Que Veut Dire L'HORMONE CORTICOTROPE en Danois - Traduction En Danois

• adrenokortikotrop hormon
• adrenocorticotropt hormon
• det adrenokortikotrope hormon
• adrenocorticotrop hormon

Exemples d'utilisation de L'hormone corticotrope en Français et leurs traductions en Danois

L'hormone corticotrope stimule le cortex surrénalien.
Adrenokortikotrop hormon stimulerer binyrene.

Les fonctions de l'hormone corticotrope comprennent.
Hovedfunktionerne af hormonet kortisol omfatter.

L'hormone corticotrope remplit des fonctions importantes dans le corps.
Adrenokortikotrop hormon udfører vigtige funktioner i kroppen.

Les principaux effets biologiques de l'hormone corticotrope.
De vigtigste biologiske virkninger af adrenokortikotrof hormon.

Plus précisément, l'hormone corticotrope a les fonctions suivantes.
Specifikt har det adrenokortikotrope hormon følgende funktioner.

L'utilisation prolongée de glucocorticoïdes entraîne une diminution de la synthèse de l'hormone corticotrope par l'adénohypophyse.
Langvarig brug af glucocorticoider fører til et fald i syntesen af kortikotrop hormon ved adenohypofysen.

Norme et anomalies de l'hormone corticotrope(ACTH) dans le corps.
Norm og abnormaliteter af adrenokortikotrop hormon(ACTH) i kroppen.

L'hormone corticotrope(ACTH chez l'homme) est produite par l'hypophyse antérieure.
Adrenokortikotrop hormon(ACTH hos mænd) produceres af den forreste hypofyse.

Une de ces substances est l'hormone corticotrope, dont le niveau doit être contrôlé.
Et sådant stof er adrenocorticotrop hormon, hvis niveau skal styres.

L'hormone corticotrope est responsable du niveau de résistance aux facteurs de stress.
Adrenokortikotrop hormon er ansvarlig for niveauet af resistens over for stressorer.

Cela provoque une augmentation de la production de l'hormone corticotrope par l'hypophyse.
Og dette er grunden til at øge produktionen af adrenokortikotrop hormon ved hypofysen.

Fonctions de l'hormone corticotrope(ACTH), taux d'analyse et indicateur.
Funktioner af adrenokortikotrop hormon(ACTH), analyse og norm for indikatoren.

Autres causes peuvent être des tumeurs surrénaliennes, syndrome de l'hormone corticotrope ectopique ou adénomes hypophysaires.
Andre årsager kan være adrenal tumorer, ektopiske adrenocorticotropt hormon syndrom eller hypofyse adenomer.

Le contenu de l'hormone corticotrope dans le sang est contrôlé par feedback.
Indholdet af adrenokortikotrop hormon i blodet styres af tilbagemelding.

Dans la plupart des cas, cette affection est due à une hypersécrétion de l'hormone corticotrope(ACTH) secondaire à un adénome hypophysaire.
I de fleste tilfælde skyldes denne tilstand en hypersekretion af det adrenokortikotrope hormon(ACTH), der er sekundært for et hypofyse adenom.

Parmi eux se trouve l'hormone corticotrope, dont le niveau doit être surveillé en permanence.
Blandt dem er adrenokortikotrop hormon, hvis niveau skal overvåges konstant.

La deuxième sous- espèce est possible avec des modifications destructives dans les tissus des glandes ou en l'absence de stimulation de l'hormone corticotrope.
Den anden underart er mulig med destruktive ændringer i kirtlenvæv eller i mangel af stimulering af hormonet adrenokortikotropisk.

Il est généralement recommandé de prendre l'hormone corticotrope le matin(entre 8 et 11 heures).
Adrenokortikotrop hormon anbefales normalt til at blive taget om morgenen(fra 8 til 11).

L'hormone corticotrope a des valeurs de référence différentes selon les périodes de la journée.
Adrenokortikotrop hormon har ulige referenceværdier på forskellige tidspunkter af dagen.

Vous pouvez faire un test sanguin pour l'hormone corticotrope dans des laboratoires d'endocrinologie spécialisés.
Du kan tage en blodprøve for adrenokortikotrop hormon i specialiserede laboratorier af endokrinologi.

L'hormone corticotrope ou adrénocorticotrophine(ACTH) est une hormone polypeptidique constituée de 39 acides aminés.
Adrenokortikotrop hormon(ACTH) er et polypeptid bestående af 39 aminosyrerester.

Utilisation prolongée en tant que traitement de l'hormone corticotrope ou des glucocorticoïdes(inhibition des capacités fonctionnelles du cortex surrénalien);
Langvarig anvendelse som behandling af adrenokortikotrop hormon eller glukokortikoider(hæmning af binyrens funktionelle evner);

L'hormone corticotrope est importante pour le fonctionnement normal du corps des femmes et des hommes.
Adrenokortikotrop hormon er vigtigt for den normale funktion af både kvinden og den mandlige krop.

Lorsque vous répondez à la question de savoir quelle est l'hormone corticotrope, vous devez d'abord déterminer son rôle dans le corps humain.
Når man besvarer spørgsmålet, hvad der udgør adrenokortikotrop hormon, er det først nødvendigt at bestemme sin rolle i menneskekroppen.

L'hormone corticotrope est principalement responsable de la synthèse des glucocorticoïdes- cortisol, cortisone.
Adrenokortikotrop hormon er hovedsageligt ansvarlig for syntesen af glucocorticoider- kortisol, cortison.

La deuxième sous- espèce est possible avec des modifications destructives dans les tissus des glandes ou en l'absence de stimulation de l'hormone corticotrope.
Den anden underart er mulig med destruktive ændringer i vævene i kirtlerne eller i mangel af stimulering af det adrenokortikotrope hormon.

Ainsi, l'hormone corticotrope est un élément important nécessaire au fonctionnement normal du corps, en particulier des glandes surrénales.
Adrenokortikotrop hormon er således et vigtigt element, der er nødvendigt for kroppens normale funktion, især binyrerne.

Hypothalamus synthétisent corticotropine, qui avant d'atteindre l'hypophyse, régule la production de l'hormone corticotrope(ACTH), et celui- ci régule les glandes surrénales.
Hypothalamus syntetisere corticotropin, som før den når hypofysen, regulerer produktionen af adrenocorticotropt hormon(ACTH), og sidstnævnte regulerer binyrerne.

En plus de sa fonction principale, l'hormone corticotrope régule la formation des ostéoblastes, ils vont à la synthèse du tissu osseux.
Ud over sin hovedfunktion regulerer adrenocorticotrop hormon dannelsen af osteoblaster, de går til syntesen af knoglevæv.

Biologiquement, il s'agit d'une hormone sécrétée dans les glandes surrénales sous l'influence d'une autre hormone produite par l'hypophyse, l'hormone corticotrope(ACTH) ou la corticotropine.
Biologisk er det et hormon, der udskilles i binyrerne under påvirkning af et andet hormon produceret af hypofysen, adrenokortikotrop hormon(ACTH) eller corticotropin.