Que Veut Dire L'HISTORIQUE DE TRANSACTIONS en Danois - Traduction En Danois

• transaktionshistorik
• transaktion historie
• transaktions

Exemples d'utilisation de L'historique de transactions en Français et leurs traductions en Danois

Le premier exemple est quand une entreprise se concentre sur l'élaboration d'une bonne cote de crédit et l'historique de transactions afin de gagner la confiance de ses fournisseurs.
Det første eksempel er når en virksomhed fokuserer på at udvikle en god kredit og handel historie for at vinde tilliden af sine leverandører.

Examinez l'historique de vos transactions.
Kig din transaktionshistorik igennem.

Que signifie un ajustement dans l'historique de mes transactions?
Rejse Hvad betyder en justering i min Transaktionshistorik?

Si l'historique de vos transactions n'indique pas la source du débit, examinez les raisons les plus communes de paiements non reconnus.
Hvis din transaktionshistorik ikke viser kilden til opkrævningen, kan du overveje disse typiske årsager til betalinger, du ikke kan genkende.

Vous pouvez également consulter l'historique de vos transactions sur notre site quand vous le voulez!
Du kan også tjekke din transaktion historie gennem vores hjemmeside når du har lyst!

Il vous incombe de vérifier l'historique de vos transactions en ligne et de connaître le solde disponible sur la carte.
Du er ansvarlig for at tjekke din transaktionshistorik online og for at kende din disponible saldo.

De nombreux courtiers vous offrent la possibilité de télécharger l'historique de vos transactions pour une période de temps spécifique.
Mange mæglere tilbyder mulighed for at downloade din transaktion historie for en specifik periode.

Les cookies peuvent être liés à l'historique de vos transactions, aux jeux joués en ligne ou à toutes autres informations.
Cookies kan være knyttet til din transaktionshistorik, online spilafvikling eller andre oplysninger.

L'historique de vos transactions seront disponibles à partir de la plupart des courtiers et vous seulement déclarer les bénéfices que vous faites.
Din transaktion historie vil være til rådighed fra de fleste mæglere og du kun erklære, at det overskud, som du gør.

Il est de votre responsabilité de vous assurer de l'exactitude de l'historique de vos transactions, et d'en imprimer ou d'en sauvegarder un exemplaire afin d'en garder une trace.
Det er dit ansvar at sikre nøjagtigheden af din transaktionshistorik og at gemme en kopi af din historik til eget brug.

Pour plus d'informations sur l'historique de vos transactions, s'il vous plaît voir la pièce jointe sur cet e- mail».
For mere information om din transaktionshistorik, venligst se den vedhæftede fil på denne e-mail.”.

S'il ne vous est pas proposé et si vous pensez n'avoir jamais été abonné à PlayStation®Plus, veuillez consulter l'historique de vos transactions.
Hvis du ikke er blevet tilbudt en prøveperiode uden ekstra omkostninger og ikke mener, at du tidligere har været medlem af PlayStation®Plus, vil vi bede dig gennemse din transaktionshistorik.

Les pharmacies réputées en ligne reconnaissent l'importance de la vie privée, elles sont donc engagées dans la protection de vos informations personnelles, ce qui inclue l'historique de vos transactions.
Pålidelige online apoteker kender til vigtigheden af dit privatliv, så de er dedikerede når det kommer til beskyttelse af dine personlige informationer, inklusiv din transaktionshistorik.

S'il ne vous est pas proposé et si vous pensez n'avoir jamais été abonné à PlayStation Plus, veuillez consulter l'historique de vos transactions.
Hvis du ikke er i stand til at påbegynde en gratis prøveperiode, men ikke mener, at du tidligere har været medlem af PlayStation Plus, vil vi bede dig gennemse din transaktionshistorik.

La chose la plus importante pour les traders actifs est donc de passer en revue l'historique de leurs transactions sur une période de trois mois et de déterminer s'ils effectuent plus de 300 transactions..
Den vigtigste ting for aktive erhvervsdrivende er derfor at gennemgå deres transaktionshistorik i en periode på tre måneder og se, om de udfører mere end 300 handler eller deromkring.

Hormis vos coordonnées, nous conservons des données telles que l'historique de vos transactions, vos préférences en matière de vol et d'autres données liées à vos interactions avec nous, lesquelles nous permettent d'améliorer la segmentation des clients et la personnalisation de nos offres.
Udover dine kontaktoplysninger opbevarer vi også oplysninger som din transaktionshistorik, flyrejsepræferencer og andre oplysninger om din interaktion med os, som hjælper os med kundesegmentering og tilpasning af disse tilbud.

Données de compte- Nous collectons des informations telles que la façon dont vous avez acheté ou signé pour des services HP, l'historique de vos transactions, facturations ou support, les services HP que vous utilisez et tout autre service lié au compte que vous avez créé.
Kontooplysninger- Vi indsamler oplysninger, f. eks. om hvordan du købte eller tilmeldte dig HP-tjenester, din transaktions-, fakturerings- og supportoversigt, de HP-tjenester, du bruger, og alt andet angående den konto, du opretter.

Par exemple, nous conservons l'historique de vos transactions afin que vous puissiez consulter les achats antérieurs(et répéter les commandes si vous le souhaitez) et les adresses auxquelles vous avez envoyé des commandes, et améliorer la pertinence des produits et du contenu que nous recommandons.
For eksempel beholder vi din transaktionshistorik, så du kan gennemgå tidligere køb(og gentage ordrer hvis ønsket) og hvilke adresser, du har sendt ordrer til, og for at forbedre relevansen af produkter og indhold, vi anbefaler.

En plus d'enregistrer l'historique de vos transactions, ces sociétés vérifient que les transactions ne sont pas frauduleuses, ce qui explique pourquoi votre carte de débit ou de crédit peut être suspendue pendant votre voyage.
Ud over at registrere din transaktionshistorik, kontrollerer disse virksomheder, at transaktioner ikke er svigagtige, hvilket er en af grundene til, at dit betalingskort eller dit kreditkort kan blive suspenderet under rejsen.

Les informations clés relatives à vos paiements vous seront communiquées par email et l'historique de vos transactions sera également mis à jour et mis à votre disposition à tout moment en vous connectant à votre compte.
Vigtige oplysninger om dine betalinger leveres til dig via, og din transaktionshistorik vil også ajourføres og stilles til rådighed for dig, når du logger på din konto.

Si vous disposez d'un compte Sephora, vous pouvez directement accéder aux données contenues dans votre compte en ligne, à l'historique de vos transactions, ainsi qu'à vos choix en matière de prospection commerciale.
Hvis du har en Sephora-konto, har du direkte adgang til de oplysninger, din onlinekonto indeholder, til din transaktionshistorik og dine valg med hensyn til direkte markedsføring.

Si la loi ou une administration gouvernementale l'exige, nous pourrons êtres autorisés mais non tenus à faire un rapport sur les données de votre Compte et l'historique de vos Transactions aux autorités compétentes.
Hvis det kræves af en lov eller en offentlig myndighed, skal vi have tilladelse til, men er ikke forpligtet til at rapportere dine kontooplysninger og Transaktionshistorik til de relevante myndigheder.

Site des membres» désigne le site Web auquel accèdent les Membres au moyen de leurs Données d'identification de compte, et sur lequel ils peuvent consulter l'historique de leurs transactions, déposer des fonds et mener à bien diverses autres Transactions;.
Medlemswebsted" henviser til det websted, som Medlemmer har adgang til vha. deres Konto-id-oplysninger, hvor Medlemmer kan se deres transaktionshistorik, indbetale penge til deres Konto og foretage andre Transaktioner;

A moins que nous n'ayons restreint votre utilisation de nos Services, vous pouvez accéder aux informations relatives aux transactions de paiement effectuées et à d'autres informations relatives à votre historique des transactions en vous connectant à votre Profil sur notre site et en cliquant sur l'onglet« Historique des transferts»(ou tout autre domaine que nous pouvons rendre disponible de temps en temps pour afficher l'historique de vos transactions avec nous).
Medmindre vi har begrænset din brug af vores Tjenester, kan du få adgang til dine oplysninger om udførte betalingstransaktioner og andre oplysninger i forbindelse med din transaktionshistorik ved at logge ind på din Profil på vores websted og klikke på fanen"Overførselshistorik"(eller et sådant andet område, som vi kan stille til rådighed fra tid til anden for at vise din transaktionshistorik hos os).

Mais si ces blocs sont altérables, il devient possible de changer l'historique de transaction et devenir super riche en changeant simplement les registres.
Så, hvis de blokke er foranderlige, så er det muligt for enhver ondsindet person at ændre transaktionshistorikken, og blive super rig ved ganske enkelt at ændre optagelserne.

Les historiques de transactions inclus à votre fichier CSV comprennent uniquement les données de paiement saisis.
De transaktionshistorikker, der inkluderes i din CSV-fil, inkluderer udelukkende data vedrørende betalinger, der er trukket.

Toutes les informations de compte et les historiques de transactions sont conservés dans notre base de données sécurisée.
Alle informations-og transaktionsomkostninger rigtig konto historier holdes i vores sikre database.

Vous pouvez exporter des commandes avec leurs historiques de transactions ou exporter uniquement les historiques de transactions de vos commandes.
Du kan eksportere ordrer sammen med deres transaktionshistorikker, eller du kan eksportere udelukkende transaktionshistorikker for dine ordrer.

Si vous souhaitez télécharger uniquement vos informations de transaction, cliquez sur Exporter les historiques de transaction.
Hvis du kun ønsker at downloade dine transaktionsoplysninger, skal du klikke på Eksportér transaktionshistorikker.

De nombreux brokers d'options binaires seront en mesure de vous montrer l'historique de vos transactions que vous pouvez besoin de fournir à titre de preuve.
Mange binære indstillinger mæglere vil være i stand til at vise dig en oversigt over dine transaktioner, som du kan nødt til at give som bevis.