Que Veut Dire L'HABITUDE DE TRAVAILLER en Danois - Traduction En Danois

• vant til at arbejde
• erfaring med at arbejde
• normalt arbejder

Exemples d'utilisation de L'habitude de travailler en Français et leurs traductions en Danois

Elle a l'habitude de travailler.
Hun er vant til at arbejde.

Il sera particulièrement utile d'élaborer un travail physique pour ceux qui ont l'habitude de travailler uniquement avec la tête.
Det vil være særligt nyttigt at udarbejde fysisk arbejde for dem, der er vant til at arbejde kun med hovedet.

J'ai l'habitude de travailler seul.
Jeg er vant til at arbejde alene.

Car nous n'avons pas l'habitude de travailler.
Der ikke er vant til at arbejde.

On a l'habitude de travailler très vite.
Vi er vant til at arbejde meget hurtigt.

Une équipe qui a déjà l'habitude de travailler ensemble.
Gruppe, der er vant til at arbejde sammen.

On a l'habitude de travailler comme ça.
Vi har været vant til at arbejde på den måde altid.

Son manchon plus petit présente un design ergonomique plus confortable et plus adapté à la façon dont les artistes de maquillage permanent ont l'habitude de travailler.
Det smallere greb har et komfortabelt og ergonomisk design, og er mere egnet til hvordan PMU artister normalt arbejder.

Nous avons l'habitude de travailler avec.
Vi er vant til at arbejde med.

Mais les développeurs estiment qu'une telle différence dans le temps de travail lié à ce que n'a pas l'habitude de travailler avec le système.
Men udviklerne mener, at sådan en stor forskel i arbejdstid stammer fra det faktum, at der bare endnu ikke er vant til at arbejde med systemet.

Vous avez l'habitude de travailler avec Excel.
Du er vant til at arbejde med Excel.

J'ai toujours eu l'habitude de travailler beaucoup.
Men jeg har altid været vant til at arbejde meget.

J'ai l'habitude de travailler le bois.
Jeg er vant til at arbejde med træstruktur.

Choisissez des fournisseurs qui ont l'habitude de travailler avec des entreprises occidentales.
Du bør vælge rådgivere, der er vant til at arbejde med små virksomheder.

Vous avez l'habitude de travailler avec des interprètes?
Vi er vant til at arbejde med tolke?

Ces deux disciplines se rassemblent encore plus dans le cadre académique, où elles ont l'habitude de travailler coude à coude, en se complétant et en combinant leurs différentes compétences pour résoudre les possibles problèmes dans les processus d'enseignement et d'apprentissage.
Disse to discipliner forener mere i det akademiske miljø, hvor de normalt arbejder side om side, supplerer og kombinerer forskellige færdigheder til at løse potentielle problemer i undervisnings- og læringsprocesserne.

On a l'habitude de travailler avec des sociétés européennes.
Vi er vant til at arbejde med europæiske virksomheder.

On n'a pas l'habitude de travailler comme ça.
Vi er ikke vant til at arbejde sådan.

J'avais l'habitude de travailler dans des environnements stressants.
Jeg var vant til at arbejde i stressfyldte miljøer.

Vous avez l'habitude de travailler sur des CMS.
Du har erfaring med at arbejde i CMS.

Vous avez l'habitude de travailler avec des écoles.
Du er vant til at arbejde med skolebørn.

Vous avez l'habitude de travailler sur des chantiers.
Du er vant til at arbejde på byggepladser.

Vous avez l'habitude de travailler de manière agile.
Du er vant til at arbejde agilt.

Vous avez l'habitude de travailler sur base des KPI's.
Du er vant til at arbejde med ROI baserede KPI'er.

Vous avez l'habitude de travailler sur base des KPI's.
At du er vant til at arbejde under KPI'er.

Je n'ai pas l'habitude de travailler avec des applications.
Jeg er ikke vant til at arbejde med applikationer.

Nous avons l'habitude de travailler pour des entreprises.
Vi er vant til at arbejde med europæiske virksomheder.

Nous avons l'habitude de travailler avec les Européens.
Vi er vant til at arbejde med europæiske virksomheder.

Vous avez l'habitude de travailler dans un environnement international.
Du er vant til at arbejde i et internationalt miljø.

Vous avez l'habitude de travailler avec Git(ou autre outil de versionning).
Du er vant til at arbejde med Git(eller lignende).

Comment utiliser "l'habitude de travailler" dans une phrase en Français

Les élèves ont l habitude de travailler avec différents adultes ce qui les ouvre, les enrichit et évite qu ils se sentent sans aide ou exclus.

Le premier enseignement a trait au fait que les différents acteurs de l économie sociale ont peu l habitude de travailler ensemble, dans une optique transversale.

Le Canton de Genève a l habitude de travailler à partir de photographies aériennes pour étudier, projeter et communiquer sur les aménagements futurs de l espace urbain.

Cette formule est à retenir lorsque les adolescents rencontrent des difficultés d expression ou de communication, ou lorsqu ils ont l habitude de travailler dans ces conditions.

Le problème c'est quand tu as l habitude de travailler en mode priorité ouverture sans flash et que tu veux le mettre pour faire du fill-in discret

Je pensais que la gynécologue allait nous parler du centre pma d Avignon et en fait elle a plus l habitude de travailler avec Aix ou Nîmes.

Modalités : Le binôme coureur-observateur est stable, ainsi que le binôme normo-lecteur dyslexique pour les amener à prendre l habitude de travailler ensemble sans l intervention du professeur.

Salut gergory, j'ai l habitude de travailler sur des sites d'Ecommerce et je pense pouvoir parfaitement m'integrer a ce projet.N'hesites pas a me contacter pour de plus amples details.

Il s agit de mettre en relation le secteur touristique et le secteur social, qui n ont pas nécessairement l habitude de travailler ensemble, au bénéfice des publics précarisés.

Cela prendra du temps, car l habitude de travailler de manière cloisonnée est bien ancrée dans la communauté de la lutte contre le cancer au Canada (et à l étranger).

Comment utiliser "normalt arbejder, erfaring med at arbejde, vant til at arbejde" dans une phrase en Danois

Det er en god indsats, hvor alle i beredskabet bliver rost for deres meget professionelle måde at samarbejde på uanset hvilket beredskab, de normalt arbejder for.

En stribe nye aktiviteter skal sikre, at vi stadig kan hjælpe de sårbare børn og deres familier, vi normalt arbejder med, under corona-nedlukningen.

Også for bremseforstærker, som normalt arbejder ved en bil også med undertryk, er vakuumledningerne påkrævet.

Rita Nordberg er krops- og gestaltterapeut og har erfaring med at arbejde både med rene kvindegrupper og med stammere.

Spørg din forhandler, om de har haft erfaring med at arbejde med din ældre software.

Det betyder fx, at hvis du har opgivet, at du normalt arbejder 50 timer om ugen, må du arbejde op til 25 timer om ugen, hvis du vil holde delvis orlov.

Temaet har potentiale til, inden for de fastsatte rammer, at skabe nye og bedre løsninger til måden vi normalt arbejder på og har et vist økonomisk potentiale.

Kommentatorerne i Frankrig er primært Thomas Kristensen samt eksperterne Jesper Grønkjær, Carsten Werge og Per Frimann, der normalt arbejder for TV 3 Sport.

Du er vant til at arbejde i teams, er kommunikativ stærk og er god til tysk.

I de forløbne år blev Gamle damer normalt arbejder som dansere eller escortbureauer.