Que Veut Dire L'HISTORIQUE DES CONVERSATIONS en Danois - Traduction En Danois

• samtaleoversigten
• chathistorikken
• samtaleoversigt

Exemples d'utilisation de L'historique des conversations en Français et leurs traductions en Danois

Sinon, Lync recherche dans tout l'historique des conversations.
Ellers søges der i hele chathistorikken.

L'historique des conversations peut être supprimé comme suit.
Du kan sende chatsamtaleoversigten på følgende måde.

Partie 2: Afficher les messages vidéos dans l'historique des conversations.
Del 2: Se videoens beskeder i samtalehistorik.

L'historique des conversations peut être supprimé comme suit.
Samtaleoversigten kan slettes ved at benytte følgende fremgangsmåde.

Pourquoi il/elle toujours supprimer l'historique des conversations et des sites web visités?
Hvorfor han/hun altid slette historien om samtaler og websteder besøgte?

L'historique des conversations sur Lync 2010 pour Android n'est pas synchronisé avec Microsoft Exchange.
Samtaleoversigten på Lync til iPad synkroniseres ikke med Microsoft Exchange Server.

Administrateurs: Pour activer l'historique des conversations d'un utilisateur, procédez comme suit.
Administratorer: Hvis du vil slå samtaleoversigten for en bruger, skal du gøre følgende.

L'historique des conversations sur Lync for Windows Phone n'est pas synchronisé avec Microsoft Exchange.
Samtaleoversigten på Lync 2010 til Android synkroniseres ikke med Microsoft Exchange.

Aller à WeChat> Réglages> GÉNÉRALITÉS> Effacer l'historique des conversations. Ensuite c'est fait.
Gå til WeChat> Indstillinger> Generelt> Ryd chathistorik. Så er det gjort.

Choix/Contrôle: l'historique des conversations est stocké automatiquement sur l'appareil.
Valg/kontrol: Samtaleoversigten gemmes automatisk på enheden.

Assurez- vous qu'il existe une boîte aux lettres associée à l'utilisateur lui demandant l'historique des conversations.
Sørg for, at der er en postkasse, der er knyttet til den bruger, der kræver samtaleoversigt.

Choix/Contrôle: l'historique des conversations est stocké automatiquement sur l'appareil.
Valg/kontrol: Samtaleoversigten over chatbeskeder gemmes automatisk på enheden.

Rechercher des idées et des informations en parcourant ou en effectuant des recherches dans l'historique des conversations.
Find ideer og oplysninger ved at gennemse eller søge på chat-oversigten.

Choix/Contrôle: l'historique des conversations est activé et désactivé par votre administrateur d'entreprise.
Valg/styring: Samtaleoversigten aktiveres og deaktiveres af virksomhedens administrator.

Microsoft Teams vous permet de supprimer les messages envoyés au cours des 24 dernières heures, mais vous ne pouvez pas désactiver tout l'historique des conversations.
Microsoft Teams giver dig mulighed for at slette beskeder, der er sendt det seneste døgn, men du kan ikke slå hele chatoversigten fra.

L'historique des conversations par messagerie instantanée est envoyé en suivant l'une des procédures suivantes.
Samtaleoversigten over chatbeskeder sendes ved hjælp af en af følgende fremgangsmåder.

Toutefois, dans certains cas, le client ne détecte pas si l'historique des conversations est activé côté serveur et n'affiche pas la fenêtre unique par défaut.
Der er dog tilfælde, når klienten ikke kan registrere, hvis serversiden samtaleoversigt er aktiveret, og den vil ikke som standard til visning af enkelt vindue.

L'historique des conversations par messagerie instantanée créé par Lync pour Windows Phone n'est pas stocké dans votre dossier Historique des conversations Outlook.
Chatsamtaleoversigten, der er oprettet af Lync til iPad, gemmes ikke i mappen Samtaleoversigt i Outlook.

Vous pouvez partager des idées et des informations en publiant des messages en temps réel et rechercher des idées et des informations en parcourant ou en effectuant des recherches dans l'historique des conversations.
Du kan dele ideer og oplysninger ved at skrive meddelelser i realtid og finde ideer og oplysninger ved at lede eller søge i chathistorikken.

Ils auront accès immédiatement à l'historique des conversations et à tous les documents téléchargés dans l'onglet Fichiers.
De vil øjeblikkeligt have adgang til tidligere samtaler samt alle dokumenter, der er blevet uploadet til fanen Filer.

Vous pouvez participer à des conversations permanentes en rapport avec des sujets qui vous intéressent, partager des idées et des informations en publiant des messages et en parcourant ou effectuant des recherches dans l'historique des conversations.
Du kan deltage i chatrum om emner, der interesserer dig, og i disse chatrum kan du foretage dig to ting: dele ideer og oplysninger ved at skrive beskeder og finde ideer og oplysninger ved at bladre eller søge i chathistorikken.

Si vous activez l'historique des conversations, vous devez prévenir les personnes avec lesquelles vous communiquez que leur conversations par messagerie instantanée seront enregistrées.
Hvis du aktiverer Samtaleoversigt, skal du give de personer, du kommunikerer med, besked om, at du gemmer deres chatsamtaler.

Il se peut que les commandes Afficher l'historique des conversations et Rechercher les conversations précédentes soient disponibles dans Lync, selon la configuration de Lync dans votre organisation.
Indstillingerne Vis samtaleoversigt og Find tidligere samtaler kan også være tilgængelige i Lync afhængigt af, hvordan Lync er konfigureret i organisationen.

L'historique des conversations par messagerie instantanée envoyé au moyen de la fonctionnalité Envoyer par e- mail est remis sous forme de courrier électronique à l'adresse de messagerie désignée par l'utilisateur.
Chatoversigten, der sendes ved hjælp af funktionen Send som mail, leveres i form af en mail til den mailadresse, der er angivet af brugeren.

Avec la conversation permanente dans Lync, l'historique des conversations entier d'une salle de conversation, du premier message au plus récent, est enregistré dans la fenêtre de salle de conversation..
Med fast chat i Lync gemmes hele samtalehistorikken for et chatrum fra den første til den seneste meddelelse i chatrumvinduet.

L'utilisation de l'historique des conversations d'informations peut être visualisée dans skype for business à l'aide de l'onglet conversations de l'interface utilisateur principale permettant à l'utilisateur d'afficher et de poursuivre ses conversations passées.
Brug af oplysningerne: Samtaleoversigten kan ses i Skype for Business under fanen Samtaler i hovedbrugergrænsefladen, hvilket giver brugeren mulighed for at få vist og fortsætte deres tidligere samtaler.

Il se peut que les commandes Afficher l'historique des conversations et Rechercher les conversations précédentes ne soient pas disponibles selon la configuration d'Office Communicator 2007 dans votre organisation.
Kommandoerne Vis samtaleoversigt og Find tidligere samtaler er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af hvordan Communicator 2007 er konfigureret i organisationen.

Utilisation des informations: l'historique des conversations peut être affiché dans Skype Entreprise sous l'onglet Conversations dans l'interface utilisateur principale, ce qui permet à l'utilisateur d'afficher et de poursuivre des conversations passées.
Brug af oplysningerne: Samtaleoversigten kan ses i Skype for Business under fanen Samtaler i hovedbrugergrænsefladen, hvilket giver brugeren mulighed for at få vist og fortsætte deres tidligere samtaler.

Les personnes supprimées d'une discussion pourront afficher l'historique des conversations, mais ne pourrez pas envoyer de nouveaux messages, réagir aux messages et ne seront pas en mesure d'afficher les nouvelles conversations ou les fichiers partagés par le groupe.
Personer, der er fjernet fra en chat, vil kunne se tidligere Chat oversigt, men de kan ikke sende nye meddelelser, reagere på meddelelser og vil ikke kunne se nye samtaler eller filer, der deles af gruppen.

Outlook se bloque lorsque vous cliquez sur le dossier Historique des conversations.
Outlook hænger, når du klikker på mappen Samtaleoversigt.