Que Veut Dire L'HUILE DE MANUKA en Danois - Traduction En Danois

• manuka olie

Exemples d'utilisation de L'huile de manuka en Français et leurs traductions en Danois

Pourquoi l'huile de Manuka?
Hvorfor Manuka Olie?

Leurs différentes recherches ont conclu que l'huile de Manuka était.
Denne forskning konkluderede at denne manuka olie var.

En plus de l'huile de manuka, cette formule contient également.
Sammen med manuka olie indeholder denne formel også.

Plusieurs études scientifiques ont été menées spécifiquement sur l'huile de manuka d'East Capre.
Der har også været en række videnskabelige undersøgelser, specifikt omhandlende East Cape manuka olie.

On notera que l'huile de manuka est.
Denne forskning konkluderede at denne manuka olie var.

L'huile de manuka est connue pour être riche triketone, un agent naturel antimicrobien.
Manuka olie er kendt for at være rig på antimikrobielle triketonforbindelser.

Qu'est- ce que l'huile de Manuka?
Hvad er manuka olie?

En plus de l'huile de Manuka, cette crème contient d'autres ingrédients actifs.
Sammen med manuka olie, er nogle af de andre aktive ingredienser i denne creme.

Pour plus d'informations sur les études scientifiques concernant l'huile de Manuka, veuillez cliquer ici.
For yderligere information om de videnskabelige undersøgelser omhandlende Manuka olie, venligst klik her.

Un baume à l'huile de manuka, lavez et démêler les cheveux, ce qui rend brillante et élastique.
En balsam med Manuka olie, vaske og rede ud hår, hvilket gør det skinnende og elastisk.

Si vous cherchez à exploiter toute la puissance qu'offre le manuka, alors l'huile de Manuka pure d'East Cape est la bonne option à prendre.
Hvis du leder efter den stærkeste måde at bruge manuka, så er Ren East Cape Manuka Olie vejen frem.

L'huile de manuka contenu dans ce mélange est obtenue à partir des meilleures plantes de manuka disponibles.
Manuka olien i denne blanding er lavet udelukkende af de bedste planter tilgængelige.

Souvent comparée à l'huile essentielle de l'arbre à thé qui lui est similaire, il a été noté que l'huile de manuka a de bien meilleures propriétés antibactériennes.
Ofte sammenlignet med en lignende æterisk olie, tea tree, har man fundet ud af at manuka olien har bedre antibakterielle egenskaber.

L'huile de Manuka est l'ingrédient clé dans tous les produits composant ce pack et cela pour une bonne raison.
Manuka olie er konsekvent hovedingrediensen i denne kombinationspakke og med god grund.

Alors que beaucoup d'huiles essentielles sont de nos jours diluées, l'huile de Manuka 100% pure d'East Cape est une huile essentielle déclinée sous sa forme concentrée.
Mens mange æteriske olier bliver fortyndet, er denne Pure East Cape Manuka Olie en 100% manuka æterisk olie, hvilket betyder at den er koncentreret.

L'huile de manuka pure est connue pour ses propriétés anti- bactériennes, mais son utilisation seule peut être inadaptée si sa concentration se révèle trop forte pour certains cas.
Ren manukaolie er kendt for sine unikke antibakterielle egenskaber, men når den bruges alene kan den virke for stærk for nogle.

Conçue pour équilibrer la flore cutanée et la rendre plus résistante aux infections courantes qui touchent la peau, il a été noté que l'huile de manuka intégrée dans la crème était très efficace contre les champignons.
Lavet til at hjælpe med at balancere hudens flora for at gøre den mere resistent overfor almindelige hudproblemer, fandt man ud af at manuka olien i cremen var brugbar mod svamp.

Raison pour laquelle l'huile de Manuka est très populaire parmi les tribus autochtones maories qui l'utilisent à plusieurs fins.
Dette har gjort manuka olie meget populært blandt indfødte Maori stammer, der har brugt det til mange formål.

Fruit d'une combinaison unique d'huiles essentielles et d'huile de Manuka fabriquée à partir de feuilles distillées à la vapeur à East Cape en Nouvelle- Zélande, l'huile de Manuka à 25% a été conçue grâce à la recherche sur les soins cutanés.
Manuka Oil 25% med en unik kombination af æteriske olier og manuka fremstillet af dampdestillerede blade i East Cape, New Zealand er baseret på forskning i hudpleje.

Grâce à son potentiel antibactérien, l'huile de manuka d'East Cape a été utilisée pendant des siècles par les autochtones maories à plusieurs fins.
På grund af disse potentielle antibakterielle egenskaber fra East Cape manuka olie, er det blevet brugt at indfødte Maori folk til formål inklusiv.

Après que des chercheurs japonais aient découvert que la gale résistante aux traitements conventionnels était mieux combattue avec de l'huile essentielle de Manuka même à faible concentration, Manuka Naturals ont décidé de développer une formule unique à base d'huiles essentielles naturelles et qui profite des bienfaits de l'huile de manuka pour aider les personnes qui souffrent de la gale.
Efter at have opdaget at forskere i Japan, der studerer resistens overfor konventionelle fnat behandlinger, fandt ud af at New Zealand Manuka æterisk olie var effektiv mod fnat mider ved visse lave koncentrationer, besluttede Manuka Naturals at udvikle en unik naturlig æterisk olie blanding, der anvendte fordelene fra Manuka olien for at hjælpe dem der led af fnat.

Comme son cousin australien l'arbre de thé, l'huile de manuka a été largement étudiée et analysée pour ses propriétés antibactériennes et antimicrobiennes.
Som det er tilfældet med dens australske slægtning tea tree olie er manuka olie blevet grundigt undersøgt for dens antibakterielle og antimikrobielle egenskaber.

Cela donne à l'huile de Manuka d'East Cape des propriétés spéciales qui, lorsqu'elles sont combinées avec d'autres huiles essentielles, forment un mélange unique pour les soins de la peau.
Dette giver manuka olien fra East Cape specielle egenskaber, der når de kombineres med andre æteriske olier, laver en god hudpleje blanding.

Des études indépendantes in- vitro réalisées par l'institut Cawthron en Nouvelle- Zélande ont conclu que l'huile de Manuka d'East Cape est 20 à 30 fois plus efficace que l'huile d'arbre à thé australien dans le contrôle des bactéries gram- positives.
Uafhængige In-vitro studier lavet af Cawthron Institute i New Zealand konkluderede at East Cape Manuka Olie var 20 til 30 gange mere aktivt til at kontrollere gram positive bakterier end Australsk Tea Tree Olie..

L'huile de Manuka à 25% d'East Cape combine du manuka premium avec des huiles essentielles respectueuses de la peau, ce qui en fait un produit idéal pour marier la puissance d'action du manuka et sa douceur sur la peau.
East Cape Manuka Olie 25% kombinerer premium manuka med hudvenlige æteriske olier, for at lave en stærk men blid måde at anvende manuka på huden.

Cette information a été révélée par les recherches menées par l'Université d'Otago et qui ont mis en évidence l'efficacité de l'huile de Manuka d'East Cape dans la lutte contre les bactéries ainsi que les champignons qui peuvent causer des problèmes de peau comme les pieds d'athlète, la teigne, les irritations de l'aine, les mycoses des ongles ou les odeurs du corps et des pieds.
Denne information blev opdaget gennem forskning i manuka olie, foretaget af University of Otago, der fandt at East Cape Manuka olie er effektiv i kampen mod bakterier såvel som svampe, der kan forårsage hudproblemer, såsom Fodvorter, Ringorm, Lyskesvamp, neglesvamp og fod- og kropslugt.

Tout comme pour le savon et l'huile de Manuka, la crème de Manuka d'East Cape a été conçue à partir d'huile de Manuka pure de qualité premium, combinée à un panel d'ingrédients réputés pour leurs propriétés curatives sur la peau.
Ligesom med sæben og olien er East Cape Manuka Cream fremstillet med brug af ren manukaolie af højeste kvalitet, som er kombineret med en lang række populære ingredienser til hudpleje.

Il a également été découvert que l'huile de Manuka d'East Cape permet de mieux contrôler la propagation du Candida Albicans(champignon responsable de la mycose des ongles) ainsi que les vaginoses bactériennes à de faibles concentrations.
De fandt også at East Cape Manuka olie støtter i kontrollen af Candida Albicans svampen, såvel som kontrollerer bakterier der er tilstede i vaginose infektioner ved lave koncentrationer.

Après de nombreuses recherches sur l'huile de manuka et les crèmes pour soins de la peau, les experts de chez Manuka Naturals ont combiné une concentration d'huile de Manuka à 5% avec une formule premium pour créer la crème de Manuka d'East Cape.
Efter forskning i manuka olie og hudplejecremer, har eksperterne hos Manuka Naturals kombineret en 5% koncentration af manuka olie med en premium blanding, for at skabe deres East Cape Manuka Creme.

Cette formule combinant l'huile de Manuka d'East Cape et l'huile d'arbre à thé, qui sont toutes les deux connues pour leurs bienfaits et leurs propriétés antibactériennes, reçoit également l'apport complémentaire de 2 autres huiles essentielles afin de proposer un mélange doux, sûr et qui respecte l'intégrité de la peau.
Denne blanding kombinerede East Cape manuka olie og tea tree olie, der begge er blevet undersøgt for deres gavnlige antibakterielle egenskaber, sammen med to andre komplimentære æteriske olier der blev sat sammen for at skabe en unik blanding der er blid og sikker at bruge på huden.