Que Veut Dire L'HERPÈS ZOSTER en Danois - Traduction En Danois

• herpes zoster

Exemples d'utilisation de L'herpès zoster en Français et leurs traductions en Danois

Comment traiter l'herpès zoster.
Hvordan behandle impetigo.

Souvent, l'herpès zoster s'accompagne d'une douleur intense.
Ofte ledsages herpes zoster af svær smerte.

Conséquences de l'herpès zoster.
Konsekvenser af herpes zoster.

L'impact de l'herpès zoster et névralgie post- herpétique sur la qualité de vie.
Virkningen af herpes zoster og postherpetisk neuralgi på livskvalitet.

Les symptômes de l'herpès zoster.
Symptomer på herpes zoster.

Verrues autour des yeux qui sont causées par le virus de l'herpès sont connus comme l'herpès zoster.
Vorter omkring øjnene, som forårsages af herpesvirus, er kendt som herpes zoster.

Prévention de l'herpès zoster: recommandations du Comité consultatif sur les pratiques d'immunisation(ACIP).
Forebyggelse af herpes zoster anbefalingerne fra Det Rådgivende Udvalg for Vaccination Practices(ACIP).

Jusqu'à ce qu'elle soit réactivée comme« grand frère», l'herpès zoster.
Indtil det aktiveres som”storebror”, herpes zoster.

Lorsque l'herpès zoster sur la poitrine, une personne développe une éruption de bulles remplies de contenu transparent.
Når herpes zoster på brystet udvikler en person et bobleudslæt fyldt med gennemsigtigt indhold.

Comment se débarrasser du lichen causé par le virus de l'herpès zoster?
Hvordan vil man slippe af med laver forårsaget af herpes zoster virus?

Cette terrible maladie, comme l'herpès zoster, Il est plus fréquent chez les personnes âgées de 60 à 80 ans.
Denne frygtelige sygdom, såsom herpes zoster, Det er mest almindelig hos mennesker i alderen 60 til 80 år.

Ziravir Générique est utilisé pour traiter une infection à l'herpès zoster(zona).
Generisk Ziravir bruges til behandling af herpes zoster infektion(helvedesild).

Elle est causée par la réactivation du virus de l'herpès zoster qui a déjà causé la varicelle chez le patient.
Det er forårsaget af reaktivering af herpes zoster virus, som tidligere forårsaget skoldkopper i patienten.

Il est également efficace contre le virus varicelle- zona, qui peut également causer l'herpès zoster.
Det viser også effektivitet mod varicella zoster-virussen, som også kan forårsage herpes zoster.

Cette pathologie est causée par le virus de l'herpès zoster, qui a un effet négatif sur l'activité vitale des cellules nerveuses.
Denne patologi er forårsaget af Herpes zoster-virussen, som har en negativ effekt på nervesystemets vitalitet.

Acyclovir Ointment" est également utilisé dans le traitement de l'herpès zoster, la varicelle.
Acyclovir Salve" bruges også til behandling af herpes zoster, chicken pox.

Shingles, ou l'herpès zoster, se produit lorsque le sommeil varicellevirus, varicelle- zona, est réactivée dans vos tissus nerveux.
Infektionen, som også kaldes herpes zoster, forekommer, når den sovende skoldkoppevirus, varicella zoster, genaktiveres i dit nervevæv.

Il détruit les infections telles que les adénovirus, l'herpès zoster, l'herpès simplex.
Ødelægger sådanne infektioner som adenovirus, herpes zoster, herpes simplex.

Pour l'herpès zoster, il est conseillé d'utiliser Oxolinic Ointment 3%, en l'appliquant sur les zones touchées jusqu'à 4 fois par jour pendant 2 à 4 semaines.
I herpes zoster er det tilrådeligt at anvende Oxolin salve 3%, anvende det på de berørte områder op til 4 gange/ dag 2-4 uger.

Parce qu'avoir antiviral thym propriétés, est utilisé pour prévenir la récurrence de l'herpès zoster.
Fordi at have antivirale egenskaber timian, anvendes til forebyggelse af tilbagefald af herpes zoster.

Notre étude suggère une forte association entre le développement de l'herpès zoster et l'obtention d'un parent de sang avec une histoire de zoster..
Vores undersøgelse tyder på en stærk sammenhæng mellem udviklingen af herpes zoster og en blodrelateret med en zosterhistorie.

Pour l'herpès zoster, il est conseillé d'utiliser Oxolinic Ointment 3%, en l'appliquant sur les zones touchées jusqu'à 4 fois par jour pendant 2 à 4 semaines.
For herpes zoster er det tilrådeligt at anvende Oxolinic Salve 3%, anvende det på de berørte områder op til 4 gange/ dag i 2-4 uger.

Virus Insidious continue à"sieste" dans les cellules du système nerveux, si mal avec l'herpès zoster peut pratiquement tout le monde.
Snigende virus fortsætter med at"nap" i cellerne i nervesystemet, så syg med herpes zoster kan praktisk alle.

Pour le traitement de l'herpès zoster peut prendre trois comprimés de 250mg famvir à la fois ou alternativement d'un comprimé de 250 mg trois fois par jour.
Til behandling af herpes zoster kan tage tre tabletter á 250 mg på én gang eller alternativt en tablet af 250 mg tre gange om dagen.

Il peut également être utilisé pour traiter la douleur névralgique associée avec l'herpès zoster(zona) infection(névralgie post- herpétique).
Det kan også anvendes til behandling af nervesmerter associeret med herpes zoster(helvedesild) infektion(postherpetisk neuralgi).

Des données supplémentaires ont été recueillies concernant les informations démographiques ainsi que les antécédents personnels et familiaux de l'herpès zoster.
Der blev indsamlet yderligere data, der vedrørte demografiske oplysninger samt den personlige og familiemæssige historie af herpes zoster.

Famciclovir est utilisé pour traiter les symptômes de l'herpès zoster(également connu sous le zona), une infection par le virus de l'herpès de la peau.
Famciclovir anvendes til behandling af symptomer af herpes zoster(også kendt som helvedesild), en herpes virus infektion af huden.

Le médicament favorise la formation de croûtes, soulage la douleur dans la phase d'exacerbation de l'herpès zoster(en thérapie complexe).
Lægemidlet fremmer dannelsen af skorper, lindrer smerter i eksacerbationsfasen af herpes zoster(i kompleks terapi).

L'une des variétés dangereuses de lala maladie est l'herpès zoster, qui peut provoquer à la fois l'hypothermie de l'enfant, et la surchauffe ou la présence d'une maladie infectieuse.
En af de farlige varianter afsygdommen er herpes zoster, som kan provokere både barnets hypotermi og overophedning eller tilstedeværelsen af en smitsom sygdom.

Comme indiqué par l'Académie américaine des dermatologues, dans les cas de verrues oculaires causées par une infection à l'herpès zoster, un traitement rapide est essentiel.
Som rådgivet af American Academy of Dermatologer, i tilfælde af øjet vorter forårsaget af en herpes zoster-infektion, hurtig behandling er afgørende.