Exemples d'utilisation de
L'huile de foie de morue
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Entre autres, l'huile de foie de morue.
Og blandt andet indeholder olien baobabfrøolie.
L'huile de foie de morue comme un supplément quotidien, Article 3, p. 66.
Torskelevertran som et dagligt tilskud, Artikel 3, p. 66.
Sérieusement-- personne ne peut oublier l'huile de foie de morue.
Jeg husker tydeligt-- ingen glemmer torske-levertran.
Je sens encore l'huile de foie de morue dans son haleine.
Jeg kan stadig lugte torskelevertrannen i hendes ånde.
Mélange de palmitate de vitamine A etde vitamine A provenant del'huile de foie de morue.
Blanding af vitamin A palmitat ogvitamin A fra torskeleverolie.
Je dois aller acheter del'huile de foie de morue et du Tabasco.
Jeg skal til byen og købe levertran og tabasco.
L'huile de foie de morue contient une grande quantité de vitamine A(3).
Torskelevertran indeholder en stor mængde af vitamin A(3).
Comment puis- je utiliser l'huile de foie de morue pour la santé de la peau?
Hvordan bruger jeg Cod Liver Oil for Skin Health?
L'huile de foie de morue est la meilleure, elle contient tous les oméga- 3 dont vous avez besoin, ainsi qu'une grande quantité de vitamine D.
Torskefiskleverolie er bedst, den indeholder alle de omega-3'er, du har brug for, samt masser af D-vitamin.
Quand j'étais petit, j'étais nourri à l'huile de foie de morue par ma grand- mère.
Og som barn blev jeg fodret med torske-levertran af min bedstemor.
Souvent utilisé l'huile de foie de morue, dans lequel une teneur élevée en vitamines A et D.
Ofte brugt torskelevertran, hvori et højt indhold af vitamin A og D.
Ma grand-mère a grandi à Glasgow, dans les années 20 -30 quandle rachitisme était un vrai problème et que l'huile de foie de morue était introduite.
Min bedstemor voksede op i Glasgow, tilbage i 1920'erne og 30'erne darakitis var et virkeligt problem og torske-levertran blev introduceret.
Pour ces personnes, l'huile de foie de morue peut être un complément fantastique.
For disse mennesker kan torskeleverolie være et fantastisk supplement.
Les suppléments nutritionnels avec le DHA et l'EPA comprennent ceux qui contiennent de l'huile de poisson, ou les huiles oméga 3 d'origine du poisson ou del'huile de foie de morue, à titre d'exemple.
Kosttilskud med DHA og EPA indbefatter dem, der indeholder fiskeolie eller omega 3 olier fra fisk eller levertran, som eksempler.
Tout comme chez les humains, l'huile de foie de morue est un choix populaire pour la santé cardiaque.
Ligesom hos mennesker er levertran et populært valg for hjerte sundhed.
Le rayonnement ultraviolet(des sources artificielles ou de lumière du soleil) réduit l'incidence des infections respiratoires virales,de même que fait l'huile de foie de morue(qui contient la vitamine D).
Ultraviolette stråler(kunstigt eller fra sollyset) reducerer antallet af virale luftvejsinfektioner- ogdet samme gør torskelevertran(som indeholder D-vitamin).
Les principaux sont les poissons gras, l'huile de foie de morue et certaines plantes comme les champignons».
De vigtigste er fed fisk, torskeleverolie og nogle planter, såsom svampe.”.
L'huile de foie de morue contient environ 8% d'EPA et 10% de DHA, beaucoup moins que l'huile de poisson, qui contient environ 18% d'EPA et 12% de DHA.
Tværtimod indeholder torskeleverolie mindre EPA og DHA(ca. 8% EPA og 10% DHA) end fiskeolie(ved 18% EPA og 12% DHA).
Ce supplément de vitamine A abordable et de haute qualité provient naturellement de l'huile de foie de moruede l'Atlantique et est produit dans une usine certifiée GMP.
Dette høje kvalitet og overkommelige vitamin A supplement er naturligt hentet fra atlanterhavs torskeleverolie og produceret i en GMP-certificeret facilitet.
Se Met l'huile de foie de morue et le miel de mai à la proportion 1:1 et se mélange jusqu'à la masse homogène.
Fiskolie og maj honning er taget i forholdet 1: 1 og blandet til en homogen masse.
En outre, les produits qui stimulent la production de cette hormone sont des graines et les graines, le saumon,le thon et l'huile de foie de morue, pour ne pas mentionner les produits, dans lesquels il y a des vitamines B, C et E et le zinc.
Desuden skal produkter, som stimulerer produktionen af dette hormon er frø og frø, laks,tun og levertran, ikke at nævne de produkter, hvori der er B-vitaminer, C og E, og zink.
Dans le beurre, l'huile de foie de morue, les œufs et le corps du poisson trouve assez de cette vitamine pour reconstituer leurs réserves.
I smør, levertran, æg og fisk krop finder nok af dette vitamin til at genopbygge deres reserver.
Cependant, les individus peuvent également augmenter leur niveau par la consommation d'aliments riches en vitamine tels que les poissons gras,y compris les sardines et le maquereau, le foie de boeuf ou de veau, les œufs et l'huile de foie de morue.
Dog kan enkeltpersoner også øge deres niveauer ved at indtage fødevarer rige på vitamin såsom fede fisk,herunder sardiner og makrel, oksekød eller kalvelever, æg og levertran.
La meilleure huile de poisson est l'huile de foie de morue, car elle est également riche en vitamine D3, dont une grande partie du monde est déficiente.
Den bedste fiskeolie er torskefiskleverolie, fordi den også er rig på vitamin D3, som en stor del af verden mangler.
L'Huile de foie de morue appliquent pour l'essentiel à l'intérieur que contribue à la normalisation du métabolisme et la réduction du poids, comme par une des raisons principales du phénomène stagnant dans les veines.
Fiskolie bruges hovedsageligt indeni, hvilket hjælper med at normalisere metabolisme og reducere vægten som en af hovedårsagerne til overbelastning i venerne.
En outre, les produits qui stimulent la production de cette hormone sont des graines et les graines, le saumon,le thon et l'huile de foie de morue, pour ne pas mentionner les produits, dans lesquels il y a des vitamines B, C et E et le zinc.
Derudover er de produkter, der stimulerer produktionen af dette hormon, frø og frø, laks,tun og fiskeolie, for ikke at nævne de produkter, hvori der er vitaminer i gruppe B, C og E samt zink.
Les suppléments d'huile de poisson- comme l'huile de foie de morue- sont réputés pour leurs nombreuses propriétés bénéfiques sur la santé, en particulier en termes d'immunité.
Fiskeolie-tilskud, så som torskeleverolie, er kendt for dens sundhedsskabende egenskaber, især i forhold til immunforsvaret.
La vitamine D est présente Certains aliments, comme l'huile de foie de morue, certains poissons et le lait fortifié, mais il est largement synthétisé dans le corps après l'exposition au soleil.
D-vitamin er til stede i nogle fødevarer, såsom torskeleverolie, nogle fisk og beriget mælk, men det er i vid udstrækning syntetiseret i kroppen efter udsættelse for sollys.
L'huile de krill est utilisée pour les mêmes raisons que l'huile de foie de morue, l'huile de lin et d'autres acides gras oméga- 3, mais elle est souvent privilégiée car elle ne provoque ni rots de poisson ni arrière- goût, un effet secondaire fréquent de l'huile de poisson.
Krillolien anvendes til de samme grunde som torskeleverolie, hør olie og andre omega 3-fedtsyrer, men er ofte foretrukket, fordi den ikke forårsager fiskeagtig bøvser eller en eftersmag- en almindelig bivirkning af fiskeolie.
Résultats: 29,
Temps: 0.0394
Comment utiliser "l'huile de foie de morue" dans une phrase en Français
du gruyere ou existe t il un produit plus adapté pour elles je leur donne aussi de l huile de foie de morue a cette epoque pour se preparer a l hiver
Comment utiliser "levertran, torskeleverolie, torskelevertran" dans une phrase en Danois
Dette produkt kaldte man “Malt og levertran” (Malt and Cod-Liver Oil).
Torskeleverolie hjælper med at forbedre visse sygdomme i huden, udslæt eller læsioner.
Dette omfatter fødevarer som lever og torskeleverolie.
Du kan få A-vitamin fra orange og gule grøntsager (gulerødder, søde kartofler, appelsiner), broccoli, spinat, grønkål, torskeleverolie og æg.
Derudover er gode kilder til D-vitamin fødevarer som fisk, torskeleverolie og nogle svampe.
Jo, selv om jeg absolut ingen procenter får fra Nordic Naturals, er det den fiskeolie og levertran, jeg anbefaler.
Torskelevertran er et kosttilskud med mange gavnlige effekter for kroppen.
Hvis du beslutter dig for at tage medicin, så vil vi give dig en liste over flere lægemidler, der øger testosteronniveauet i blodet:
"Halotestin";
"Andriol";
"Proviron";
"Anlrogel";
"Andromachus";
torskeleverolie;
ginseng, eleutherococcus (i tinkturer).
Nu fraråder man at opholde sig i middagssolen og torskelevertran frarådes pga.
Fiskeolie/levertran skal helst undgås 2 uger før operationen.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文