut- être pas vous fournir les services et contenus personnalisés.
I nogle tilfælde kan du få lov til at tillade eller afvise sådanne anvendelser af din enheds placering, men hvis du gør, kan vi muligvis ikke levere relevante, personaliserede tjenester og indhold til dig.

Si vous autorisez notre application mobile à accéder à vos données de localisation sur votre appareil, notre application mobile peut utiliser la technologie GPS(Global Positioning System) et d'autres technologies(telles que les émetteurs sans fil, également appelés«beacons») pour vous envoyer des informations et des offres en fonction de l'emplacement de votre appareil.
Hvis du tillader, at vores mobilapps får adgang til dine placeringsoplysninger på din enhed, vil vores mobilapps bruge din mobilenheds GPS-teknologi samt andre teknologier(f. eks. trådløse transmittere kendt som beacons) til at give dig informationer baseret på din enheds placering.

Nous recueillons, avec votre autorisation, des informations sur l'emplacement de votre appareil afin de pouvoir proposer des fonctionnalités axées sur l'emplacement comme la possibilité d'envoyer des fonds aux utilisateurs de Circle situés à proximité.
Vi indsamler med din tilladelse din enheds placering, så vi kan tilbyde dig geografisk baserede funktioner, som f. eks. muligheden for at sende penge til Circle-brugere i nærheden.

Votre type d'appareil, système d'exploitation, adresse IP, numéro d'identification unique, type de navigateur, fournisseur d'accès Internet, les informations relatives à votre utilisation de l'application et l'emplacement de votre appareil(sous réserve que vous ayez autorisé la localisation dans les paramètres de votre appareil)..
Din enhedstype, operativsystem, IP-adresse, det entydige identifikationsnummer, browsertypen, Internetudbyderen, oplysninger om din brug af appen og placeringen af din enhed(forudsat at du har accepteret dine enhedsindstillinger til placeringen på din enhed)..

Dans certains cas, vous pouvez être autorisé à autoriser ou à refuser de telles utilisations et/ou le partage de l'emplacement de votre appareil; cependant, si vous choisissez de le faire, nous et/ou nos partenaires marketing peuvent ne pas être en mesure de vous fournir les niveaux appropriés de services et de contenu personnalisés.
I nogle tilfælde har du mulighed for at give tilladelse til eller afvise denne brug og/eller deling af din enheds fysiske placering, men hvis du afviser brugen, kan vi og/eller vores partnere ikke levere skræddersyede tjenester og indhold til dig.

Des informations sur votre appareil mobile, telles que le numéro de votre téléphone sans fil, le type d'appareil et de réseau sans fil, le numéro IMEI de votre appareil ou l'ID de votre carte SIM, l'emplacement de votre appareil(tel que localisé par les réseaux sans fil, les antennes de téléphonie cellulaire ou le système GPS); et.
Oplysninger om din mobile enhed såsom nummeret på din trådløse telefon, den type enhed og mobile netværk, du bruger, din enheds IMEI-nummer eller SIM-kort-id, placeringen af din enhed(uanset om den bestemmes via trådløse netværk, mobilmast-triangulering eller GPS), og.

Il se peut que vous soyez sollicité afin d'autoriser ou de refuser de telles utilisations et/ou le partage de l'emplacement de votre appareil, mais si vous le faites, nos partenaires de marketing et nous ne serons potentiellement pas en mesure de vous fournir les Services et le contenu personnalisés auxquels vous avez droit.
I nogle tilfælde kan du have mulighed for at tillade eller afvise sådanne anvendelser og/eller en sådan deling af enhedens placering, men hvis du gør det, kan vi og/eller vores markedsføringspartnere muligvis ikke forsyne dig med relevante personliggjorte tjenester og relevant personliggjort indhold.

Il se peut que vous soyez sollicité afin d'autoriser ou de refuser de telles utilisations et/ou le partage de l'emplacement de votre appareil, mais si vous le faites, nos partenaires de marketing et nous ne serons potentiellement pas en mesure de vous fournir les Services et le contenu personnalisés auxquels vous avez droit.
I nogle tilfælde kan du have tilladelse til at acceptere eller afvise en sådan brug og/eller deling af din enheds beliggenhed, men hvis du vælger at afvise en sådan brug og/eller deling, vil vi og/eller vores marketingpartnere eventuelt ikke være i stand til at give dig relevante og personlige tjenester og indhold.

S'ils sont disponibles, les services de localisation employant le GPS, le Bluetooth et votre adresse IP, ainsi que les hotspots Wi- Fi en production participative, les tours de téléphonie cellulaire et les autres technologies sont capables de déterminer l'emplacement de vos appareils.
Hvis tilgængeligt kan lokaliseringstjenester, der anvender gps, bluetooth og din ip-adresse, sammen med tilstedeværende wi-fi-hotspots og mobiltårne og andre teknologier, bestemme placeringen af dine enheder.