Que Veut Dire L'EXTRACTION DE LA DENT en Danois - Traduction En Danois

• tandudtrækning
• tandudvinding

Exemples d'utilisation de L'extraction de la dent en Français et leurs traductions en Danois

Gonflement de la joue après l'extraction de la dent.
Hævelse af kinden efter tandudvinding.

La tumeur après l'extraction de la dent ne disparaît pas Autre oedème chez l'homme.
Tumor efter tandudvinding går ikke væk Andet ødem hos manden.

La seule alternative à ce traitement est l'extraction de la dent.
Det eneste alternativ til denne behandling er at trække tanden ud.

L'extraction de la dent la plus courante à l'aide de médecins anesthésie générale offrent les cas suivants.
Den mest almindelige tandudtrækning hjælp generel anæstesi læger tilbyde følgende tilfælde.

Rincer la bouche après l'extraction de la dent- savoir ne pas nuire.
Skyl munden efter tandudvinding- ved ikke at skade.

Beaucoup de gens malades, apprenant qu'il a montré exactement comme l'extraction de la dent, très peur.
Så mange syge mennesker, hørte, at han viste nøjagtig som tandudtrækning, meget bange.

Gonflement du visage dans le domaine de l'extraction de la dent doit être traité par la chaleur après le premier 24 heures de glace.
Facial hævelse i området af tandudtrækning skal behandles med varme efter den første 24 timers is.

Si une personne est confrontée à une maladie aussi grave, elle devrait être préparée au fait que l'extraction de la dent sera effectuée immédiatement.
Hvis en person står over for en så alvorlig sygdom, bør han være forberedt på, at tandudvindingen vil blive udført med det samme.

Habituellement, aperçu des antibiotiques avant l'extraction de la dent est affecté si le médecin a découvert une grande quantité d'infection.
Som regel er pre-antibiotika før tandudtrækning tildelt, hvis lægen fundet en stor mængde af infektion.

Dans le premier et le troisième trimestre est préférable de ne pas traiter les dents si des procédures telles que l'extraction de la dent nécessaire.
I den første og tredje trimester er bedre ikke at behandle tænderne, hvis det kræves procedurer såsom tandudtrækning.

À travers combien l'oedème passe après l'extraction de la dent Autre oedème chez l'homme.
Gennem hvor meget ødemet passerer efter tandekstraktion Andet ødem hos manden.

Par conséquent, l'extraction de la dent est différée de plusieurs jours, jusqu'à ce que la menstruation ne s'accompagne pas de symptômes.
Derfor fjernes fjernelsen af tanden i flere dage, indtil menstruationen ikke går sammen med dens symptomer.

Les abcès plus graves peuvent nécessiter un traitement de canal pour enlever les tissus infectés, et dans le pire des cas, l'extraction de la dent.
Alvorligere tandbylder kan kræve en rodbehandling for at fjerne inficeret væv, og i værste fald skal tanden trækkes ud.

Gonflement du visage dans le domaine de l'extraction de la dent doit être traité par la chaleur après le premier 24 heures de glace.
Hævelse af ansigtet i området omkring en udtrukket tand kan behandles med varme efter de første 24 timer med is.

A cette époque, il était courant pour Barbiers entreprendre des chirurgies à leurs clients et la saignée, l'extraction de la dent ou des remèdes mineurs.
På dette tidspunkt var det almindeligt for barberer foretage operationer til deres kunder og blodsudgydelser, tandudtrækning eller mindre helbredelsesmetoder.

Vous pouvez prétendre que l'extraction de la dent est quelque chose de simple, mais nous parlons de la chirurgie elle- même.
Du kan lade som om, at udvindingen af tanden er noget simpelt, men vi taler om selve kirurgi.

Bien sûr, les médecins vont essayer de la dernière pour sauver une dent malade, parce que les complications de l'extraction de la dent est considérable.
Selvfølgelig vil lægerne forsøge til det sidste for at redde den smertende tand, fordi fjernelse komplikationer tand er betydelig.

Si certains patients peuvent préférer l'extraction de la dent d'habitude il est préférable de préserver autant de dents naturelles que possible.
Selv om nogle patienter foretrækker tandudtrækning, er det tilrådeligt at holde så mange af deres egne naturlige tænder som muligt.

La plupart des cas de maladie de von Willebrand sont doux, et vous pouvez avoir besoin de traitement seulement si vous avez la chirurgie, l'extraction de la dent, ou d'un accident.
De fleste tilfælde af VWD er milde, og du kan have brug for behandling, hvis du har kirurgi, tandudtrækning, eller en ulykke.

Si certains patients peuvent préférer l'extraction de la dent d'habitude il est préférable de préserver autant de dents naturelles que possible.
Hvis patienten foretrækker den tand, der skal ekstraheres i stedet helet, vil tandlægen anbefale at holde så mange naturlige tænder som muligt.

Traitement d'une cavité qui a pénétré et blessé la pâte à papier ou pour une dent infectée est soit une procédure de canal ou de l'extraction de la dent malade.
Behandling for et hulrum, der er trængt og sårede pulpen eller en inficeret tand er enten en rodbehandling procedure eller udvinding af de berørte tand.

Si la période postopératoire après l'extraction de la dent n'est pas accompagnée de complications, le patient n'aura aucun changement particulier dans le régime alimentaire.
Hvis den postoperative periode efter tandudvinding ikke ledsages af komplikationer, vil patienten ikke have nogen særlige ændringer i diætregimet.

Toutefois, cela ne devrait pas avoir peur- la procédure est totalement indolore et vous permet de supprimer la dent est beaucoup plus facile et plus rapide, ainsi que d'éviter des complications après l'extraction de la dent.
Dette bør dog ikke være bange for- proceduren er helt smertefri og giver dig mulighed for at fjerne tanden er meget lettere og hurtigere, samt for at undgå komplikationer efter tandudtrækning.

L'extraction de la dent peut affecter l'alignement des autres dents; il est donc recommandé d'insérer une prothèse dentaire partielle, un bridge ou un implant dans les zones édentées.
Fjernelsen af nogle tænder, kan påvirke de tilbageværende tænders placering, så det anbefales, at en delvis protese, bro eller et implantat indsættes i tomrummet.

Si cette période ne pose pas de problème particulier, n'entraîne pas de douleur intense, l'extraction de la dent peut être pleinement prise en charge, bien entendu, à condition que le médecin connaisse l'état du patient.
Hvis denne periode ikke medfører særlige problemer, bringer ikke stærk smerte ud, selvfølgelig kan udvindingen af tanden helt gives, forudsat at lægen er opmærksom på patientens tilstand.

L'extraction de la dent est généralement le dernier recours pour traiter une carie. Elle intervient lorsque aucune des autres options mentionnées n'est suffisante pour régler le problème.
En anden behandling af huller er udtrækning af tanden, men det er normalt sidste valg, og først når de førnævnte behandlinger ikke er tilstrækkelige til at løse problemet.

Si une femme doit se rendre chez le chirurgien- dentiste après avoir consulté l'extraction de la dent, il existe dans ce cas un certain nombre de caractéristiques qui faciliteront le transfert de cette manipulation.
Hvis en kvinde skal tage en tur til tandlægen, efter at have konsulteret ham om udvindingen af tanden, er der i dette tilfælde en række funktioner, der letter overførsel af denne manipulation.

Parfois, la nécessité d'une extraction dentaire se produit soudainement, par exemple, si une femme enceinte se sent beaucoup de douleur pendant l'éruption des dents de sagesse, ou bien il a, il y a d'autres indications majeures pour l'extraction de la dent.
Nogle gange er behov for tandudtrækning opstår pludseligt, for eksempel, hvis en gravid kvinde føler en masse smerte under udbruddet af visdomstænder, ellers har det, er der andre store indikationer for tandudtrækning.

Malgré le fait que lors de l'extraction de la dent, des médicaments puissants pour l'anesthésie ont été utilisés, même après l'injection, des vertiges et une perte de conscience peuvent survenir.
På trods af det faktum, at under fjernelse af tanden anvendes stærke lægemidler til anæstesi, kan selv fra injektionen forekomme svimmelhed med bevidsthedstab.

En aucun cas, ne cessez pas de prendre des antibiotiques immédiatement après l'extraction de la dent- il peut conduire à une détérioration, ainsi que pour le développement des micro- organismes pathogènes de l'immunité à ce type d'antibiotique, ce qui rendrait inutile d'utiliser la prochaine fois.
I intet tilfælde ikke stoppe med at tage antibiotika umiddelbart efter tandudtrækning- dette kan føre til en forringelse, samt til udviklingen af patogene mikroorganismer har immunitet over for denne type antibiotika, som ville gøre det meningsløst at bruge den næste gang.