Que Veut Dire L'ESTOMAC PEUT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de L'estomac peut en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'estomac peut ouvrir des plaies.
Maven kan åbne sår.
Selon la taille du fibrome, l'estomac peut se distendre.
Afhængig af størrelsen af fibroid kan maven blive udbredt.
L'estomac peut contenir environ 1L.
Mavesækken kan indeholde ca. 1 l.
La masse gélatineuse à l'intérieur de l'estomac peut créer une sensation de satiété, et supprimer l'appétit.
Den geléagtige masse i maven kan skabe en følelse af fylde og undertrykke appetitten.
L'estomac peut rétrécir un peu en 17 jours.
Maven kan trække sig sammen på 17 dage.
Ceci est très différent d'une autre condition où,en plus des ballonnements, l'estomac peut se tordre sur son propre axe.
Dette er meget forskelligt fra en anden tilstand,hvor maven kan vride på sin egen akse.
L'estomac peut faire mal, mais la décharge ne commence pas.
Maven kan smerte, men udledningen begynder ikke.
La présence d'une tumeur située entre la gueule et l'estomac peut irriter votre chien et lui couper l'appétit.
Tilstedeværelsen af en tumor mellem munden og maven kan irritere din hund og afskære sin appetit.
L'estomac peut être alloué activement suc gastrique, qui conduisent à une gastrite.
Maven kan aktivt tildelt mavesaft, som fører til gastritis.
Pour les femmes qui attendent la naissance d'un autre enfant, l'estomac peut descendre quelques jours avant l'accouchement.
For kvinder, der afventer et ikke-første barns fødsel, kan maven falde et par dage før fødslen.
La graisse dans l'estomac peut transformer la vitamine C en un déclencheur de cancer.
Fedt i maven kan gøre vitamin c til et kræftudløser.
Il n'est pas toujours très bien pourquoi cela se produit,mais la pression sur l'estomac peut contribuer à la formation d'une hernie hiatale.
Det er ikke altid klart,hvorfor det sker, men trykket på mavesækken kan bidrage til dannelsen af spiserørsbrok.
Causer le cancer de l'estomac peut être gastrites,les ulcères, les polypes, diminution de l'immunité.
Årsag kræft i mavesækken kan være mavekatar, mavesår, polypper, nedsat immunitet.
Si le vomissement ne se produit pas et la bile reste dans l'estomac,l'irritation de l'estomac peut conduire à un reflux gastrique.
Hvis opkastning ikke forekommer, oggalden forbliver i maven, Den irritation i mave kan føre til gastrisk reflux.
Après un surdosage aigu, l'estomac peut être vidé par lavage gastrique ou vomissement provoqué.
Efter en akut overdosis kan maven tømmes ved ventrikelskylning eller ved at fremkalde opkastning.
Ainsi, l'estomac peut occuper la moitié du volume de l'abdomen, ce qui est extrêmement douloureux et peut empêcher les fonctions vitales telles que la respiration et la circulation du sang.
Maven kan således optage halvdelen af maven, hvilket er yderst smertefuldt og kan forhindre vitale funktioner som vejrtrækning og omsætning.
L'adsorption de la substance active restante dans l'estomac peut être tentée par l'administration de charbon activé en suspension dans l'eau.
Adsorption af den aktive substans i maven kan forsøges ved administration af aktivt kul suspenderet i vand.
L'estomac peut vider plus lentement lorsque la fibre est présente, selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, ce qui signifie que vous vous sentez rassasié plus longtemps après avoir mangé le céleri.
Din mave kan tømme mere langsomt, når fiber er til stede, ifølge Food and Agriculture Organization of the United Nations, hvilket betyder, at du føler dig fuld længere, efter at have spist.
Au cours des derniers mois de la grossesse, en plus du dos, l'estomac peut également faire mal, ce qui est également normal et n'est pas une raison pour consulter un médecin.
I de sidste måneder af graviditeten, ud over ryggen, kan maven også gøre ondt, hvilket også er normalt og ikke en grund til at gå til en læge.
Omission de l'estomac peut se produire pour diverses raisons,les symptômes de la gastroptose ne sont pas immédiatement apparents.
Udslip af maven kan forekomme af forskellige årsager, symptomerne på gastroptose er ikke umiddelbart synlige.
La présence d'une telle masse dans l'estomac peut créer un sentiment de plénitude qui peut réduire le désir de nourriture.
Tilstedeværelsen af en sådan masse i maven kan skabe en følelse af mæthed, som kan reducere lyst til mad.
Cancer de l'estomac- Peut développer dans n'importe quelle partie de l'estomac peut estomac raspandii en tout ou en organes voisins.
Mavekræft- kan udvikle sig i nogen del af mavesækken kan raspandii hele maven og andre organer i nærheden.
La masse gélatineuse dans l'estomac peut créer un sentiment de plénitude et de supprimer l'appétit.
Den geléagtige masse i maven kan skabe en følelse af fylde og undertrykke appetitten.
Une rupture de l'estomac peut également se produire si le cheval mange une grande quantité d'aliments secs, en particulier la pulpe de betterave, et il gonfle dans l'estomac, l'étirement des parois de l'estomac au- delà de leur capacité.
Et brud i maven kan også opstå, hvis hesten spiser en stor mængde tørfoder, især roeaffald, og den svulmer i maven, strække mave vægge over deres kapacitet.
Il est dit que le traitement de l'estomac peut êtreréalisée non seulement médicaments, et les médecines traditionnelles.
Det siges, at behandlingen af maven kan væreudføres ikke kun medicinske lægemidler og traditionel medicin.
Crampes dans l'estomac peut être exprimé dans la violation marquée de ses fonctions, ou, en d'autres termes- dans un désordre fonctionnel.
Kramper i maven kan udtrykkes i den markante overtrædelse af sine funktioner, eller, med andre ord- i en funktionel lidelse.
Une accumulation abondante de mucus dans l'estomac peut provoquer un réflexe émétique- le corps tente donc de dégager le tractus gastro- intestinal de toute substance inutile.
Rigelig ophobning af slim i maven kan forårsage en emetisk refleks- kroppen forsøger således at rydde mavetarmkanalen fra unødvendigt stof.
Du champagne, l'estomac peut être gonflé, et pendant la première histoire d'amour, la forme physique est très importante pour l'estime de soi.
Fra champagnen kan maven svulme, og under den første kærlighedsaffære er den fysiske form meget vigtig for selvværd.
Certains malaises à l'estomac peut également se produire lorsque la période entre les doses et la méthode recommandée n'est pas respectée.
Nogle ubehag i maven kan også opstå, når den anbefalede metode og periode mellem doserne er ikke fulgt.
Omission de l'estomac peut se produire pour diverses raisons,les symptômes de la gastroptose ne sont pas immédiatement apparents. Le patient c….
Udslip af maven kan forekomme af forskellige årsager, symptomerne på gastroptose er ikke umiddelbart synlige. Patienten begynder kun at bekymre….
Résultats: 41, Temps: 0.0405

Comment utiliser "l'estomac peut" dans une phrase en Français

En même temps que des brûlures, l acidité contenue dans l estomac peut créer une plaie dans la paroi de l estomac causant un ulcère.
Comment réduire la graisse sur le ventre Réduction de la graisse de l estomac peut être un long processus difficile, mais peut comment être accéléré lorsque l.
Analyse de perte de graisse ultime Une réduction de l estomac peut en effet aider certains patients atteints d obésité dite morbide et atteints de dépression sévère.
Plan de repas diététique de 7 jours philippines Mais l ulcère de l estomac peut être à l origine d. 1 pamplemousse thé ou café ou infusion sans sucre.

Comment utiliser "maven kan, mavesækken kan" dans une phrase en Danois

Hvis dit genstridige fedt sidder på maven, kan du ikke tabe dig på maven ved at lave utallige mavebøjninger – desværre.
Hvis det ligger i mavesækken, kan det muligvis klares ved hjælp af brækmiddel.
Oppustethed i maven kan medføre tab af appetit eller kvalme.
Mavesækken kan dreje delvist, og op til 360 grader.
Det er vigtigt, så der ikke opstår risiko for, at mad i mavesækken kan løbe tilbage gennem spiserøret og ned i lungerne.
Ud over maven kan følgende organer forårsage smerte efter at have spist: spiserør (ved krydset med maven) venstre nyre, Lægen skal nøjagtigt angive placeringen af ​​smerten.
Ved undersøgelsen mærkes efter hævede lymfeknuder på halsen, idet kræftcellerne fra mavesækken kan sprede sig dertil.
Metoder til bestemmelse af surhed i maven For at bestemme surheden i maven kan du bruge specielle laboratorietests.
Smerter i maven kan opdeles i flere typer afhængigt af placeringen, tidspunktet for symptomens og varighedenes begyndelse.
Føj til favoritter Har du et grafisk talent gemt i maven, kan du deltage i AOKs konkurrence om at designe en ny top til sitet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois