Que Veut Dire L'EXOTISME en Danois - Traduction En Danois

• det eksotiske
• eksotisme
• den eksotiske
• exotics

Exemples d'utilisation de L'exotisme en Français et leurs traductions en Danois

La quête de l'exotisme.
Jagten på det eksotiske.

L'exotisme des lieux vous séduira.
Eksotiske steder tiltrækker dig.

Le goût pour l'exotisme.
Smag for det eksotiske.

Découvrez l'exotisme de la Médina de Marrakech.
Oplev eksotisme af Medina af Marrakech.

Villa avec piscine privée située à Nerja. L'Exotisme.
Villa med privat pool i Nerja. Det Eksotiske.

Il faut aimer l'exotisme et ne pas souhaiter faire la grasse matinée.
Du skal elske det eksotiske og ikke ønsker at sove.

Oui, et un professionnel peut se tromper face à l'exotisme.
Ja, og en professionel kan begå en fejl, når han konfronteres med exotics.

Et les fans de l'exotisme comme le curling, badminton et le rugby.
Og fans af den eksotiske ligesom curling, badminton og rugby.

S'il vous plaît l'accueillit avec moi nos étudiants à l'étranger qui vient de l'exotisme.
Byd velkommen til… En udvekslingsstudent fra det eksotiske.

Ils ne sont pas effrayés non par l'exotisme excessif, ni par la gamme des vols.
De er ikke bange for ikke med overdreven eksotisme, heller ikke med udbud af flyvninger.

Avec elle, vous pouvez non seulement donner le confort de la chambre, mais aussi pour créer l'exotisme.
Med det kan du ikke kun give værelsernes komfort, men også at skabe det eksotiske.

Et les fans de l'exotisme peuvent être considérés comme un bois naturel ou en marbre option.
Og fans af den eksotiske kan betragtes som en mulighed naturtræ eller marmor.

Bangkok offre aux visiteurs un mélange fascinant de l'exotisme de l'est à l'ouest moderne.
Bangkok tilbyder besøgende en fascinerende blanding af den eksotiske øst, der møder den moderne vest.

Nous avons le goût de l'exotisme et nous explorons des contrées inconnues au quotidien.
Vi har smag for det eksotiske og vi udforsker steder, der ligger langt fra vores hverdag.

Costume bébé Crested une personne avec un esprit créatif, adorant les petits chiens et préfèrent l'exotisme.
Crested baby er egnet til en mand med en kreativ tankegang, adoring små hunde og foretrækker exotics.

Les amateurs de l'exotisme peuvent être prises comme une plantepour étang décoratif flottant fougère Azolla.
Kan tages Elskere af det eksotiske som en plantetil dekorative dam flydende bregne Azolla.

Emirats Arabes Unis: C'est une destination sûre au Moyen- Orient avec le luxe et le goût de l'exotisme.
De Forenede Arabiske Emirater: Det er en sikker mellemøstlig destination med luksus og en smag af det eksotiske.

L'exotisme représente le passé, avec des bijoux conçus en regardant des terres lointaines, comme l'Égypte.
Eksotisme repræsenterer fortiden med juveler designet, når man ser på fjerntliggende lande, som Egypten.

Visitez Luanda pour voir la plus belle renaissance, où l'exotisme s'est marié à la beauté pour le meilleur effet.
Besøg Luanda for at opleve genopbygning, når det er bedst, hvor det eksotiske er blevet blandet med det smukke, og resultatet er storslået.

Et vous perdre dans l'exotisme Barrio de Santa Cruz(ancien quartier juif de la ville) avec ses rues étroites et ses petites places.
Og fordyb dig i den eksotiske Barrio de Santa Cruz(gamle jødiske kvarter i byen) med sine indviklede gader og små torve.

Suivez les pas de l'écrivain romantique Washington Irving, fasciné par la richesse et l'exotisme de la civilisation hispano- mauresque.
At følge i forfatteren Washington Irvings fodspor er en fascinerende måde at opleve rigdommen og eksotismen ved den spansk-mauriske civilisation.

À Tauranga, vous pouvez découvrir l'exotisme enchanteur d'une magnifique ville de bord de mer située sur l'île du Nord, en Nouvelle - Zélande.
I Tauranga kan du se fortryllende eksotisme i den prægtige kystby, der er placeret på Nordøen i New Zealand.

La plante, naturellement présente dans la zone subtropicale et tropicale du continent américain, avec tout l'exotisme de l'apparence, n'était pas si capricieuse.
Planten, der naturligt findes i den subtropiske og tropiske zone på det amerikanske kontinent, med al eksotisme af udseendet, var ikke så lunefuldt.

M Terrain de 600m 2 dans l'exotisme avec des vues vers la mer, grand volume de la zone de construction, quartier calme. Terrain.
M Plot af 600m 2 i eksotiske med udsigt til havet, store mængde af bygningen området, roligt område.

Maison de campagne récemment rénovée avec un jardin, situé près de la réserve naturelle de Gui Gui et son emplacement est la porte de l'exotisme, la nature subtropicale environnante.
Nyrenoveret hus på landet med en have, beliggende nær naturreservatet Gui Gui og dens placering er porten til det omgivende eksotiske, subtropisk natur.

Kotick est surpris par la variété et l'exotisme des fruits, mais il est effrayé par les araignées et autres créatures dangereuses, trop nombreuses.
Kotik overrasket og eksotiske forskellige frugter, men dens skræmme edderkopper og andre farlige væsner, hvor der er for mange.

Dans le menu des pâtes, des pizzas, risottos et непременная pour un restaurant, d'une capacité de l'audience supérieure à la moyenne de la classe,"l'exotisme" comme лангустинов, de poulpes et de bar.
Menu- pasta, pizza, risotto og uundværlig for den restaurant, designet til at sæde over middelklassen,"eksotiske" form af jomfruhummere, blæksprutter og havaborre.

Pag offre des formes inhabituelles, l'exotisme sauvage, douce oasis, sentiers de randonnée et les baies peu profondes à la visite a duré plusieurs jours.
Pag tilbyder usædvanligt figurer, vild eksotisme, blid oase, vandrestier og lavvandede bugter at besøge varede flere dage.

Je suis d'accord avec Mme Ludford, il faut penser en termes d'institutions, en termes de tribunal international, et penser déjà à l'élargissement des compétences des tribunaux internationaux, mais il ne faut pas faire de l'exotisme.
Jeg er enig med fru Ludford i, at vi må tænke i institutionelle baner, på en international domstol, og allerede nu overveje at udvide de internationale domstoles kompetenceområder, men vi må ikke falde for eksotismen.

En général, bien sûr, la flotte japonaise a toujours été l'exotisme, mais vraiment à la seconde guerre mondiale a atteint le point culminant de son développement.
Generelt, selvfølgelig, den Japanske flåde var altid eksotiske, og selv anden verdenskrig nåede sit højeste punkt i udviklingen.

Comment utiliser "l'exotisme" dans une phrase en Français

De la cuisine familiale d hier à la fabrique d aujourd hui La gastronomie est un art permettant sans limite, la modernité, l exotisme et la tradition dans les mariages culinaires.

Une recette prise sur le blog de ma copine Mag vraiment excellente Pour ceux qui aiment l exotisme et le sucré salé c est un régal J ai mis un peu m ...

tables indiennes meubles in ns artisanatsin n meubles in ns meubles du rajasthan en bois massif meubles peints un grand choix de meubles et de décoration en provenance d inde tout l exotisme des

Comment utiliser "eksotisme" dans une phrase en Danois

Ved at følge denne opskrift tager du første skridt til at skifte Vestens musikalske eksotisme ud med en mere go steady og forpligtende relation.

Disse egenskaber er af stor interesse, ikke kun, og måske ikke så meget fra forbrugernes synspunkt - grøntsagsplanter er tiltrukket af planternes eksotisme - på frukten er de udsmykningen af ​​plottet.

Eksotisme blandet med en valgfri fisk kan kun give et ekstraordinært resultat.

Sidstnævnte replik kan passende bygge bro til kinesisk eksotisme, der strukturerer det imaginære modbillede til kommunistisk rationalisme.

Hertil kommer, at en alder af glad for eksotisme og er på ønsker at se feminin, giver det at du får god kvalitet solbriller, du vil have en klovn.

De hurtigste trends og eksotisme i Shanghai Den reneste orientalske tradition og det nyeste indenfor arkitektur lever side om side i Shanghai.

Vigtige momenter i hans litterære eksotisme er såvel sproget som digterrollen, som hver på sin måde accentuerer det at være fremmed og at være nær.

Kinesisk eksotisme Kinesisk eksotisme omhandler snarere ubevidste og eksotiske længsler end bevidste og rationelle erkendelsesinteresser.

Nye tendenser fanget sulten Sacrum dens eksotisme.

Planten, der naturligt findes i den subtropiske og tropiske zone på det amerikanske kontinent, med al eksotisme af udseendet, var ikke så lunefuldt.